9th International debut film festival
Khanty Mansiysk (Russia) - 19 February 2011 - 26 February 2011
http://ugrafest.ru/
Official Catalogue (in Russian and English)

Russian films
International competition
Sibir, Monamur
Sibir, Monamur, 2011

(Сибирь, Монамур)


Slava ROSS
(Слава РОСС)

Slava ROSS
V subbotu
V subbotu, 2010

(В субботу)


Aleksandr MINDADZE
(Александр МИНДАДЗЕ)

Aleksandr MINDADZE

First Russian Films
Pro lyuboff
Pro lyuboff, 2010

(Про любоff)


Olga SUBBOTINA
(Ольга СУББОТИНА)

Olga SUBBOTINA
Drugoe nebo
Drugoe nebo, 2010

(Другое небо)


Dmitry MAMULIA
(Дмитрий МАМУЛИЯ)

Dmitry MAMULIA
Kadentsii
Kadentsii, 2010

(Каденции)


Ivan_2 SAVELYEV
(Иван_2 САВЕЛЬЕВ)

Ivan_2 SAVELYEV
Za toboy
Za toboy, 2010

(За Тобой)


Tatyana IVASHKINA
(Татьяна ИВАШКИНА)

Tatyana IVASHKINA
Ne skazhu
Ne skazhu, 2010

(Не скажу)


Igor KOPYLOV
(Игорь КОПЫЛОВ)

Igor KOPYLOV
Vykrutacy
Vykrutacy, 2010

(Выкрутасы)


Levan GABRIADZE
(Леван ГАБРИАДЗЕ)

Levan GABRIADZE
Nad gorodom
Nad gorodom, 2010

(Над городом)


Yulia MAZUROVA
(Юлия МАЗУРОВА)

Yulia MAZUROVA
Obratnoe dvizhenie
Obratnoe dvizhenie, 2010

(Обратное движение)


Andrei STEMPKOVSKY
(Андрей СТЕМПКОВСКИЙ)

Andrei STEMPKOVSKY
Zhit !
Zhit !, 2010

(Жить !)


Yuri BYKOV
(Юрий БЫКОВ)

Yuri BYKOV
Zona turbulentnosti
Zona turbulentnosti, 2010

(Зона турбулентности)


Yevgeniya TIRDATOVA
(Евгения ТИРДАТОВА)

Yevgeniya TIRDATOVA
Kak poimat magazinnogo vora
Kak poimat magazinnogo vora, 2009

(Как поймать магазинного вора)


Yevgeni SEMYONOV
(Евгений СЕМЕНОВ)

Yevgeni SEMYONOV
Lovets vetra
Lovets vetra, 2009

(Ловец ветра)


Aisyuak YUMAGULOV
(Айсыуак ЮМАГУЛОВ)

Aisyuak YUMAGULOV

Northen Countries Myths
Shashupi
Shashupi, 2010

(Шашупи)


Olga KORNIENKO
(Ольга КОРНИЕНКО)

Olga KORNIENKO
Saga o khantakh
Saga o khantakh, 2009

(Красный лёд. Сага о хантах Югры)


Oleg FESENKO
(Олег ФЕСЕНКО)

Oleg FESENKO
Istoricheskie khroniki Yurgy, 2007

(Исторические хроники Югры)


Olga KORNIENKO
(Ольга КОРНИЕНКО)

Olga KORNIENKO
Master i Evdokiya, 2004

(Мастер и Евдокия)


Olga KORNIENKO
(Ольга КОРНИЕНКО)

Olga KORNIENKO
Privet, Alyonka, 2003

(Привет, Алёнка!)


Olga KORNIENKO
(Ольга КОРНИЕНКО)

Olga KORNIENKO

Special event
Lyubov-morkov 3
Lyubov-morkov 3, 2011

(Любовь-морковь 3)


Sergey GINZBURG
(Сергей ГИНЗБУРГ)

Sergey GINZBURG
Brestskaya krepost
Brestskaya krepost, 2010

(Брестская крепость)


Aleksandr KOTT
(Александр КОТТ)

Aleksandr KOTT

Cinema for all
...Nika...
...Nika..., 2010

(...Ника...)


