Nasha Animatsiya
Moscou (Russie) - 09 Avril 2010 - 11 Avril 2010
http://www.nashanima.ru
2010
 
 Le Petit bouton
Le Petit bouton, 2010

(Пуговка)


Alekseï CHELMANOV
(Алексей ШЕЛМАНОВ)

Alekseï CHELMANOV
 Berceuses du monde. Séfarade
Berceuses du monde. Séfarade, 2009

(Колыбельные мира. Сефардская колыбельная)


Elizaveta SKVORTSOVA
(Елизавета СКВОРЦОВА)

Elizaveta SKVORTSOVA
 Boomrang
Boomrang, 2009

(Бумеранг)


Dmitri REZTCHIKOV
(Дмитрий РЕЗЧИКОВ)

Dmitri REZTCHIKOV
 Bouvreuils et chats
Bouvreuils et chats, 2009

(Снегири и коты)


Veronika FEDOROVA
(Вероника ФЕДОРОВА)

Veronika FEDOROVA
 Contes populaires russes amusants
Contes populaires russes amusants, 2009

(Русские народные сказки-потешки)


Andreï BAKHOURINE
(Андрей БАХУРИН)

Andreï BAKHOURINE
 Derrière le mur
Derrière le mur, 2009

(За стеной)


Anastassia KOPYLOVA
(Анастасия КОПЫЛОВА)

 Deux princesses
Deux princesses, 2009

(Две принцессы)


Maria STEPANOVA
(Мария СТЕПАНОВА)

Maria STEPANOVA
 Du côté du vent
Du côté du vent, 2009

(Та сторона, где ветер)


Rim CHARAFOUTDINOV
(Рим ШАРАФУТДИНОВ)

Rim CHARAFOUTDINOV
 Ecoute la neige fondre
Ecoute la neige fondre, 2009

(Слушай, как тает снег)


Svetlana RAZGOULIAEVA
(Светлана РАЗГУЛЯЕВА)

Svetlana RAZGOULIAEVA
 Et la, et si et do dièse
Et la, et si et do dièse, 2009

(И ля, и си и до-диез)


Olga TCHERNOVA
(Ольга ЧЕРНОВА)

Olga TCHERNOVA
 Et pourtant
Et pourtant, 2009

(И всё-таки)


Elena KORIOUKOVA
(Елена КОРЮКОВА)

Elena KORIOUKOVA
 Harmonium
Harmonium, 2009

(Хармониум)


Dmitri LAZAREV
(Дмитрий ЛАЗАРЕВ)

Dmitri LAZAREV
 Il pleut depuis hier
Il pleut depuis hier, 2009

(Со вечора дождик)


Valentin OLCHVANG
(Валентин ОЛЬШВАНГ)

Valentin OLCHVANG
 L'Espace pour chiens
L'Espace pour chiens, 2009

(Собачья площадка)


Leonid CHMELKOV
(Леонид ШМЕЛЬКОВ)

Leonid CHMELKOV
 L'Histoire aurait pu se passer autrement
L'Histoire aurait pu se passer autrement, 2009

(История могла бы пойти по-другому)


Vladimir_2 PONOMAREV
(Владимир_2 ПОНОМАРЕВ)

Vladimir_2 PONOMAREV
 L'Illégalité
L'Illégalité, 2009

(Беззаконие)


Natalia MALGUINA
(Наталья МАЛЬГИНА)

Natalia MALGUINA
 La Tarte interdite
La Tarte interdite, 2009

(Запретный торт)


Roman KAZAKOV
(Роман КАЗАКОВ)

Roman KAZAKOV
 Le Corbeau et le Renard
Le Corbeau et le Renard, 2009

(Ворона и лиса)


Dmitri CHESTOPALOV
(Дмитрий ШЕСТОПАЛОВ)

Dmitri CHESTOPALOV
 Le Pont
Le Pont, 2009

(Мост)


Dina VELIKOVSKAIA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAIA
 Les Agneaux Holly et Dolly
Les Agneaux Holly et Dolly, 2009

(Овечки Холли и Долли)


