32e Festival international du film de Moscou
Moscou (Russie) - 17 Juin 2010 - 26 Juin 2010
http://www.moscowfilmfestival.ru/
Compétition internationale
 Le Moineau
Le Moineau, 2010

(Воробей)


Youri SCHILLER
(Юрий ШИЛЛЕР)

Youri SCHILLER

Perspectives
 Bibinur
Bibinur, 2009

(Бибинур)


Youri FETING
(Юрий ФЕТИНГ)

Youri FETING

Gala des Premières
 La Bataille de Brest-Litovsk
La Bataille de Brest-Litovsk, 2010

(Брестская крепость)


Aleksandr KOTT
(Александр КОТТ)

Aleksandr KOTT
 Le Concert
Le Concert, 2009

(Концерт)


Radu MIHAILEANU
(Раду МИХАЙЛЕАНУ)

Radu  MIHAILEANU
 Saga des Khantys
Saga des Khantys, 2009

(Красный лёд. Сага о хантах Югры)


Oleg FESSENKO
(Олег ФЕСЕНКО)

Oleg FESSENKO

Huit films et demi
 Indigène d'Eurasie
Indigène d'Eurasie, 2010

(Евразиец)


Sharunas BARTAS
(Шарунас БАРТАС)

Sharunas BARTAS

Euphorie de Moscou
 Koktebel
Koktebel, 2003

(Коктебель)


Alekseï POPOGREBSKI (Алексей ПОПОГРЕБСКИЙ)

Boris KHLEBNIKOV (Борис ХЛЕБНИКОВ)

Boris KHLEBNIKOV

Choix de la génération 2000
 Requiem pour un massacre
Requiem pour un massacre, 1985

(Иди и смотри)


Elem KLIMOV
(Элем КЛИМОВ)

Elem KLIMOV
 Solaris
Solaris, 1972

(Солярис)


Andreï TARKOVSKI
(Андрей ТАРКОВСКИЙ)

Andreï TARKOVSKI

Aleksandr Sokourov. Intonation. Première d'un cycle documentaire
 Intonation. Arsène Kanokov
Intonation. Arsène Kanokov, 2009

(Интонация. Арсен Каноков)


Alexandre SOKOUROV
( Александр СОКУРОВ)

Alexandre SOKOUROV
 Intonation. Boris Averine
Intonation. Boris Averine, 2009

(Интонация. Борис Аверин)


Alexandre SOKOUROV
( Александр СОКУРОВ)

Alexandre SOKOUROV
 Intonation. Sergueï Slonimski
Intonation. Sergueï Slonimski, 2009

(Интонация. Сергей Слонимский)


Alexandre SOKOUROV
( Александр СОКУРОВ)

Alexandre SOKOUROV
 Intonation. Valeri Zorkine
Intonation. Valeri Zorkine, 2009

(Интонация. Валерий Зорькин)


Alexandre SOKOUROV
( Александр СОКУРОВ)

Alexandre SOKOUROV
 Intonation. Vladimir Yakounine
Intonation. Vladimir Yakounine, 2009

(Интонация. Владимир Якунин)


Alexandre SOKOUROV
( Александр СОКУРОВ)

Alexandre SOKOUROV
 Intonation. Youri Schmidt
Intonation. Youri Schmidt, 2009

(Интонация. Юрий Шмидт)


Alexandre SOKOUROV
( Александр СОКУРОВ)

Alexandre SOKOUROV

Motifs tchékhoviens
 Ivanov
Ivanov, 2010

(Иванов)


Vadim DOUBROVITSKI
(Вадим ДУБРОВИЦКИЙ)

Vadim DOUBROVITSKI
 La Mort au pince-nez ou Notre Tchékhov
La Mort au pince-nez ou Notre Tchékhov, 2010

(Смерть в пенсне или Наш Чехов)


Anna TCHERNAKOVA
(Анна ЧЕРНАКОВА)

Anna TCHERNAKOVA

Avantgarde socialiste
 L'Etreinte du rêve
L'Etreinte du rêve, 1985

(Объятие мечты)


