Grigori TCHOUKHRAI
Григорий ЧУХРАЙ
Grigori CHUKHRAY
URSS, 1964, 139mn 
Noir et blanc, fiction
Il était une fois un vieux et une vieille
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Жили-были старик со старухой

 

 There Lived an Old Man and an Old Woman

 Zhili-byli starik so starukhoy

 
Réalisation : Grigori TCHOUKHRAI (Григорий ЧУХРАЙ)
Scénario : Youli DOUNSKI (Юлий ДУНСКИЙ), Valeri FRID (Валерий ФРИД)
 
Interprétation
Nikolaï BARMINE (Николай БАРМИН)
Alla BOUDNITSAKAIA (Алла БУДНИЦКАЯ)
Viktor KOLPAKOV (Виктор КОЛПАКОВ) ...Paramedic
Vera KOUZNETSOVA (Вера КУЗНЕЦОВА) ...La vieille femme, Gusakova
Nikolaï KRIOUTCHKOV (Николай КРЮЧКОВ) ...Directeur du sovkhoz
Lioudmila MAKSAKOVA (Людмила МАКСАКОВА)
Ivan MARINE (Иван МАРИН) ...Le vieil homme, Gusakov
Viktor MARKINE (Виктор МАРКИН)
Gueorgui MARTYNIOUK (Георгий МАРТЫНЮК)
Galina POLSKIKH (Галина ПОЛЬСКИХ) ...Galia
Nikolaï SERGUEIEV (Николай СЕРГЕЕВ) ...Comptable
Giouli TCHOKHONELIDZE (Гиули ЧОХОНЕЛИДЗЕ) ...Ingénieur
Youri VOLKOV (Юрий ВОЛКОВ)
Anatoli YABBAROV (Анатолий ЯББАРОВ) ...Sectarian
 
Images : Sergueï POLOUIANOV (Сергей ПОЛУЯНОВ)
Décors : Boris NEMETCHEK (Борис НЕМЕЧЕК)
Musique : Aleksandra PAKHMUTOVA (Александра ПАХМУТОВА)
Ingénieur du son : Semion LITVINOV (Семён ЛИТВИНОВ)
Montage : M. TIMOFEVA (М. ТИМОФЕЕВА)
Production : Mosfilm
Spectateurs : 25,1 millions de spectateurs
 
Site : IMDb

Prix et récompenses :
Honorary Diploma of the Jury for the acting of Vera Kuznetsova – Cannes IFF, 1965

Synopsis
Drame psychologique intimiste. Un incendie se produit dans un village. Deux retraités se retrouvent brutalement sans abri et ils n’ont ni la force ni l’envie de reconstruire une maison. Finalement, ils ne se rendent pas chez un de leurs fils plutôt bien lotis, mais dans le grand Nord où ils choisissent de rejoindre leur fille en situation difficile.
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Les films du Dégel : 1953-1968, kinoglaz.fr (France), 2023
- Films russes ou soviétiques primés à Berlin, Cannes ou Venise, kinoglaz.fr (France), 2023
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2021
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2011
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2005
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1965

Images et vidéos
 
Film sans sous-titres