Vadik, un jeune enquêteur de la police criminelle, est transféré à Saint Pétersbourg parce que là habite sa fiancée. Comme instructeur il a l'enquêteur en chef, le capitaine Gocha Kolpakov, un suicidaire et misanthrope pathologique, qui traverse le moment le plus noir de sa vie. Les deux coéquipiers roulent à travers Pétersbourg et enquêtent sur la disparition de la morgue des cadavres de jeunes filles.
