Andreï ECHPAI jr.
Андрей ЭШПАЙ мл.
Andrey ESHPAJ jr.
Russie, 2008, 109mn 
Couleur, fiction
L'Evénement
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Событие

 

 The Event

 Sobytie

 
Réalisation : Andreï ECHPAI jr. (Андрей ЭШПАЙ мл.)
Scénario : Andreï ECHPAI jr. (Андрей ЭШПАЙ мл.)
D'après la pièce éponyme et d'autres pièces de Vladimir Nabokov.
 
Interprétation
Sergueï DREIDEN (Сергей ДРЕЙДЕН)
Igor GORDINE (Игорь ГОРДИН) ...Le mari de Lioubov
Zoïa KAIDANOVSKAIA (Зоя КАЙДАНОВСКАЯ)
Tchoulpan KHAMATOVA (Чулпан ХАМАТОВА) ...Lioubov
Sergueï PERELYGUINE (Сергей ПЕРЕЛЫГИН)
Evguenia SIMONOVA (Евгения СИМОНОВА) ...La mère de Lioubov
Evgueni TSYGANOV (Евгений ЦЫГАНОВ)
 
Images : Chandor BERKECHI (Шандор БЕРКЕШИ)
Décors : Olga OSSIPOVA (Ольга ОСИПОВА), Sergueï YAKOUKINE (Сергей ЯКУКИН)
Ingénieur du son : Evguenia POTOVSKAIA (Евгения ПОТОВСКАЯ)
Produit par : Andreï ECHPAI jr. (Андрей ЭШПАЙ мл.)
Production : Studio Demarsh
Date de sortie en Russie : 2009
 

Synopsis
Le peintre Trochtcheïkine et sa femme Lioubov vivent dans une ville de province avec la mère de Lioubov. Ils ont eu un seul enfant mort très jeune quelques années plus tôt et Lioubov ne peut l’oublier. L’action se situe le seul jour de l’anniversaire de la mère de Lioubov. Peu de temps avant toute la ville a su qu’un prisonnier venait de sortir de prison. Il avait été condamné pour tentative d’assassinat de Lioubov qui avait refusé de devenir sa femme. Le jour de sa condamnation il avait juré qu’à sa sortie de prison, il assassinerait Lioubov et son mari. Que faire ? Les époux s’interrogent, leurs amis aussi…
 

Commentaires et bibliographie
Andrei Eshpai : The Event (Sobytie, 2007), Christine ENGEL, kinokultura.com, 2009
 
Le réalisateur ne cache pas que son film s’adresse à un public restreint. « Il ne pouvait pas en être autrement s’agissant de Nabokov », a souligné Echpaï. Je suis vraiment content d’avoir pu faire un film inspiré de Nabokov. Il s’agit en fait d’une première adaptation de ses œuvres en Russie. Nabokov est plus un écrivain qu’un dramaturge. Ses pièces sont littéraires au point qu’elles sont difficiles à adapter à la scène ou à l’écran. C’est, d’ailleurs, pour cette raison que le scénario réserve bien des surprises. Ce film invite à la réflexion et à l’analyse. Cette œuvre fait naître un sentiment de fierté car la Russie possède de grands génies tels Nabokov. Le scénario d’Événement a été écrit en 1938 à Paris où l’élite des immigrés était engagée dans la création d’un Théâtre russe. D’une part, ses organisateurs cherchaient à préserver les grandes traditions scéniques russes, et d’autre part, ils étaient en quête d’une nouvelle dramaturgie mais aussi d’une nouvelle vérité théâtrale. Vladimir Nabokov déjà réputé pour ses huit romans en langue russe, a pris une part active à ce projet. Il s’est passionné pour les expérimentations et ne cessait de rendre son style de plus en plus complexe. La pièce se passe dans une ville européenne quelconque où Barabachine, amant malheureux ayant purgé une peine de prison pour tentative de meurtre, désire mener son dessein jusqu’au bout et tuer la femme qu’il aime ainsi que son époux, qui a réussi sa vie contrairement à Barabachine. Mais, le héros se révèle être un fantôme qui produit un effet destructeur sur les gens qui l’ont engendré dans leur imaginaire. Les personnages ne sont pas réels, ils se meuvent dans un cauchemar où le temps n’est plus et l’avenir est néant... La pièce est une longue attente angoissante d’un événement qui ne se produit pas. Cette pièce avait eu en son temps du succès. Les critiques avaient même suggéré qu’elle était d’actualité. « D’ailleurs, elle l‘est toujours », pense Andreï Echpaï. (http://french.ruvr.ru/2011/02/25/46199855.html)

Sélections dans les festivals :
- Quinzaine du cinéma russe à Strasbourg, Strasbourg (France), 2010
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2009
- Festival du film russe à Londres, Londres (Royaume Uni), 2009
- Festival international de cinéma : Méridiens du Pacifique, Vladivostok (Russie), 2009
- Festival de cinéma russe ''Premières de Moscou'', Moscou (Russie), 2009
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2009

Images et vidéos