Un sculpteur à succès n'est pas prêt à comprendre et à accepter l'amour pur de la jeune fille de ses amis. Et pour elle c'est le sens de toute sa vie... Une rencontre fortuite dans quelques années va bouleverser leur vie... La vie au bord de la mer, dans la datcha place Atlantis, est pleine de comédie et de drame, de secrets et surprend. En prévision d'une semaine passée ensemble, les héros vivent toute l'année. Après tout, il semble que l'air lui-même soit rempli de passion et de romance pécheresse ici.