Firdavs ZAINOUTDINOV
(Фирдавс ЗАЙНУТДИНОВ)

Firdavs ZAINOUTDINOV
 Babylone XX
Babylone XX, 1979

(Вавилон ХХ)


Ivan MIKOLAITCHOUK
(Иван МИКОЛАЙЧУК)

Ivan MIKOLAITCHOUK
 En découvrant le vaste monde
En découvrant le vaste monde, 1978

(Познавая Белый Свет)


Kira MOURATOVA
(Кира МУРАТОВА)

Kira MOURATOVA
 L'Averse
L'Averse, 1974

(Ливень)


Boris YACHINE
(Борис ЯШИН)

Boris YACHINE
 Les Commissaires
Les Commissaires, 1969

(Комиссары)


Nikolaï MACHTCHENKO
(Николай МАЩЕНКО)

Nikolaï MACHTCHENKO
 A travers le cimetière
A travers le cimetière, 1964

(Через кладбище)


Viktor TOUROV
(Виктор ТУРОВ)

Viktor TOUROV
 Les Enfants du Pamir
Les Enfants du Pamir, 1963

(Дети Памира)


Vladimir MOTYL
(Владимир МОТЫЛЬ)

Vladimir MOTYL
 Voyage en avril
Voyage en avril, 1962

(Путешествие в апрель)


Vadim DERBENIOV (Вадим ДЕРБЕНЕВ)

Viatcheslav KOTENOTCHKINE (Вячеслав КОТЕНОЧКИН)

Viatcheslav KOTENOTCHKINE
 Lermontov
Lermontov, 1943

(Лермонтов)


Albert GENDELSTEIN
(Альберт ГЕНДЕЛЬШТЕЙН)

Albert GENDELSTEIN
 J’aime
J’aime, 1936

(Я люблю)


Leonid LOUKOV
(Леонид ЛУКОВ)

Leonid LOUKOV
 Prométhée
Prométhée, 1935

(Прометей)


Ivan KAVALERIDZE
(Иван КАВАЛЕРИДЗЕ)

Ivan KAVALERIDZE
 Sniper / L’Art de tuer
Sniper / L’Art de tuer, 1931

(Снайпер / Искусство убивать)


Semion TIMOCHENKO
(Семён ТИМОШЕНКО)

Semion TIMOCHENKO

Films sur la Seconde guerre mondiale
 La Libération
La Libération, 1970

(Освобождение)


Youri OZEROV
(Юрий ОЗЕРОВ)

Youri OZEROV

CINE FANTOM
 Ambiance
Ambiance, 2009

(Амбиент)


Aleksandr DOLGUINE (Александр ДОЛГИН)

Iraida YOUSSOUPOVA (Ираида ЮСУПОВА)

Iraida YOUSSOUPOVA
 Au pays des tue-mouches
Au pays des tue-mouches, 2009

(Страна мухоморов)


Vladimir ZOUBKOV (Владимир ЗУБКОВ)

Leonid MACHINSKI (Леонид МАШИНСКИЙ)

Vladimir ZOUBKOV
 Buvez le thé dans la rue
Buvez le thé dans la rue, 2009

(Пейте чай на улице)


Yan KROUPNIK
(Ян КРУПНИК)

Yan KROUPNIK

Programme russe : nouveaux longs métrages de fiction
 Ennemi proche
Ennemi proche, 2010

(Близкий враг)


Aleksandr ATANESSIAN
(Александр АТАНЕСЯН)

Aleksandr ATANESSIAN
 Hooked 2
Hooked 2, 2010

(На игре 2. Новый уровень)


Pavel SANAEV
(Павел САНАЕВ)

Pavel SANAEV
 Il neige en Russie
Il neige en Russie, 2010

(В России идет снег)


Natalia NAOUMOVA
(Наталья НАУМОВА)

Natalia NAOUMOVA
 Ivanov
Ivanov, 2010

(Иванов)


Vadim DOUBROVITSKI
(Вадим ДУБРОВИЦКИЙ)

Vadim DOUBROVITSKI
 Jus d'orange
Jus d'orange, 2010

(Апельсиновый сок)


