Ladislas STAREWITCH
Ладислас СТАРЕВИЧ
Ladislas STAREWICH
France, 2011, 70mn 
Couleur, noir et blanc, animation
Les Fables de Starewitch d’après La Fontaine
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Басни Старевича по басням Ля Фонтена

 

 Starewich's Fables after La Fontaine

 Basni Starevicha po basnyam La Fontaine

 
Réalisation : Ladislas STAREWITCH (Ладислас СТАРЕВИЧ)
Scénario : Ladislas STAREWITCH (Ладислас СТАРЕВИЧ), Irène STAREWITCH (Ирэн СТАРЕВИЧ)
Décors : Ladislas STAREWITCH (Ладислас СТАРЕВИЧ), Irène STAREWITCH (Ирэн СТАРЕВИЧ)
Musique : Jacques CAMBRA (Жак КАМБРА)
Animation : Irène STAREWITCH (Ирэн СТАРЕВИЧ), Ladislas STAREWITCH (Ладислас СТАРЕВИЧ)
Autres personnes :
Scénario, animation, mise en scène, marionnettes, costumes, décors, éclairage :
Ladislas et Irène STAREWITCH assistés d’Anna et de Nina STAREWITCH

Restauration des films :
Léona-Béatrice MARTIN-STAREWITCH

Les trois films : Le Rat de ville et le rat des champs, Les Grenouilles qui demandent un roi, La Cigale et la fourmi sont accompagnés par la voix de Léona-Béatrice MARTIN-STAREWITCH

Texte original : Jean de La Fontaine
Direction artistique : Léona-Béatrice MARTIN-STAREWITCH
Production exécutive : Léona-Béatrice MARTIN-STAREWITCH


Distribution en France : Les Acacias
 
Site : Page Allociné
Date de sortie en France : 2011-02-09, Site
DVD avec sous-titres
Editeur : Doriane films. 2011. Titre : Les Fables de Starewitch d'après La Fontaine.
6 Films de 1922 à 1932 en version française originale et commentée par L.B. Martin, petite fille de L. Starewitch Martin-Starewitch - Musique originale de Jacques Cambra
Synopsis
Film d’animation composé de six courts métrages dont le scénario est inspiré de cinq fables de Jean de La Fontaine réinterprétées par Ladislas Starewitch :
- Le Lion et le moucheron, 1932
- Le Rat de ville et le rat des champs, 1926
- Les Grenouilles qui demandent un roi, 1922
- La Cigale et la fourmi, 1927
- Le Lion devenu vieux, 1932

En complément un documentaire, Comment naît et s’anime une cinémarionnette (1932), de trois minutes, présente Starewitch et sa fille Irène expliquant leur travail.
 
Commentaires et bibliographie
Ladislas Starewitch, sa vie, ses Fables , Fleur CHEVALIER, iletaitunefoislecinema.com, 2011
 
Sélections dans les festivals ou événements :
- Rencontres internationales du cinéma d'animation de Wissembourg : RICA, Wissembourg (France), 2012
- Sortie en France en salle du film :, Différentes villes (France), 2011-02-09
- Festival international de cinéma d'animation de Meknes : FICAM, Meknes (Maroc), 2011
Images et vidéos