Régis WARGNIER
Режис ВАРНЬЕ
Regis WARGNIER
Russie / Bulgarie / Espagne / France, 1999, 121mn 
Couleur, fiction
Est-Ouest
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Восток-Запад

 

 Vostok-Zapad

 Vostok-Zapad

 
Réalisation : Régis WARGNIER (Режис ВАРНЬЕ)
Scénario : Sergueï BODROV (Сергей БОДРОВ), Roustam IBRAGUIMBEKOV (Рустам ИБРАГИМБЕКОВ), Régis WARGNIER (Режис ВАРНЬЕ)
 
Interprétation
Sergueï BODROV (jr.) (Сергей БОДРОВ (мл.)) ...Sacha
Oleg MENCHIKOV (Олег МЕНЬШИКОВ) ...Alekseï Golovine
Bogdan STOUPKA (Богдан СТУПКА)
 
Produit par : Igor TOLSTOUNOV (Игорь ТОЛСТУНОВ)
Production : Profit, UGC YM
 
Langue français, russe
Sites : Page Allociné, page IMDb
Date de sortie en France : 1999-09-01, Site

A noter :
Artistes français ayant également participé à la réalisation du film
Scénario : Louis GARDEL
Image : Laurent DAILLAND
Musique : Patrick DOYLE
Montage : Hervé SCHNEID
Interprétation :
Sandrine BONNAIRE …Marie
Catherine DENEUVE …Gabrielle

Synopsis
1946. Le gouvernement soviétique promet l’amnistie aux Russes émigrés à l'Ouest qui reviendront en URSS. Le docteur Aleksei Golovine, sa femme française Marie et leur fils Serioja rentrent en URSS. Arrivés en Ukraine, le régime arrête ces « traitres » à la Russie. Les autorités épargnent les Golovine pensant qu’ils pourront leur être utiles. Ceux-ci tentent de s'adapter, de survivre en essayant de ne pas se faire remarquer. Mais au milieu de cette vie communautaire et hostile, Marie craque. Elle cherche toutes les occasions possibles pour fuir vers la France, alors que même l’ambassade de France ne lui est d’aucune aide, son passeport français ayant été détruit. Le TNP est en tournée à Kiev, avec la grande Gabrielle Develay (interprétée par Catherine Deneuve) dans le rôle de Marie Tudor. C’est elle qui va aider Marie à s’évader. Elle trouvera aussi un soutien dans le jeune Sacha, champion en natation, prêt à tous les risques pour passer à l'Ouest...
 

Commentaires et bibliographie
"Совок" - запад, Юля ХОМЯКОВА, Ekran i scena, 2000,05, n° 19, 2000
'Меньшиков не общается... Он работает'. С РЕЖИСОМ ВАРНЬЕ беседует в Локарно корреспондент Ъ АНДРЕЙ Ъ-ПЛАХОВ., Andreï PLAKHOV, Regis WARGNIER, Interview, kommersant.ru, 1999
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Année croisée France-Russie, Différentes villes (France), 2010
- Russie-France : année croisée, Moscou (Russie), 2009
- Festival international de cinéma "Le Hors-frontière russe", Moscou (Russie), 2007
- Sortie en France en salle du film :, Différentes villes (France), 1999-09-01

Images et vidéos