Andreï PROCHKINE
(Андрей ПРОШКИН)

Andreï PROCHKINE
 L'Homme à  la fenêtre
L'Homme à la fenêtre, 2010

(Человек у окна)


Dmitri MESKHIEV
(Дмитрий МЕСХИЕВ)

Dmitri MESKHIEV
 La Grand-mère chinoise
La Grand-mère chinoise, 2010

(Китайская бабушка)


Vladimir TOUMAEV
(Владимир ТУМАЕВ)

Vladimir TOUMAEV
 Le Disparu
Le Disparu, 2010

(Пропавший без вести)


Anna FENTCHENKO
(Анна ФЕНЧЕНКО)

Anna FENTCHENKO
 Le Moineau
Le Moineau, 2010

(Воробей)


Youri SCHILLER
(Юрий ШИЛЛЕР)

Youri SCHILLER
 Les Petites tragédies
Les Petites tragédies, 2010

(Маленькие трагедии)


Irina EVTEEVA
(Ирина ЕВТЕЕВА)

Irina EVTEEVA
 Rêve N°5
Rêve N°5, 2010

(Сон №5)


Sergueï TKATCHOV
(Сергей ТКАЧЁВ)

Sergueï TKATCHOV
 Soleil trompeur 2 : Exodus
Soleil trompeur 2 : Exodus, 2010

(Утомленные солнцем 2 : Предстояние)


Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)

Nikita MIKHALKOV
 Victime
Victime, 2010

(Потерпевший)


Aleksandr GALINE
(Александр ГАЛИН)

Aleksandr GALINE
 Vivre !
Vivre !, 2010

(Жить !)


Youri BYKOV
(Юрий БЫКОВ)

Youri BYKOV
 Comment j'ai passé cet été là
Comment j'ai passé cet été là, 2009

(Как я провел этим летом)


Alekseï POPOGREBSKI
(Алексей ПОПОГРЕБСКИЙ)

Alekseï POPOGREBSKI
 Dix hivers à Venise
Dix hivers à Venise, 2009

(Десять зим)


Valerio MIELI (Валерио МЬЕЛИ)

Andreï SELIVANOV (Андрей СЕЛИВАНОВ )

Andreï SELIVANOV
 Doucha
Doucha, 2009

(Верую)


Lidia BOBROVA
(Лидия БОБРОВА)

Lidia BOBROVA
 La Valse du sorbier
La Valse du sorbier, 2009

(Рябиновый вальс)


Alena SEMENOVA (Алена СЕМЕНОВА)

Aleksandr SMIRNOV (Александр СМИРНОВ)

Aleksandr SMIRNOV
 Le Nombre d'or
Le Nombre d'or, 2009

(Золотое сечение)


Sergueï DEBIJEV
(Сергей ДЕБИЖЕВ)

Sergueï DEBIJEV
 Mamie Ada
Mamie Ada, 2009

(Бабушка Ада)


Oleg FESSENKO
(Олег ФЕСЕНКО)

Oleg FESSENKO
 Phonogramme de la passion
Phonogramme de la passion, 2009

(Фонограмма страсти)


Nikolaï LEBEDEV
(Николай ЛЕБЕДЕВ)

Nikolaï LEBEDEV
 Pope
Pope, 2009

(Поп)


Vladimir KHOTINENKO
(Владимир ХОТИНЕНКО)

Vladimir KHOTINENKO
 Romevuedescollines ou l'histoire de mon espace
Romevuedescollines ou l'histoire de mon espace, 2009

(Видримасгор, или история моего космоса)


Yana POLIAROUCH
(Яна ПОЛЯРУШ)

Yana POLIAROUCH
 La Maison du Soleil
La Maison du Soleil, 2008

(Дом Солнца)


Igor SOUKATCHOV
(Игорь СУКАЧЕВ)

Igor SOUKATCHOV
 Traces de pas sur le sable
Traces de pas sur le sable, 2008

(Следы на песке)


Sergueï STEPANTCHENKO
(Сергей СТЕПАНЧЕНКО)

