Fiodor KHITROUK
Федор ХИТРУК
Fyodor KHITRUK
Guennadi SOKOLSKI
Геннадий СОКОЛЬСКИЙ
Gennadi SOKOLSKY
URSS, 1972, 20mn 
Couleur, animation
Winnie-Pooh et une journée de soucis
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Винни-Пух и день забот

 

 Winnie the Pooh and a day of care

 Vinni-Pooh i den zabot

 
Réalisation : Fiodor KHITROUK (Федор ХИТРУК), Guennadi SOKOLSKI (Геннадий СОКОЛЬСКИЙ)
Scénario : Fiodor KHITROUK (Федор ХИТРУК), Boris ZAKHODER (Борис ЗАХОДЕР)
 
Interprétation
Evgueni LEONOV (Евгений ЛЕОНОВ) ...Vinnie Pooh
Iya SAVVINA (Ия САВВИНА) ...Piatatchok
 
Images : Mikhaïl DROUIAN (Михаил ДРУЯН)
Décors : Edouard NAZAROV (Эдуард НАЗАРОВ), Vladimir ZOUIKOV (Владимир ЗУЙКОВ)
Musique : Moïsseï VAINBERG (Моисей ВАЙНБЕРГ)
Ingénieur du son : Gueorgui_2 MARTYNIOUK (Георгий_2 МАРТЫНЮК)
Production : Soyouzmoultfilm
 
Sites : IMDb, animator.ru

Synopsis
Vinnie-Pooh, et Piatatchok aide le hibou l'âne à se sentir heureux pour son anniversaire
 

Commentaires et bibliographie
50 dessins animés ayant marqué l’histoire du cinéma russe et soviétique (vidéos), Maria TOKMACHEVA, RUSSIA BEYOND, 2023
Versions russes d’histoires de renommée mondiale : Winnie l’Ourson, meetrussia.online, 2019
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Comédies soviétiques, kinoglaz.fr (France), 2024
- Films d'animation russes ou soviétiques (1906-1991), kinoglaz.fr (France), 2023
- Réalisateurs de films d'animation. Russie-URSS 1906-1991, kinoglaz.fr (France), 2023
- Festival de films russes : Spoutnik au dessus de la Pologne, Varsovie (Pologne), 2017
- Festival de films russes : Spoutnik au dessus de la Pologne, Varsovie (Pologne), 2009

Images et vidéos