13e Festival ''Cinéma et littérature''
Gatchina (Russie) - 25 Février 2007 - 03 Mars 2007
http://www.gatchina.biz/fest
Film d'ouverture
 Oleg arrive tout de suite
Oleg arrive tout de suite, 2005

(Сейчас выйдет Олег)


Piotr CHEPOTINNIK
(Пётр ШЕПОТИННИК)

Piotr CHEPOTINNIK

Compétition des films de fiction
 Andersen. Une vie sans amour
Andersen. Une vie sans amour, 2006

(Андерсен. Жизнь без любви)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Graffitis
Graffitis, 2006

(Граффити)


Igor APASSIAN
(Игорь АПАСЯН)

Igor APASSIAN
 Jouer les victimes
Jouer les victimes, 2006

(Изображая жертву)


Kirill SEREBRENNIKOV
(Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ)

Kirill SEREBRENNIKOV
 La Petite Poucette
La Petite Poucette, 2006

(Дюймовочка)


Leonid NETCHAEV
(Леонид НЕЧАЕВ)

Leonid NETCHAEV
 Les Vilains petits canards
Les Vilains petits canards, 2006

(Гадкие лебеди)


Konstantin LOPOUCHANSKI
(Константин ЛОПУШАНСКИЙ)

Konstantin LOPOUCHANSKI
 Pouchkine. Le dernier duel
Pouchkine. Le dernier duel, 2006

(Пушкин. Последняя дуэль)


Natalia BONDARTCHOUK
(Наталья БОНДАРЧУК)

Natalia BONDARTCHOUK
 Vous ne me laisserez pas
Vous ne me laisserez pas, 2006

(Вы не оставите меня)


Alla SOURIKOVA
(Алла СУРИКОВА)

Alla SOURIKOVA

Compétition des premiers films
 KostiaNika. Le temps de l'été
KostiaNika. Le temps de l'été, 2006

(КостяНика. Время лета)


Dmitri FEDOROV
(Дмитрий ФЕДОРОВ)

Dmitri FEDOROV
 L'Errant
L'Errant, 2006

(Странник)


Sergueï KARANDACHOV
(Сергей КАРАНДАШОВ)

Sergueï KARANDACHOV
 Franz + Polina
Franz + Polina, 2005

(Франц + Полина)


Mikhaïl SEGAL
(Михаил СЕГАЛ)

Mikhaïl SEGAL

Rétrospective
 Le Rivage
Le Rivage, 1983

(Берег)


Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ)

Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)

Vladimir NAOUMOV
 Les Adieux à Matiora
Les Adieux à Matiora, 1981

(Прощание)


Elem KLIMOV
(Элем КЛИМОВ)

Elem KLIMOV
 Vassili et Vassilissa
Vassili et Vassilissa, 1981

(Василий и Василиса)


Irina POPLAVSKAIA
(Ирина ПОПЛАВСКАЯ)

 La Légende de Til
La Légende de Til, 1976

(Легенда о Тиле)


Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ)

Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)

Vladimir NAOUMOV
 Egor Boulytchev et les autres
Egor Boulytchev et les autres, 1971

(Егор Булычев и другие)


Sergueï SOLOVIOV
(Сергей СОЛОВЬЕВ)

Sergueï SOLOVIOV
 Un drame de la vie d'autrefois
Un drame de la vie d'autrefois, 1971

(Драма из старинной жизни)


Ilia AVERBAKH
(Илья АВЕРБАХ)

Ilia AVERBAKH
 La Fuite
La Fuite, 1970

(Бег)


Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ)

Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)

Vladimir NAOUMOV
Dans les montagnes est mon coeur, 1967

(В горах мое сердце)


Roustam KHAMDAMOV
(Рустам ХАМДАМОВ)

Roustam KHAMDAMOV
 Une sale histoire / Une anecdote stupide
Une sale histoire / Une anecdote stupide, 1966

(Скверный анекдот)


Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ)

Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)

Vladimir NAOUMOV

 
 Ellipses
Ellipses, 2006

(Многоточие)


Andreï ECHPAI jr.
(Андрей ЭШПАЙ мл.)

Andreï ECHPAI jr.
 L'Ecuyère des vagues
L'Ecuyère des vagues, 2006

(Бегущая по волнам)


Valeri PENDRAKOVSKI
(Валерий ПЕНДРАКОВСКИЙ)

Valeri PENDRAKOVSKI
 La Journée de l’argent
La Journée de l’argent, 2006

(День денег)


Alekseï ROUDAKOV
(Алексей РУДАКОВ)

Alekseï ROUDAKOV
 Le Péché
Le Péché, 2006

(Грех)


Boris BLANK
(Борис БЛАНК)

Boris BLANK

Evénement spécial
 Gofmaniada. Première partie. Veronika
Gofmaniada. Première partie. Veronika, 2007

(Гофманиада. Часть первая. Вероника)


Stanislav_2 SOKOLOV
(Станислав_2 СОКОЛОВ)

Stanislav_2 SOKOLOV
 Les Cadets
Les Cadets, 2007

(Юнкера)


Igor TCHERNITSKI
(Игорь ЧЕРНИЦКИЙ)

Igor TCHERNITSKI

Palmarès

Grand prix :

Andersen. Une vie sans amour (Андерсен. Жизнь без любви), 2006, de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ)

Prix spécial du Jury :

Les Vilains petits canards (Гадкие лебеди), 2006, de Konstantin LOPOUCHANSKI (Константин ЛОПУШАНСКИЙ)

Vous ne me laisserez pas (Вы не оставите меня), 2006, de Alla SOURIKOVA (Алла СУРИКОВА)

Prix spécial :

Pouchkine. Le dernier duel (Пушкин. Последняя дуэль), 2006, de Natalia BONDARTCHOUK (Наталья БОНДАРЧУК)

Graffitis (Граффити), 2006, de Igor APASSIAN (Игорь АПАСЯН)

Meilleure musique :

Evgueni KRYLATOV pour le film La Petite Poucette (Дюймовочка), 2006, de Leonid NETCHAEV (Леонид НЕЧАЕВ)

Meilleur rôle féminin :

Svetlana KRIOUTCHKOVA pour le film La Petite Poucette (Дюймовочка), 2006, de Leonid NETCHAEV (Леонид НЕЧАЕВ)

Meilleur rôle masculin :

Youri TCHOURSINE pour le film Jouer les victimes (Изображая жертву), 2006, de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ)