Guennadi KAZANSKI
Геннадий КАЗАНСКИЙ
Gennadi KAZANSKY
URSS, 1956, 86mn 
Couleur, fiction
Le Vieux Khottabytch
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Старик Хоттабыч

 

 Old Hottabych

 Starik Khottabych

 
Réalisation : Guennadi KAZANSKI (Геннадий КАЗАНСКИЙ)
Scénario : Lazare LAGUINE (Лазарь ЛАГИН)
 
Interprétation
Maïa BLINOVA (Майя БЛИНОВА)
Guena KHOUDIAKOV (Гена ХУДЯКОВ)
Efim KOPELIAN (Ефим КОПЕЛЯН)
Leva KOVALTCHOUK (Лева КОВАЛЬЧУК)
Aleksandr LARIKOV (Александр ЛАРИКОВ)
Aliocha LITVINOV (Алеша ЛИТВИНОВ)
O. TCHERKASSOVA (О. ЧЕРКАСОВА)
Nikolaï VOLKOV (Николай ВОЛКОВ)
 
Images : Mouzakir CHOUROUKOV (Музакир ШУРУКОВ)
Décors : Isaac KAPLAN (Исаак КАПЛАН), Berta MANEVITCH (Берта МАНЕВИЧ)
Musique : Nadejda SIMONIAN (Надежда СИМОНЯН)
Ingénieur du son : Grigori ELBERT (Григорий ЭЛЬБЕРТ)
Production : Lenfilm
 

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico. 2003.
Langues : RU EN FR AR
Sous-titres : RU EN DE FR ES IT PT NL CS HE AR ZH JP
Bonus : Videoplots : “One More Genie”, “A Monolog During Intermission”

Synopsis
Une comédie faisant dans le fantastique, d’après un conte de Lazar Laguine. Volka, un jeune écolier moscovite, se baignant un jour dans la Moskova, trouve une poterie qui ne semble pas dater d’aujourd’hui et pourrait bien contenir quelque chose. Mû par la curiosité, le garçon décachète la cruche et a la surprise d’en voir sortir un djinn enchanté. Le djinn se présente: Hassan Abdourahman lbn Khottab, et par reconnaissance à celui qui l’a délivré de cette cruche où il se morfondait depuis deux mille ans, lui voue une dévotion indéfectible. Khottabytch, comme Volka préfère l’appeler, commence par l’ensevelir sous une montagne de cadeaux, toute une caravane de chameaux chargés de trésors vient s’arrêter devant sa porte. Suivra une passionnante expédition en Inde, effectuée sur un tapis volant, cela va de soi...
Source : www.ruscico.com
 

Commentaires et bibliographie
Старик Хоттабыч - Film Le Vieux Khottabytch de Guennadi KAZANSKI, Culture.ru, 2020
 

Sélections dans les festivals :
- Festival de cinéma russe à Niort, Niort (France), 2015