Aleksandr ROU
Александр РОУ
Aleksandr ROU
URSS, 1972, 74mn 
Couleur, fiction
Bois d’or

Les cornes d'or

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Золотые рога

 

 The Golden Horns

 Zolotye roga

 
Réalisation : Aleksandr ROU (Александр РОУ)
Scénario : Lev POTEMKIN (Лев ПОТЕМКИН), Aleksandr ROU (Александр РОУ)
D'aprèsun conte populaire russe.
 
Interprétation
Vera ALTAISKAIA (Вера АЛТАЙСКАЯ) ...Koukharotchka
Vladimir BELOV (Владимир БЕЛОВ)
Aleksandr KHVYLIA (Александр ХВЫЛЯ) ...Veter Vetrovitch
Saveli KRAMAROV (Савелий КРАМАРОВ) ...Soundouk
Gueorgui MILLIAR (Георгий МИЛЛЯР)
Lev POTEMKIN (Лев ПОТЕМКИН)
Mikhaïl POUGOVKINE (Михаил ПУГОВКИН) ...L'ataman Irod
Raïssa RIAZANOVA (Раиса РЯЗАНОВА) ...Edvokia
Alekseï SMIRNOV (Алексей СМИРНОВ) ...Kapitonytch
Irina TCHIGRINOVA (Ирина ЧИГРИНОВА)
Elena TCHIGRINOVA (Елена ЧИГРИНОВА)
Anastassia ZOUEVA (Анастасия ЗУЕВА)
 
Images : Youri DIAKONOV (Юрий ДЬЯКОНОВ), Vladimir OKOUNEV (Владимир ОКУНЕВ)
Décors : Arseni KLOPOTOVSKI (Арсений КЛОПОТОВСКИЙ)
Musique : Arkadi FILIPPENKO (Аркадий ФИЛИППЕНКО)
Ingénieur du son : Dmitri BOGOLEPOV (Дмитрий БОГОЛЕПОВ)
Production : Studio Gorki
 

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico. 2003.
Langues : RU EN FR
Sous-titres : RU EN DE FR ES IT PT NL CS HE AR ZH JP
Bonus :
- documentaires : Fairy Tales of Alexander Rou, The Making of a Fairy tale
- Photos

Synopsis
La sorcière Baba-Yaga a enlevé les fillettes d’Evdokiya et les a transformées en deux jolies biches. La mère ne se laisse pas abattre, elle part à la recherche de ses filles et rencontre une foule de personnages qui compatissent à sa peine et lui apportent une aide efficace : le Soleil, la Lune, le Vent et le cerf nommé Bois d’Or et ausi quelques êtres humains ...
 

Sélections dans les festivals :
- Destination Russie à Hyères, Hyères (France), 2010