Evgueni FRIDMAN
Евгений ФРИДМАН
Yevgeni FRIDMAN
URSS, 1971, 86mn 
Couleur, fiction
L'Ile au trésor
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Остров сокровищ

 

 Treasure Island

 Ostrov sokrovishch

 
Réalisation : Evgueni FRIDMAN (Евгений ФРИДМАН)
Scénario : Edgar DOUBROVSKI (Эдгар ДУБРОВСКИЙ), Evgueni FRIDMAN (Евгений ФРИДМАН)
D'aprèsle roman éponyme de Robert L. Stevenson
 
Interprétation
Boris ANDREEV (Борис АНДРЕЕВ) ...Long John Silver
Lioudmila CHAGALOVA (Людмила ШАГАЛОВА)
Andreï FAIT (Андрей ФАЙТ)
Vladimir GRAMMATIKOV (Владимир ГРАММАТИКОВ)
Igor KLASS (Игорь КЛАСС)
Aape LAANEMETS (Ааре ЛААНЕМЕТС) ...Jim
Algimantas MASIULIS (Альгимантас МАСЮЛИС) ...Squire Trelawney
Laimonas NOREIKA (Лаймонас НОРЕЙКА) ...Docteur Livesey
Vytautas TOMKUS (Витаутас ТОМКУС)
 
Images : Valeri BAZYLEV (Валерий БАЗЫЛЕВ)
Décors : Konstantin ZAGORSKI (Константин ЗАГОРСКИЙ)
Musique : Alekseï RYBNIKOV (Алексей РЫБНИКОВ)
Ingénieur du son : Nikolaï CHARY (Николай ШАРЫЙ)
Production : Studio Gorki
Date de sortie en Russie : 15/05/1972
 
Sites : Allociné, IMDb

DVD avec sous-titres
Editeur : Films sans frontières
Editeur : Ruscico
Editeur : RDM Edition. 2018. Titre : L’Île au trésor.
Langues : russe, anglais, français
Sous-titres : russe, anglais, français, allemand, hollandais, espagnol, italien, portugais, suédois, japonais, hébreu

Synopsis
Jim, jeune homme intrépide qui ne rêve que d'aventures romantiques, trouve un jour une vieille carte marine. Une main inconnue y a tracé le trajet conduisant vers la petite île perdue au cœur de l'océan où le légendaire pirate capitaine Flint a enterré son trésor. Jim bat le rappel de ses camarades et s'embarque à bord d'un fringant voilier pour une croisière semée d'embûches. Or des pirates qui firent partie de l'équipage du capitaine Flint sont aussi à bord...
 

Commentaires et bibliographie
L’île au trésor (1971) [de Evgueni Fridman], Julien MORVAN, Perestroikino, 2020
 

Images et vidéos