Maria STEPANOVA
(Мария СТЕПАНОВА)

Maria STEPANOVA
 Les Chenilles
Les Chenilles, 2009

(Гусеницы)


Elena BOUKHARINA
(Елена БУХАРИНА)

Elena BOUKHARINA
 Les Enigmes du Chaman
Les Enigmes du Chaman, 2009

(Загадки шамана)


Artur MERKOULOV
(Артур МЕРКУЛОВ)

Artur MERKOULOV
 Les Invités retardés
Les Invités retardés, 2009

(Поздние гости)


Youlia ROUDITSKAIA
(Юлия РУДИЦКАЯ)

Youlia ROUDITSKAIA
 Macha et l'ours. Attrape, un petit poisson!
Macha et l'ours. Attrape, un petit poisson!, 2009

(Маша и медведь. Ловись, рыбка!)


Marina NEFIODOVA
(Марина НЕФЁДОВА)

Marina NEFIODOVA
 Macha et l'ours. Sur les traces des animaux
Macha et l'ours. Sur les traces des animaux, 2009

(Маша и Медведь. Следы невиданных зверей)


Oleg OUJINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg OUJINOV
 Multi-Rossia : région de Vladimir
Multi-Rossia : région de Vladimir, 2009

(Мульти-Россия - Владимирская облась)


Stepan BIRIOUKOV (Степан БИРЮКОВ)

Alekseï POTCHIVALOV (Алексей ПОЧИВАЛОВ)

Alekseï POTCHIVALOV
 Multi-Rossia : Saint-Pétersbourg
Multi-Rossia : Saint-Pétersbourg, 2009

(Мульти-Россия - Санкт-Петербург)


Stepan BIRIOUKOV (Степан БИРЮКОВ)

Alekseï POTCHIVALOV (Алексей ПОЧИВАЛОВ)

Alekseï POTCHIVALOV
 Proverbes et dictons populaires
Proverbes et dictons populaires, 2009

(Народные пословицы и поговорки)


Dmitri REZTCHIKOV
(Дмитрий РЕЗЧИКОВ)

Dmitri REZTCHIKOV
 Réanimation. Vereteno
Réanimation. Vereteno, 2009

(Реанимация. Веретено)


Konstantin KOMARDINE
(Константин КОМАРДИН)

Konstantin KOMARDINE
 Regardez en haut
Regardez en haut, 2009

(Посмотрите вверх)


Svetlana PODIATCHEVA
(Светлана ПОДЪЯЧЕВА)

Svetlana PODIATCHEVA
 Smeshariki. Le thé indien
Smeshariki. Le thé indien, 2009

(Смешарики. Индийский чай)


Djanguir SOULEIMANOV
(Джангир СУЛЕЙМАНОВ)

Djanguir SOULEIMANOV
 Smeshariki. Le théâtre
Smeshariki. Le théâtre, 2009

(Смешарики. Театр)


Roman SOKOLOV
(Роман СОКОЛОВ)

Roman SOKOLOV
 The Wiyos Tour Intro
The Wiyos Tour Intro, 2009

(The Wiyos Tour Intro)


Alekseï BOUDOVSKI
(Алексей БУДОВСКИЙ)

Alekseï BOUDOVSKI
 Un oiseau
Un oiseau, 2009

(Про Птицу)


Olga KOUDRIAVTSEVA
(Ольга КУДРЯВЦЕВА)

Olga KOUDRIAVTSEVA
 Une Histoire pas triste
Une Histoire pas triste, 2009

(Непечальная история)


Maria MOUAT
(Мария МУАТ)

Maria MOUAT
 Voyage vers la mer
Voyage vers la mer, 2009

(Поездка к морю)


Nina BISSIARINA
(Нина БИСЯРИНА)

Nina BISSIARINA
 La Ceinture des miracles
La Ceinture des miracles, 2008

(Чудо-Пояс)


Sergueï AINOUTDINOV
(Сергей АЙНУТДИНОВ)

Sergueï AINOUTDINOV
 Trois histoires d'amour
Trois histoires d'amour, 2007

(Три истории любви)


