Le film raconte les interactions de l'homme et de la nature, les liens interdépendants et conflictuels des hommes et des êtres vivants les entourant. Le pommier, planté par le vieil homme, grandit en même temps que sa petite fille. Il lui donne ses fruits, la balance, sur ses branches, lui apprend à comprendre et à aimer la beauté de la terre. La petite fille grandit et part du nid familial. Le vieil homme meurt. Il ne reste que l'arbre, symbole de l'éternité, symbole de la nature, de laquelle l'homme puise sa force physique et morale.
Source : Arkeion Films