Diulus et Afonia sont des gars ordinaires de la campagne qui aiment le rap et les super bagnole. Dans la journée ils travaillent dans une chaufferie, le soir ils enregistrent leur album et tous les jours rêvent d'une vie meilleure. En particulier Afonia, surnommé Appos, qui rêve de se casser en ville, estimant qu'il passe à côté de la vraie vie. Son copain Diulus, surnommé Troupak, au contraire n'est pas chaud pour quitter son village natal. Mais un jour Diulus reçoit une lettre qui change radicalement sa vie et l'oblige à partir en ville vers son destin.