Anna BELYANKINA
(Анна БЕЛЯНКИНА)

Anna BELYANKINA
Krutaya Rimma
Krutaya Rimma, 2010

(Крутая Римма)


Vladimir LEVIN
(Владимир ЛЕВИН)

Vladimir LEVIN
Petya po doroge v Tsarstviye Nebesnoye
Petya po doroge v Tsarstviye Nebesnoye, 2009

(Петя по дороге в Царствие Небесное)


Nikolay DOSTAL
(Николай ДОСТАЛЬ)

Nikolay DOSTAL
Na linii igry
Na linii igry, 2009

(На Линии игры)


Ivan BOLOTNIKOV
(Иван БОЛОТНИКОВ)

Ivan BOLOTNIKOV
Na krayu stoyu
Na krayu stoyu, 2008

(На краю стою)


Munid ZAKIROV (Мунид ЗАКИРОВ)

Rauf KUBAYEV (Рауф КУБАЕВ)

Eduard TOPOL (Эдуард ТОПОЛЬ)

Eduard TOPOL

Films for children and teenagers
Bomzh
Bomzh, 2010

(Бомж)


Semyon_2 MOROZOV
(Семён_2 МОРОЗОВ)

V lesu rodilas elochka
V lesu rodilas elochka, 2010

(В лесу родилась елочка)


Aleksey SHCHEGLOV
(Алексей ЩЕГЛОВ)

, 2010

(Коса – девичья краса)


Nadezhda REPINA
(Надежда РЕПИНА)

Rozygrysh
Rozygrysh, 2010

(Розыгрыш)


Lana CHERNOBUROVA
(Лана ЧЕРНОБУРОВА)

Priklyucheniya v Tridesyatom tsarstve
Priklyucheniya v Tridesyatom tsarstve, 2010

(Приключения в Тридесятом царстве)


Valeria IANOSKAYA
(Валерия ИВАНОВСКАЯ)

Valeria IANOSKAYA
Vazhnyy razgovor
Vazhnyy razgovor, 2010

(Важный разговор)


Marina SULEYMANOVA
(Марина СУЛЕЙМАНОВА)

Marina SULEYMANOVA
Priklyucheniya na reke
Priklyucheniya na reke, 2010

(Приключения на реке)


Anatoli REZNIKOV
(Анатолий РЕЗНИКОВ)

Anatoli REZNIKOV
Spaycaycya, kto mozhet
Spaycaycya, kto mozhet, 2010

(Спасайся, кто может!)


Marina SULEYMANOVA
(Марина СУЛЕЙМАНОВА)

Marina SULEYMANOVA
Dobraya dusha
Dobraya dusha, 2010

(Добрая душа)


Ilya BELOSTOTSKY
(Илья БЕЛОСТОЦКИЙ)

Ilya BELOSTOTSKY
Dostali!
Dostali!, 2010

(Достали!)


Aleksandr SHCHEGLOV
(Александр ЩЕГЛОВ)

Eto polezno
Eto polezno, 2010

(Это полезно)


Felix KRIVOSHEYEV
(Феликс КРИВОШЕЕВ)

Legenda ostrova Dvid
Legenda ostrova Dvid, 2010

(Легенда острова Двид)


Anario MAMEDOV
(Анарио МАМЕДОВ)

Anario MAMEDOV
Shapka-nevidimka
Shapka-nevidimka, 2010

(Шапка-невидимка)


Vladimir PANZHEV
(Владимир ПАНЖЕВ)

Fokusnik
Fokusnik, 2010

(Фокусник)


Daniil NIKULIN
(Даниил НИКУЛИН)

Nosferatu. Uzhas nochi
Nosferatu. Uzhas nochi, 2010

(Носферату. Ужас ночи)


Vladimir MARINICHEV
(Владимир МАРИНИЧЕВ)

Vladimir MARINICHEV
Svinoy gripp
Svinoy gripp, 2010

(Свиной грипп)


Semyon_2 MOROZOV
(Семён_2 МОРОЗОВ)

Blagodarim za pokupku
Blagodarim za pokupku, 2010

(Благодарим за покупку)


Nadezhda REPINA
(Надежда РЕПИНА)

Poslednee zhelanie
Poslednee zhelanie, 2010

(Последнее желание)


Gennadi KURLAYEV
(Геннадий КУРЛАЕВ)

Tri bogatyrya i Shamakhanskaya tsaritsa
Tri bogatyrya i Shamakhanskaya tsaritsa, 2010

(Три богатыря и Шамаханская царица)


Sergey GLEZIN
(Сергей ГЛЕЗИН)

Sergey GLEZIN
S pravilami ne sporyat
S pravilami ne sporyat, 2010

(С правилами не спорят)


Vladimir PANZHEV
(Владимир ПАНЖЕВ)

Zolotaya rybka v gorode N
Zolotaya rybka v gorode N, 2010

(Золотая рыбка в городе Н)


Stepan PUCHINYAN
(Степан ПУЧИНЯН)

Stepan PUCHINYAN
Belka u Strelka. Zviozdnye sobaki
Belka u Strelka. Zviozdnye sobaki, 2009

(Белка и Стрелка. Звёздные собаки)


Inna EVLANNIKOVA (Инна ЕВЛАННИКОВА)

Svyatoslav USHAKOV (Святослав УШАКОВ)

Svyatoslav USHAKOV

Animation
Zveryushki-Dobryushki
Zveryushki-Dobryushki, 2011

(Зверюшки-Добрюшки)


Svetlana ELCHANINOVA (Светлана ЕЛЬЧАНИНОВА)

Maksim POLYAKOV (Максим ПОЛЯКОВ)

Maksim POLYAKOV
Posle ...
Posle ..., 2010

(После ...)