Sergueï STEPANTCHENKO

Programme russe : nouveaux documentaires
 Dynastie. Cinéma d'un siècle
Dynastie. Cinéma d'un siècle, 2010

(Династия. Кино длиною в век)


Irina OURALSKAIA
(Ирина УРАЛЬСКАЯ)

Irina OURALSKAIA
 La Route de glace. Le pays des hommes durs
La Route de glace. Le pays des hommes durs, 2010

(Зимник. Край лютых)


Nikolaï EVSTIFEEV
(Николай ЕВСТИФЕЕВ)

Nikolaï EVSTIFEEV
 Le Jeu
Le Jeu, 2010

(Игра)


Vladimir GOLOVNIOV
(Владимир ГОЛОВНЕВ)

Vladimir GOLOVNIOV
 Mazout irisé. Enfants des années 90
Mazout irisé. Enfants des années 90, 2010

(Радужный мазут. Дети 90-х)


Sofia GUEVEILER
(София ГЕВЕЙЛЕР)

Sofia GUEVEILER
 Mon amie le docteur Liza
Mon amie le docteur Liza, 2010

(Мой друг доктор Лиза)


Tofik CHAKHVERDIEV
(Тофик ШАХВЕРДИЕВ)

Tofik CHAKHVERDIEV
 Océan Pacifique
Océan Pacifique, 2010

(Тихий Океан)


Anna CHICHOVA / BOGOLIOUBOVA
(Анна ШИШОВА / БОГОЛЮБОВА)

Anna CHICHOVA / BOGOLIOUBOVA
 Terrain de campement
Terrain de campement, 2010

(Кочевье)


Rodion ISMAILOV
(Родион ИСМАИЛОВ)

Rodion ISMAILOV
 Viktor Astafiev. Le joyeux soldat
Viktor Astafiev. Le joyeux soldat, 2010

(Виктор Астафьев. Веселый солдат)


Andreï ZAITSEV
(Андрей ЗАЙЦЕВ)

Andreï ZAITSEV
 Vladimir Choukhov. Ingénieur principal de Russie
Vladimir Choukhov. Ingénieur principal de Russie, 2010

(Владимир Шухов. России главный инженер)


Vladislav ARIASSOV
(Владислав АРЯСОВ)

Vladislav ARIASSOV
 Vladimir Nabokov. Racines russes
Vladimir Nabokov. Racines russes, 2010

(Владимир Набоков. Русские корни)


Olga TCHEKALINA
(Ольга ЧЕКАЛИНА)

Olga TCHEKALINA
 Assieds toi, mon enfant, je vais t'immortaliser
Assieds toi, mon enfant, je vais t'immortaliser, 2009

(Садись, Детуля, я тебя увековечу)


Valeri ZALOTOUKHA
(Валерий ЗАЛОТУХА)

Valeri ZALOTOUKHA
 Fils
Fils, 2009

(Сын)


Gleb YAKOUBOVSKI
(Глеб ЯКУБОВСКИЙ)

Gleb YAKOUBOVSKI
 Ivan
Ivan, 2009

(Иван)


Vladimir VOROKOV
(Владимир ВОРОКОВ)

Vladimir VOROKOV
 J'ai fait un rêve...
J'ai fait un rêve..., 2009

(Мне приснилось...)


Sofia KOUTCHER
(София КУЧЕР)

Sofia KOUTCHER
 L'Idiote regarde dans le miroir
L'Idiote regarde dans le miroir, 2009

(Дура смотрит в зеркало)


Maria PAVLOVSKAIA
(Мария ПАВЛОВСКАЯ)

Maria PAVLOVSKAIA
 L'Opera
L'Opera "Rusalka". Antonin Dvorjak, 2009

(Опера «Русалка». Антонин Дворжак)


Sergueï DEBIJEV
(Сергей ДЕБИЖЕВ)

Sergueï DEBIJEV
 Le Crépuscule des Dieux
Le Crépuscule des Dieux, 2009

(Сумерки Богов)


Sergueï MIROCHNITCHENKO
(Сергей МИРОШНИЧЕНКО)

