Mikhaïl AGRANOVITCH
Михаил АГРАНОВИЧ
Mikhail AGRANOVICH
Oleg YANKOVSKI
Олег ЯНКОВСКИЙ
Oleg YANKOVSKY
Russie, 2000, 102mn 
Couleur, fiction
Viens me regarder
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Приходи на меня посмотреть

 

 Come Look at Me

 Prikhodi na menya posmotret

 
Réalisation : Mikhaïl AGRANOVITCH (Михаил АГРАНОВИЧ), Oleg YANKOVSKI (Олег ЯНКОВСКИЙ)
Scénario : Nadejda PTOUCHKINA (Надежда ПТУШКИНА)
D'aprèsla pièce Tandis qu’elle se meurt de Nadejda Ptouchkina
 
Interprétation
Natalia CHTCHOUKINA (Наталья ЩУКИНА) ...Dina
Irina KOUPTCHENKO (Ирина КУПЧЕНКО) ...Tania
Marc ROUDINCHTEIN (Марк РУДИНШТЕЙН)
Ekaterina VASSILEVA (Екатерина ВАСИЛЬЕВА) ...Sofia Ivanovna
Oleg YANKOVSKI (Олег ЯНКОВСКИЙ) ...Igor
Ivan YANKOVSKI (Иван ЯНКОВСКИЙ) ... L'ange
 
Images : Mikhaïl AGRANOVITCH (Михаил АГРАНОВИЧ)
Décors : Vladimir FILIPPOV (Владимир ФИЛИППОВ), Olga KRAVTCHENIA (Ольга КРАВЧЕНИА)
Musique : Vadim BIBERGAN (Вадим БИБЕРГАН)
Ingénieur du son : Roland KAZARIAN (Роланд КАЗАРЯН)
Produit par : Vladimir GRAMMATIKOV (Владимир ГРАММАТИКОВ), Igor TOLSTOUNOV (Игорь ТОЛСТУНОВ)
Production : Studio Gorki, NTV-Profit
Date de sortie en Russie : 13/01/2001
 

Prix et récompenses :
Premier prix du Festival « Fenêtre sur l’Europe » de Vyborg, 2001

A noter :
Les paroles de la chanson Viens me regarder sont extraites de vers d’Anna Akhmatova

Synopsis
Sofia Ivanovna, depuis dix ans déjà, ne quitte pas son fauteuil : des jours entiers elle regarde par la fenêtre, colle des figurines en papier et écoute Tania, sa fille unique, lui lire les romans de Dickens. Les années passent imperceptiblement dans le vieil appartement. Et les deux femmes auraient pu encore partager ainsi de longues et paisibles années si, la veille du nouvel An, Sofia Ivanovna ne s’était préparée à mourir. Elle voudrait tellement que sa fille soit heureuse, et Tania voudrait tellement que sa mère se sente sereine... Et le nouvel an était si proche que devant la fenêtre du vieil appartement ont commencé à se produire de merveilleux éléments d’un vrai conte de Noël
 

Sélections dans les festivals :
- Prix de la Guilde des historiens et critiques de cinéma, Moscou (Russie), 2001