Inga KORZHNEVA
(Инга КОРЖНЕВА)

Inga KORZHNEVA
Priklyucheniya na reke
Priklyucheniya na reke, 2010

(Приключения на реке)


Anatoli REZNIKOV
(Анатолий РЕЗНИКОВ)

Anatoli REZNIKOV
Khrabryy Gonzo
Khrabryy Gonzo, 2010

(Храбрый Гонзо)


Ilya SUVORKIN
(Илья СУВОРКИН)

Ilya SUVORKIN
Pugovka
Pugovka, 2010

(Пуговка)


Aleksey SHELMANOV
(Алексей ШЕЛМАНОВ)

Aleksey SHELMANOV
Fiksiki. Budilnik
Fiksiki. Budilnik, 2010

(Фиксики. Будильник)


Vasiko BEDOSHVILI
(Васико БЕДОШВИЛИ)

Vasiko BEDOSHVILI
Kak Khoma zaytsa begat uchil
Kak Khoma zaytsa begat uchil, 2010

(Как Хома зайца бегать учил)


Boris TUZANOVICH
(Борис ТУЗАНОВИЧ)

Boris TUZANOVICH
Kak Khoma Novyy god vstrechal
Kak Khoma Novyy god vstrechal, 2010

(Как Хома Новый год встречал)


Dmitry SEMENOV
(Дмитрий СЕМЕНОВ)

Dmitry SEMENOV
Malenkie tragedii
Malenkie tragedii, 2010

(Маленькие трагедии)


Irina EVTEYEVA
(Ирина ЕВТЕЕВА)

Irina EVTEYEVA
Macha u Medved. Pervyy raz v pervyy klass
Macha u Medved. Pervyy raz v pervyy klass, 2010

(Маша и медведь. Первый раз в первый класс)


Olga BAULINA
(Ольга БАУЛИНА)

Olga BAULINA
Masha i medved. Prazdnik na ldu
Masha i medved. Prazdnik na ldu, 2010

(Маша и медведь. Праздник на льду)


Oleg KUZOVKOV (Олег КУЗОВКОВ)

Denis CHERVYATSOV (Денис ЧЕРВЯЦОВ)

Oleg KUZOVKOV
Masha i Medved. Pozvoni mne, pozvoni
Masha i Medved. Pozvoni mne, pozvoni, 2010

(Маша и медведь. Позвони мне, позвони)


Marina NEFIODOVA
(Марина НЕФЁДОВА)

Marina NEFIODOVA
Masha i Medved. S volkami zhit
Masha i Medved. S volkami zhit, 2010

(Маша и медведь. С волками жить)


Oleg KUZOVKOV
(Олег КУЗОВКОВ)

Oleg KUZOVKOV
Masha i Medved. Granitsa na zamke
Masha i Medved. Granitsa na zamke, 2010

(Маша и медведь. Граница на замке)


Marina NEFIODOVA
(Марина НЕФЁДОВА)

Marina NEFIODOVA
Masha i medved. Den varenya
Masha i medved. Den varenya, 2010

(Маша и Медведь. День варенья)


Oleg UZHINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg UZHINOV
Prodelki Lisa
Prodelki Lisa, 2010

(Проделки Лиса)


Sergey GORDEYEV
(Сергей ГОРДЕЕВ)

Sergey GORDEYEV
Pumasipa
Pumasipa, 2010

(Пумасипа)


Andrei KUZNETSOV
(Андрей КУЗНЕЦОВ)

Andrei KUZNETSOV
Poiski sokrovishch
Poiski sokrovishch, 2010

(Поиски сокровищ)


Anatoli REZNIKOV
(Анатолий РЕЗНИКОВ)

Anatoli REZNIKOV
Tri Kotenka-3
Tri Kotenka-3, 2010

(Три котенка-3)


Dmitry NAUMOV
(Дмитрий НАУМОВ)

Dmitry NAUMOV
Zoopark 3. Novyy god
Zoopark 3. Novyy god, 2010

(Зоопарк 3. Новый год)


Mariya STEPANOVA
(Мария СТЕПАНОВА)

Mariya STEPANOVA
Ptakha
Ptakha, 2009

(Птаха)


Aleksandr LENKIN
(Александр ЛЕНКИН)

Aleksandr LENKIN
Pro soma
Pro soma, 2009

(Про сома)


Yulia RUDITSKAYA
(Юлия РУДИЦКАЯ)