Svetlana FILIPPOVA
(Светлана ФИЛИППОВА)

Svetlana FILIPPOVA

Cinéma d'animation soviétique
La Marche d'octobre, 1978

(Октябрский марш)


Tadeouch PAVLENKO
(Тадеуш ПАВЛЕНКО)

 Mystère-Bouffe
Mystère-Bouffe, 1969

(Мистерия-Буфф)


David TCHERKASSKI
(Давид ЧЕРКАССКИЙ)

David TCHERKASSKI
 Le 25 octobre - 1er jour
Le 25 octobre - 1er jour, 1968

(25-е, первый день)


Youri NORSTEIN (Юрий НОРШТЕЙН)

Arkadi TIOURINE (Аркадий ТЮРИН)

Youri NORSTEIN
 Les Bains
Les Bains, 1962

(Баня)


Anatoli KARANOVITCH (Анатолий КАРАНОВИЧ)

Sergueï YOUTKEVITCH (Сергей ЮТКЕВИЧ)

Sergueï YOUTKEVITCH
 La Route de la victoire
La Route de la victoire, 1939

(Победный маршрут)


Leonid AMALRIK (Леонид АМАЛЬРИК)

Dmitri BABITCHENKO (Дмитрий БАБИЧЕНКО)

Vladimir POLKOVNIKOV (Владимир ПОЛКОВНИКОВ)

Dmitri BABITCHENKO
 Blake and White
Blake and White, 1932

(Блэк энд Уайт)


Leonid AMALRIK (Леонид АМАЛЬРИК)

Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО)

Ivan IVANOV-VANO
 Le Conte du pope et de sa servante Balda
Le Conte du pope et de sa servante Balda, 1930

(Сказка о попе и работнике его Балде)


Mikhaïl TSEKHANOVSKI
(Михаил ЦЕХАНОВСКИЙ)

Mikhaïl TSEKHANOVSKI
 La Poste
La Poste, 1929

(Почта)


Mikhaïl TSEKHANOVSKI
(Михаил ЦЕХАНОВСКИЙ)

Mikhaïl TSEKHANOVSKI
Prélude de Rakhmaninov en do dièse mineur, 1929

(Прелюдия Рахманинова до-диез минор)


Nikolaï VOINOV
(Николай ВОЙНОВ)

Nikolaï VOINOV

Rétrospective Anatoli Petrov
 Polyphème Acis et Galatée
Polyphème Acis et Galatée, 1996

(Полифем, Акид и Галатея)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Hercule chez Admet
Hercule chez Admet, 1986

(Геракл у Адмета)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Joyeux carrousel N°10. Le ver luisant
Joyeux carrousel N°10. Le ver luisant, 1978

(Веселая карусель N°10. Светлячок)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Polygone
Polygone, 1977

(Полигон)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Et maman me pardonnera
Et maman me pardonnera, 1975

(И мама меня простит)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Joyeux carrousel N°4. Le joyeux petit vieux
Joyeux carrousel N°4. Le joyeux petit vieux, 1972

(Веселая карусель N°4. Веселый старичок)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Joyeux carrousel N°3. Le météorite bleu
Joyeux carrousel N°3. Le météorite bleu, 1971

(Веселая карусель N°3. Голубой метеорит)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Joyeux Carrousel N°2. Le tout premier
Joyeux Carrousel N°2. Le tout premier, 1970

(Веселая карусель N 2. Самый первый)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Joyeux carrousel N°1. Giovanni distrait
Joyeux carrousel N°1. Giovanni distrait, 1969

(Веселая карусель N°1. Рассеянный Джованни)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV
 Le Professeur de chant
Le Professeur de chant, 1968

(Учитель пения)


Anatoli_2 PETROV
(Анатолий_2 ПЕТРОВ)

Anatoli_2 PETROV

Autres films
- Ad dlya srednego klassa (Ад для среднего класса), 2009, A. Budovsky (А.Будовский)
- Kvadraturin (Квадратурин), 2010, V. Kozhin (В.Кожин)