Trois écoliers trouvent accidentellement un portail magique dans la laure de la Sainte Trinité Saint-Serge et sont emportés dans le passé. Maintenant, leur objectif est de rentrer chez eux, et pour cela, ils doivent traverser la magnifique forêt du XIVe siècle pendant le joug tatar-mongol et la bataille de Kulikovo. Saint Serge de Radonezh aidera les adolescents.