Le Lac des Cygnes est le ballet le plus célèbre au monde. C'est cette production que le chien des rues Samson doit sauver. Un jour, à Moscou au début du 20ème siècle, alors qu'il se cache des chasseurs de chiens errants, il se retrouve dans un célèbre théâtre, où il rencontre la favorite de la danseuse étoile Anastasia, la chienne Margot. Et c'est à ce moment-là qu'un diadème unique ayant appartenu à Catherine la Grande, qu'Anastasia aurait porté dans le quatrième acte du ballet, disparaît de la loge. La performance est en péril ! Margot et Samson doivent retrouver le voleur de bijoux et sauver la représentation.
