32e Festival de cinéma de Douarnenez
Douarnenez (France) - 22 Août 2009 - 29 Août 2009
http://www.festival-douarnenez.com
2009
Films russes ou soviétiques
Peuples du Caucase
 Achik-Kerib
Achik-Kerib, 1988

(Ашик-Кериб)


David ABACHIDZE (Давид АБАШИДЗЕ)

Sergueï PARADJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ)

Sergueï PARADJANOV
 Les Montagnes bleues
Les Montagnes bleues, 1984

(Голубые горы или неправдоподобная история)


Eldar CHENGUELAIA
(Эльдар ШЕНГЕЛАЯ)

Eldar CHENGUELAIA
 Quelques interviews sur des questions personnelles
Quelques interviews sur des questions personnelles, 1978

(Несколько интервью по личным вопросам)


Lana GOGOBERIDZE
(Лана ГОГОБЕРИДЗЕ)

Lana GOGOBERIDZE
 Sayat Nova. La Couleur de la grenade
Sayat Nova. La Couleur de la grenade, 1970

(Цвет граната « Саят-Нова»)


Sergueï PARADJANOV
(Сергей ПАРАДЖАНОВ)

Sergueï PARADJANOV
 Bonjour c'est moi !
Bonjour c'est moi !, 1965

(Здравствуй, это я!)


Frounze DOVLATIAN
(Фрунзе ДОВЛАТЯН)

Frounze DOVLATIAN
 Les Vingt six commissaires
Les Vingt six commissaires, 1932

(Двадцать шесть комиссаров)


Nikolaï CHENGUELAIA
(Николай ШЕНГЕЛАЯ)

Nikolaï CHENGUELAIA
 Le Sel de Svaneti
Le Sel de Svaneti, 1930

(Соль сванетии)


Mikhaïl KALATOZOV
(Михаил КАЛАТОЗОВ)

Mikhaïl KALATOZOV
 Elisso
Elisso, 1928

(Элисо)


Nikolaï CHENGUELAIA
(Николай ШЕНГЕЛАЯ)

Nikolaï CHENGUELAIA
 Namous
Namous, 1925

(Намус)


Amo BEK-NAZAROV
(Амо БЕК-НАЗАРОВ)

Amo BEK-NAZAROV

Grands réalisateurs du Caucase
 En chemin
En chemin, 2001

(В пути)


Mikhaïl KOBAKHIDZE
(Михаил КОБАХИДЗЕ)

Mikhaïl KOBAKHIDZE
 Vie
Vie, 1993

(Жизнь)


Artavazd PELECHIAN
(Артавазд ПЕЛЕШЯН)

Artavazd PELECHIAN
 Fin
Fin, 1992

(Конец)


Artavazd PELECHIAN
(Артавазд ПЕЛЕШЯН)

Artavazd PELECHIAN
 Notre siècle
Notre siècle, 1982

(Наш век)


Artavazd PELECHIAN
(Артавазд ПЕЛЕШЯН)

Artavazd PELECHIAN
 Les Saisons
Les Saisons, 1975

(Времена года)


Artavazd PELECHIAN
(Артавазд ПЕЛЕШЯН)

Artavazd PELECHIAN
 Il était une fois un merle chanteur
Il était une fois un merle chanteur, 1970

(Жил певчий дрозд)


Otar IOSSELIANI
(Отар ИОСЕЛИАНИ)

Otar IOSSELIANI
 Les Habitants
Les Habitants, 1970

(Обитатели)


Artavazd PELECHIAN
(Артавазд ПЕЛЕШЯН)

Artavazd PELECHIAN
 Les Musiciens
Les Musiciens, 1969

(Музыканты)


Mikhaïl KOBAKHIDZE
(Михаил КОБАХИДЗЕ)

Mikhaïl KOBAKHIDZE
 Nous
Nous, 1969

(Мы)


Artavazd PELECHIAN
(Артавазд ПЕЛЕШЯН)

Artavazd PELECHIAN
 Au début
Au début, 1967

(Начало)


Artavazd PELECHIAN
(Артавазд ПЕЛЕШЯН)

Artavazd PELECHIAN
 Le Parapluie
Le Parapluie, 1967

(Зонтик)


Mikhaïl KOBAKHIDZE
(Михаил КОБАХИДЗЕ)

Mikhaïl KOBAKHIDZE
 La Chute des feuilles
La Chute des feuilles, 1966

(Листопад)


