Vladimir TOUMAEV
Владимир ТУМАЕВ
Vladimir TUMAYEV
Russie, 2009, 92mn 
fiction
Le Dégradé
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Разжалованный

 

 Demoted

 Razzhalovanyy

 
Réalisation : Vladimir TOUMAEV (Владимир ТУМАЕВ)
Scénario : Natalia PORTNOVA (Наталья ПОРТНОВА)
 
Interprétation
Aleksandr MIKHAILOV (Александр МИХАЙЛОВ) ...Vladimir
Nikita TEZINE (Никита ТЕЗИН) ...Smirnov
Philippe BAJINE (Филипп БАЖИН) ...Smirnov
Denis KARASSEV (Денис КАРАСЕВ)
Marina KOUDELINSKAIA (Марина КУДЕЛИНСКАЯ)
Olga LAPCHINA (Ольга ЛАПШИНА)
Andreï MEJOULIS (Андрей МЕЖУЛИС)
 
Images : Dmitri KOUVCHINOV (Дмитрий КУВШИНОВ)
Musique : Maksim KOCHEVAROV (Максим КОШЕВАРОВ)
Produit par : Olga MANEEVA (Ольга МАНЕЕВА)
Production : Phenix Film
 

Synopsis
Pas de synopsis en français.
 

It is 1943, and the forces of the Red Army are entangled in battle near Vyazma. A young platoon commander just arrived from college refuses an order to lead his soldiers to certain death straight into the machine-gun fire of the enemy. In a rage, his battalion commander sends him to the divisional court martial. The youth is escorted by a detective of the court and a veteran soldier. As they make their way back to base, they come across a former German hospital and a burnt-out village. The detective is compelled to organize his own trial and to shoot the traitor himself, but the old soldier intervenes on behalf of his demoted commander. Soon they arrive at the position of the division headquarters, only to find that the command has redeployed and that the site is now a field hospital. Here it becomes clear that the old soldier is not exactly who he claims to be, while the demoted youth performs an act of heroism that forces the court detective to rethink his opinion…

1943 год, войска Красной армии ведут бои под Вязьмой. Только прибывший из училища молодой командир взвода отказывается выполнять приказ – вести солдат на верную смерть, прямо под пулеметный огонь противника. Командир батальона в ярости отправляет его в дивизионный трибунал. Конвоируют юношу следователь трибунала и старик-рядовой. Продвигаясь в сторону тыла, они набредают на бывший немецкий госпиталь, на сожженную деревню. Следователь порывается устроить самосуд и собственноручно расстрелять предателя, но старик вступается за разжалованного командира. Вскоре они выходят к расположению штаба дивизии, но оказывается, что командование передислоцировалось, а в землянках теперь расположен полевой госпиталь. Здесь и выяснится, что старик-рядовой не совсем тот, за кого себя выдает, а разжалованный юноша совершит поступок, который заставит следователя трибунала изменить свое мнение о нем…
 

Sélections dans les festivals :
- Ciné-Forum international de Saint-Pétersbourg, Saint-Pétersbourg (Russie), 2010