Vitia Miasnik, un bandit bien connu du milieu des années 90, retiré depuis longtemps des affaires et propriétaire d'une écoferme, accepte, à la demande d'un ancien collègue, de déposer le butin d'un vol sur son compte offshore. Quand arrive le moment de rendre l'argent Vitia a oublié le code d'accès à son compte. Comprenant que personne ne le croira il s'enfuit et se retrouve dans la ville de Poliarny située dans le Grand Nord.