Une petite fille de 6 ans vit avec sa mère qui se perd dans ses recherches du bonheur. Elle revient de prison et a fait cadeau à sa fille d'une toupie aux multiples couleurs. La petite fille n'est soutenue que par l'amour qu'elle porte à sa mère, amour que celle-ci ne remarque même pas...