Sergueï MIROCHNITCHENKO
 Les parties du corps
Les parties du corps, 2009

(Части тела)


Maria KRAVTCHENKO
(Мария КРАВЧЕНКО)

Maria KRAVTCHENKO
 Mono Lisa
Mono Lisa, 2009

(Mono Лиза)


Yana KONOFALSKAÏA
(Яна КОНОФАЛЬСКАЯ)

Yana KONOFALSKAÏA
 Une autre terre
Une autre terre, 2009

(Другая земля)


Mikhaïl BARYNINE
(Михаил БАРЫНИН)

Mikhaïl BARYNINE
 Victoire
Victoire, 2009

(Преодоление)


Mansour YOUMAGOULOV
(Мансур ЮМАГУЛОВ)

Mansour YOUMAGOULOV
 Persécution
Persécution, 2008

(Травля)


Viktoria YAKOUBOVA
(Виктория ЯКУБОВА)

Viktoria YAKOUBOVA
 le Jazz des enfants
le Jazz des enfants, 2006

(Детский джаз)


Viola VOROBIEVA
(Виола ВОРОБЬЕВА)

Viola VOROBIEVA
 Les Premières cigognes
Les Premières cigognes, 1979

(Ранние журавли)


Bolotbek CHAMCHIEV
(Болотбек ШАМШИЕВ)

Bolotbek CHAMCHIEV

Programme russe : nouveaux films d'animation
 Agence de détectives
Agence de détectives "Bouledogue et Chorti", 2010

(Детективное агентство "Бульдог и Шорти")


Sergueï MERINOV
(Сергей МЕРИНОВ)

Sergueï MERINOV
 Front blanc
Front blanc, 2010

(Белолобый)


Sergueï SEREGUINE
(Сергей СЕРЕГИН)

Sergueï SEREGUINE
 Gonzo, le vaillant
Gonzo, le vaillant, 2010

(Храбрый Гонзо)


Ilia SOUVORKINE
(Илья СУВОРКИН)

Ilia SOUVORKINE
 Histoire de tomates
Histoire de tomates, 2010

(Томатная история)


Olga POLIEKTOVA (Ольга ПОЛИЕКТОВА)

Tatiana POLIEKTOVA (Татьяна ПОЛИЕКТОВА)

Tatiana POLIEKTOVA
 Kvadraturin
Kvadraturin, 2010

(Квадратурин)


Valeri KOJINE
(Валерий КОЖИН)

Valeri KOJINE
 Le Petit bouton
Le Petit bouton, 2010

(Пуговка)


Alekseï CHELMANOV
(Алексей ШЕЛМАНОВ)

Alekseï CHELMANOV
 Le Prince héritier de la république
Le Prince héritier de la république, 2010

(Наследный принц респубики)


Alekseï_2 MIRONOV
(Алексей_2 МИРОНОВ)

Alekseï_2 MIRONOV
 Ballade du perruquier
Ballade du perruquier, 2009

(Баллада о цирюльнике)


Ekaterina KOLOSSOVSKAIA
(Екатерина КОЛОСОВСКАЯ)

Ekaterina KOLOSSOVSKAIA
 Berceuses du monde. Le Portugal
Berceuses du monde. Le Portugal, 2009

(Колыбельные мира. Португальская)


Elizaveta SKVORTSOVA
(Елизавета СКВОРЦОВА)

Elizaveta SKVORTSOVA
 Berceuses du monde. Séfarade
Berceuses du monde. Séfarade, 2009

(Колыбельные мира. Сефардская колыбельная)


Elizaveta SKVORTSOVA
(Елизавета СКВОРЦОВА)

Elizaveta SKVORTSOVA
 Bouvreuils et chats
Bouvreuils et chats, 2009

(Снегири и коты)


Veronika FEDOROVA
(Вероника ФЕДОРОВА)

Veronika FEDOROVA
 C'est la vie
C'est la vie, 2009

(Селяви)


Viatcheslav SYROV
(Вячеслав СЫРОВ)