Yulia RUDITSKAYA
Poyezdka k moryu
Poyezdka k moryu, 2009

(Поездка к морю)


Nina BISSYARINA
(Нина БИСЯРИНА)

Nina BISSYARINA
Snegiri i koty
Snegiri i koty, 2009

(Снегири и коты)


Veronika FEDOROVA
(Вероника ФЕДОРОВА)

Veronika FEDOROVA
Sobachya ploshchadka
Sobachya ploshchadka, 2009

(Собачья площадка)


Leonid SHMELKOV
(Леонид ШМЕЛЬКОВ)

Leonid SHMELKOV
So vetchora dojdik
So vetchora dojdik, 2009

(Со вечора дождик)


Valentin OLSHVANG
(Валентин ОЛЬШВАНГ)

Valentin OLSHVANG
Posmotrite vverkh
Posmotrite vverkh, 2009

(Посмотрите вверх)


Svetlana PODYACHEVA
(Светлана ПОДЪЯЧЕВА)

Svetlana PODYACHEVA
Kolybelnye mira. Sefardskaya
Kolybelnye mira. Sefardskaya, 2009

(Колыбельные мира. Сефардская колыбельная)


Yelizaveta SKVORTSOVA
(Елизавета СКВОРЦОВА)

Yelizaveta SKVORTSOVA
Snegi bely
Snegi bely, 2009

(Снеги белы)


Veronika FEDOROVA
(Вероника ФЕДОРОВА)

Veronika FEDOROVA
Ballada o tsiryulnike
Ballada o tsiryulnike, 2009

(Баллада о цирюльнике)


Yekaterina KOLOSOVSKAYA
(Екатерина КОЛОСОВСКАЯ)

Yekaterina KOLOSOVSKAYA
Most
Most, 2009

(Мост)


Dina VELIKOVSKAYA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAYA
Zhila-bula poslenyaya Mushka
Zhila-bula poslenyaya Mushka, 2009

(Жила-была последняя Мушка)


Vladimir PETKEVICH
(Владимир ПЕТКЕВИЧ)

Vladimir PETKEVICH
Bednyy Iorik
Bednyy Iorik, 2007

(Бедный Йорик)


Sergey GORDEYEV
(Сергей ГОРДЕЕВ)

Sergey GORDEYEV
Petersburg
Petersburg, 2003

(Петербург)


Irina EVTEYEVA
(Ирина ЕВТЕЕВА)

Irina EVTEYEVA
Clown
Clown, 2002

(Клоун)


Irina EVTEYEVA
(Ирина ЕВТЕЕВА)

Irina EVTEYEVA

Social videos
- Poigraem v football (Поиграем в футбол), 2010, documentary, 7 min., by Yelena GUDKEVICH (Елена ГУДКЕВИЧ)

Other films
FILMS OF THE RUSSIAN STATE UNIVERSITY OF CINEMATOGRAPHY (VGIK) NAMED AFTER SERGEY GERASIMOV

- АЗНИФ (AZNIF), RUSSIA | 2010 | 20 MIN., DIRECTOR EDUARD OGANESYAN, CLASS OF IGOR MASLENNIKOV
- БУМАЖНАЯ ПАМЯТЬ (PAPER MEMORY), RUSSIA | 2010 | 27 MIN., DIRECTOR ANDREI SIMONOV, CLASS OF ARKADY SIRENKO
- ДОТЯНУТЬСЯ ДО МАМЫ (TO REACH MOTHER), RUSSIA | 2010 | 32 MIN., DIRECTOR OLGA TOMENKO, CLASS OF ARKADY SIRENKO
- ЭТО КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРОШЛО А НА САМОМ ДЕЛЕ, МОЖЕТ, И НЕ ПРОШЛО (IT SEEMS TO HAVE GONE BY, BUT MAY BE NOT INDEED), RUSSIA | 2010 | 19 MIN., DIRECTORMAXIM ZYKOV, CLASS OF SERGEY SOLOVYOV, VALERY RUBINCHIK
Awards

First prize :

Sibir, Monamur (Сибирь, Монамур), 2011, by Slava ROSS (Слава РОСС)

Special Jury prize :

V subbotu (В субботу), 2010, by Aleksandr MINDADZE (Александр МИНДАДЗЕ)

Best actor :

Pyotr ZAICHENKO for the film Sibir, Monamur (Сибирь, Монамур), 2011, by Slava ROSS (Слава РОСС)

Audience Award :

Vykrutacy (Выкрутасы), 2010, by Levan GABRIADZE (Леван ГАБРИАДЗЕ)

Best Cinematography :

First Russian Films

Aleksey FEDOROV for the film Kadentsii (Каденции), 2010, by Ivan_2 SAVELYEV (Иван_2 САВЕЛЬЕВ)