Otar IOSSELIANI
(Отар ИОСЕЛИАНИ)

Otar IOSSELIANI
 La Fonte
La Fonte, 1964

(Чугун)


Otar IOSSELIANI
(Отар ИОСЕЛИАНИ)

Otar IOSSELIANI
 Le Mariage
Le Mariage, 1964

(Свадьба)


Mikhaïl KOBAKHIDZE
(Михаил КОБАХИДЗЕ)

Mikhaïl KOBAKHIDZE
 Avril
Avril, 1962

(Апрель)


Otar IOSSELIANI
(Отар ИОСЕЛИАНИ)

Otar IOSSELIANI
 Carrousel
Carrousel, 1962

(Карусель)


Mikhaïl KOBAKHIDZE
(Михаил КОБАХИДЗЕ)

Mikhaïl KOBAKHIDZE
 Jeune amour
Jeune amour, 1961

(Молодая любовь)


Mikhaïl KOBAKHIDZE
(Михаил КОБАХИДЗЕ)

Mikhaïl KOBAKHIDZE

Focale russe sur le Caucase
 La Maison des fous
La Maison des fous, 2002

(Дом дураков)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
 Le Prisonnier du Caucase
Le Prisonnier du Caucase, 1996

(Кавказский пленник)


Sergueï BODROV
(Сергей БОДРОВ)

Sergueï BODROV
 Nuage d’or dans la nuit
Nuage d’or dans la nuit, 1989

(Ночевала тучка золотая...)


Soulambek MAMILOV
(Суламбек МАМИЛОВ)

Soulambek MAMILOV

Autres films
Parcours en compagnie de Mylène Sauloy, en sa présence :
- Le loup et l’amazone (2000)
- Grozny le 51 (2002)
- Danse avec les ruines (2002)
- Des nouvelles du 51 (2009)

Et aussi...
- La colonne Chamanov de Thibaut D’Oiron (1997)
- Un peuple qu’on assassine de Marcel Trillat (INA 2000)
- Il était une fois la Tchétchénie de Nino Kirtadze (2001) en sa présence
- Bons baisers de Grozny de Tania Rakhmanova et Paul Mitchell (2002)
- Les trois chambres de la mélancolie de Pirjo Honkasalo (2005)
- Daguestan, la montagne des langues de Pascal Verdeau (INA 1995)
- Dites à mes amis que je suis mort de Nino Kirtadze (2003) en sa présence
- Je prends ton mal d’Antoine Chaudagne (2004) en sa présence
- Babel Caucase toujours de Mylène Sauloy (2007) en sa présence
- Altzaney de Nino Orjonikidze et Vano Arsenishvili (2009)
- Que sont mes camarades devenus ? co-réalisé avec Jacques Kébadian (1984)
- Bonjour Monsieur (1991)
- Au revoir Madame (1996)
- Lux aeterna co-réalisé avec Levon Minassian (1998)
- Terra emota co-réalisé avec Levon Minassian (1999)
- Ligne de vie (2005)
- Un beau matin (2007)
- Nous avons bu la même eau (2008)
- La ville blanche de Harutyun Kachatryan (1988)
- La symphonie du silence de Viguen Tchaldranian (2002)
- Le Génocide Arménien de Laurence Jourdan (2005) en sa présence
- Stone time Touch de Garine Torossian (2007)
- L’assassinat de Hrant Dink de Osman Okkan et Simone Sitte (2008)
- Cosmic station de Bettina Timm (2008)
- Le sang des montagnes de Frédéric Tonolli (2005) en sa présence
- Haut Karabakh, la paix des guerriers de Vardan Hovhannissyan (2006) en sa présence
- La chauve-souris de Ayaz Salayev (1995)
- La source de Martin Marecek (2007)
- Niko Pirosmani, peintre de Patrick Cazals (1988)
- Depuis qu’Otar est parti de Julie Bertucelli (2003)
- Soukhoumi, rive noire de Mathilde Damoisel (2004)
- Un dragon dans les eaux pures du Caucase de Nino Kirtadze (2005) en sa présence
- Tbilissi, Tbilissi de Levan Zakareishvili (2005)
- Leur hélicoptère de Salome Jashi (2006)
- L’autre rive de George Ovashvili (2009)
- Géorgie, pour l’amour du vin de Pierre Goetschel (2009)