Viatcheslav SYROV
 Comment Khoma a acheté  Zisel
Comment Khoma a acheté Zisel, 2009

(Как Хома Суслика покупал)


Dmitri SEMENOV
(Дмитрий СЕМЕНОВ)

Dmitri SEMENOV
 Deux princesses
Deux princesses, 2009

(Две принцессы)


Maria STEPANOVA
(Мария СТЕПАНОВА)

Maria STEPANOVA
 Du côté du vent
Du côté du vent, 2009

(Та сторона, где ветер)


Rim CHARAFOUTDINOV
(Рим ШАРАФУТДИНОВ)

Rim CHARAFOUTDINOV
 Ecoute la neige fondre
Ecoute la neige fondre, 2009

(Слушай, как тает снег)


Svetlana RAZGOULIAEVA
(Светлана РАЗГУЛЯЕВА)

Svetlana RAZGOULIAEVA
 Et la, et si et do dièse
Et la, et si et do dièse, 2009

(И ля, и си и до-диез)


Olga TCHERNOVA
(Ольга ЧЕРНОВА)

Olga TCHERNOVA
 Et pourtant
Et pourtant, 2009

(И всё-таки)


Elena KORIOUKOVA
(Елена КОРЮКОВА)

Elena KORIOUKOVA
 Il pleut depuis hier
Il pleut depuis hier, 2009

(Со вечора дождик)


Valentin OLCHVANG
(Валентин ОЛЬШВАНГ)

Valentin OLCHVANG
 Khomba
Khomba, 2009

(Хомба)


Anton KALTCHENKO
(Антон КАЛЬЧЕНКО)

Anton KALTCHENKO
 L'Elephant du ciel
L'Elephant du ciel, 2009

(Небесный слон)


Alekseï_2 ZAITSEV (Алексей_2 ЗАЙЦЕВ)

Maria KOUZNETSOVA (Мария КУЗНЕЦОВА)

Alekseï_2 ZAITSEV
 L'Espace pour chiens
L'Espace pour chiens, 2009

(Собачья площадка)


Leonid CHMELKOV
(Леонид ШМЕЛЬКОВ)

Leonid CHMELKOV
 L'Homme au pince-nez
L'Homme au pince-nez, 2009

(Человек в пенсне)


Pavel SOUKHIKH / KHIKHOUS
(Павел СУХИХ / ХИХУС)

Pavel SOUKHIKH / KHIKHOUS
 L'Illégalité
L'Illégalité, 2009

(Беззаконие)


Natalia MALGUINA
(Наталья МАЛЬГИНА)

Natalia MALGUINA
 L'Oubli
L'Oubli, 2009

(Забвение)


Elizaveta MANOKHINA (Елизавета МАНОХИНА)

Polina MANOKHINA (Полина МАНОХИНА)

Polina MANOKHINA
 La Balançoire
La Balançoire, 2009

(Качели)


Elena KOURKOVA
(Елена КУРКОВА)

Elena KOURKOVA
 La Neige est blanche
La Neige est blanche, 2009

(Снеги белы)


Veronika FEDOROVA
(Вероника ФЕДОРОВА)

Veronika FEDOROVA
 La Tarte interdite
La Tarte interdite, 2009

(Запретный торт)


Roman KAZAKOV
(Роман КАЗАКОВ)

Roman KAZAKOV
 Le Corbeau et le Renard
Le Corbeau et le Renard, 2009

(Ворона и лиса)


Dmitri CHESTOPALOV
(Дмитрий ШЕСТОПАЛОВ)

Dmitri CHESTOPALOV
 Le Fils du procureur sauve le roi
Le Fils du procureur sauve le roi, 2009

(Сын прокурора спасает короля)


Oksana KHOLODOVA
(Оксана ХОЛОДОВА)

Oksana KHOLODOVA
 Le Pont
Le Pont, 2009

(Мост)


Dina VELIKOVSKAIA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAIA
 Les Chaperons rouges
Les Chaperons rouges, 2009

(Красные шапочки)


Aleksandr GOURIEV
(Александр ГУРЬЕВ)

Aleksandr GOURIEV
 Les Chenilles
Les Chenilles, 2009

(Гусеницы)


Elena BOUKHARINA
(Елена БУХАРИНА)

Elena BOUKHARINA
 Macha et l'ours. Le printemps est arrivé
Macha et l'ours. Le printemps est arrivé, 2009

(Маша и Медведь. Весна пришла!)


Marina NEFIODOVA
(Марина НЕФЁДОВА)

Marina NEFIODOVA
 Macha et l'ours. Sur les traces des animaux
Macha et l'ours. Sur les traces des animaux, 2009

(Маша и Медведь. Следы невиданных зверей)


Oleg OUJINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg OUJINOV
 Maman scaphandrier
Maman scaphandrier, 2009

(Мама водолаза)


Boris KORCHOUNOV
(Борис КОРШУНОВ)

Boris KORCHOUNOV
 Pauvre Charik
Pauvre Charik, 2009

(Бедный Шарик)


Anastassia SOKOLOVA
(Анастасия СОКОЛОВА)

Anastassia SOKOLOVA
 Qu'il joue
Qu'il joue, 2009

(Пусть играет)


Youlia MIKOUCHINA
(Юлия МИКУШИНА)

Youlia MIKOUCHINA
 Regardez en haut
Regardez en haut, 2009

(Посмотрите вверх)


Svetlana PODIATCHEVA
(Светлана ПОДЪЯЧЕВА)

Svetlana PODIATCHEVA
 Smeshariki. Le thé indien
Smeshariki. Le thé indien, 2009

(Смешарики. Индийский чай)


Djanguir SOULEIMANOV
(Джангир СУЛЕЙМАНОВ)

Djanguir SOULEIMANOV
 Smeshariki. Le théâtre
Smeshariki. Le théâtre, 2009

(Смешарики. Театр)


Roman SOKOLOV
(Роман СОКОЛОВ)

Roman SOKOLOV
 Space Dogs
Space Dogs, 2009

(Белка и Стрелка. Звёздные собаки)


Inna EVLANNIKOVA (Инна ЕВЛАННИКОВА)

Sviatoslav OUCHAKOV (Святослав УШАКОВ)

Sviatoslav OUCHAKOV
 Un oiseau
Un oiseau, 2009

(Про Птицу)


Olga KOUDRIAVTSEVA
(Ольга КУДРЯВЦЕВА)

Olga KOUDRIAVTSEVA
 Un Ouralien ingénieux
Un Ouralien ingénieux, 2009

(Находчивый Уралец)


Sergueï AINOUTDINOV
(Сергей АЙНУТДИНОВ)

Sergueï AINOUTDINOV
 Une Histoire pas triste
Une Histoire pas triste, 2009

(Непечальная история)


Maria MOUAT
(Мария МУАТ)

Maria MOUAT
 Voyage vers la mer
Voyage vers la mer, 2009

(Поездка к морю)


Nina BISSIARINA
(Нина БИСЯРИНА)

Nina BISSIARINA
 La Ceinture des miracles
La Ceinture des miracles, 2008

(Чудо-Пояс)


Sergueï AINOUTDINOV
(Сергей АЙНУТДИНОВ)

Sergueï AINOUTDINOV
 La Loi de la vie
La Loi de la vie, 2008

(Закон жизни)


Richat GUILMETDINOV
(Ришат ГИЛЬМЕТДИНОВ)

Richat GUILMETDINOV
 La Petite Fourmi
La Petite Fourmi, 2008

(Муравейка)


Tatiana MOUSSALIAMOVA
(Татьяна МУСАЛЯМОВА)

Tatiana MOUSSALIAMOVA
 La Vache au volant
La Vache au volant, 2008

(Корова за рулем)


Alekseï_2 MIRONOV
(Алексей_2 МИРОНОВ)

Alekseï_2 MIRONOV

Programme russe : rétrospective
 Le Groupe sanguin zéro
Le Groupe sanguin zéro, 1981

(Факт)


Alimantas GRIKEVICIUS
(Альмантас ГРИКЯВИЧЮС)

Alimantas GRIKEVICIUS
 Le Raisin vert
Le Raisin vert, 1973

(Терпкий виноград)


Bagrat HOVHANNESSIAN
(Баграт ОГАНЕСЯН)

Bagrat HOVHANNESSIAN
 La Bru
La Bru, 1971

(Невестка)


Khodjakouli NARLIEV
(Ходжакули НАРЛИЕВ)

Khodjakouli NARLIEV
 Allons, la jeunesse!
Allons, la jeunesse!, 1969

(Ну и молодежь!)


Revaz TCHKHEIDZE
(Реваз ЧХЕИДЗЕ)

Revaz TCHKHEIDZE
 Le Chant de Manchouk
Le Chant de Manchouk, 1969

(Песнь о Маншук)


Majit BEGALINE
(Мажит БЕГАЛИН)

Majit BEGALINE
 Nocturne
Nocturne, 1966

(Ноктюрн)


Rostislav GORIAEV
(Ростислав ГОРЯЕВ)

Rostislav GORIAEV
 Qui reviendra aimera
Qui reviendra aimera, 1966

(Кто вернется долюбит)


Leonid OSSYKA
(Леонид ОСЫКА)

Leonid OSSYKA
 A travers le cimetière
A travers le cimetière, 1964

(Через кладбище)


Viktor TOUROV
(Виктор ТУРОВ)

Viktor TOUROV
 La Débâcle
La Débâcle, 1962

(Ледоход)


Kaljo KIISK
(Кальё КИЙСК)

Kaljo KIISK
 Tu n'es pas orphelin
Tu n'es pas orphelin, 1962

(Ты - не сирота)


Choukhrat ABBASSOV
(Шухрат АББАСОВ)

Choukhrat ABBASSOV
 Berceuse
Berceuse, 1960

(Колыбельная)


Mikhaïl KALIK
(Михаил КАЛИК)

Mikhaïl KALIK
 Les Soldats
Les Soldats, 1956

(Солдаты)


Aleksandr IVANOV
(Александр ИВАНОВ)

Aleksandr IVANOV

Programme russe : événements spéciaux
 'Kalachnikov' de l'Age de la pierre
'Kalachnikov' de l'Age de la pierre, 2010

(«Калашников» из каменного века)


Sergueï YASTRJEMBSKI
(Сергей ЯСТРЖЕМБСКИЙ )

Sergueï YASTRJEMBSKI
 Août. Tskhinval
Août. Tskhinval, 2009

(Август, Цхинвал)


Akim SALBIEV
(Аким САЛБИЕВ)

Akim SALBIEV
 Beslan. L'espoir
Beslan. L'espoir, 2009

(Беслан. Надежда)


Vadim TSALIKOV
(Вадим ЦАЛИКОВ)

Vadim TSALIKOV
 ABUBAKAR : Plan Caucase
ABUBAKAR : Plan Caucase, 2008

(ABUBAKAR: План «Кавказ»)


Natalia RODIONOVA
(Наталья РОДИОНОВА)

Natalia RODIONOVA
 Wahhabisme ordinaire
Wahhabisme ordinaire, 2004

(Обыкновенный ваххабизм)


Abdulla ALICHAEV
(Абдулла АЛИШАЕВ)

Abdulla ALICHAEV

Commentaires et bibliographie

- 32ème Festival international du film de Moscou (17-26 juin 2010) Nicole MIGAULT, kinoglaz.fr, 2010
- Films for an Optimist : Saying “Yes” to Life at the 32nd Moscow IFF Alyssa DEBLASIO, kinokultura.com, 2010
- «СЛУЖЕНИЕ ДАЛЬНИМ» Размышления о советском киноавангарде в контексте ретроспективы «Социалистический авангардизм» Evgueni MARGOLIT, kinozapiski.ru, 2009
Palmarès

Prix de la Fédération des ciné-clubs de Russie :

Programme russe : nouveaux longs métrages de fiction

Ivanov (Иванов), 2010, de Vadim DOUBROVITSKI (Вадим ДУБРОВИЦКИЙ)