Comédies soviétiques
kinoglaz.fr (France) - 22 Janvier 2024 -
2024
Dans la diffusion du cinéma soviétique en France, la place des comédies à toujours été faible par rapport à la place qu'elle occupe dans ce cinéma. Nous avons regroupé dans cette page, à ce jour, 154 comédies dont la liste, certainement pas exhaustive, montre que ce genre a inspiré beaucoup plus de réalisateurs que ceux qui sont généralement connus en France.

Bibliographie

 
 Les Toqués
Les Toqués, 1991

(Чокнутые)


Alla SOURIKOVA
(Алла СУРИКОВА)

Alla SOURIKOVA
 Tchitcha
Tchitcha, 1991

(Чича)


Vitali MELNIKOV
(Виталий МЕЛЬНИКОВ)

Vitali MELNIKOV
 Vade Retro !
Vade Retro !, 1991

(Изыди!)


Dmitri ASTRAKHAN
(Дмитрий АСТРАХАН)

Dmitri ASTRAKHAN
 Auto-stop
Auto-stop, 1990

(Автостоп)


Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)

Nikita MIKHALKOV
 Délit de fuites
Délit de fuites, 1988

(Фонтан)


Youri MAMINE
(Юрий МАМИН)

Youri MAMINE
 L'Île au trésor
L'Île au trésor, 1988

(Остров сокровищ)


David TCHERKASSKI
(Давид ЧЕРКАССКИЙ)

David TCHERKASSKI
 L'Homme du boulevard des Capucines
L'Homme du boulevard des Capucines, 1987

(Человек с бульвара Капуцинов)


Alla SOURIKOVA
(Алла СУРИКОВА)

Alla SOURIKOVA
 Robinsonnade ou mon grand-père anglais
Robinsonnade ou mon grand-père anglais, 1987

(Робинзонада или мой английский дедушка)


Nana DJORDJADZE
(Нана ДЖОРДЖАДЗЕ)

Nana DJORDJADZE
 Topinambours
Topinambours, 1987

(Топинамбуры)


Valentin KOZATCHKOV
(Валентин КОЗАЧКОВ)

Valentin KOZATCHKOV
 Kin-dza-dza!
Kin-dza-dza!, 1986

(Кин-дза-дза!)


Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)

Gueorgui DANELIA
 La Plus charmante et attirante
La Plus charmante et attirante, 1985

(Самая обаятельная и привлекательная)


Gerald BEJANOV
(Геральд БЕЖАНОВ)

Gerald BEJANOV
 Par un soir d'hiver à Gagra
Par un soir d'hiver à Gagra, 1985

(Зимний вечер в Гаграх)


Karen CHAKHNAZAROV
(Карен ШАХНАЗАРОВ)

Karen CHAKHNAZAROV
 Sincèrement vôtre...
Sincèrement vôtre..., 1985

(Искренне Ваш...)


Alla SOURIKOVA
(Алла СУРИКОВА)

Alla SOURIKOVA
 Amour et pigeons / L'amour et les colombes
Amour et pigeons / L'amour et les colombes, 1984

(Любовь и голуби)


Vladimir MENCHOV
(Владимир МЕНЬШОВ)

Vladimir MENCHOV
 La Formule de l'amour
La Formule de l'amour, 1984

(Формула любви)


Marc ZAKHAROV
(Марк ЗАХАРОВ)

Marc ZAKHAROV
 Prokhindiada ou la course sur place
Prokhindiada ou la course sur place, 1984

(Прохиндиада, или бег на месте)


Viktor TREGOUBOVITCH
(Виктор ТРЕГУБОВИЧ)

Viktor TREGOUBOVITCH
 Une blonde au coin de la rue
Une blonde au coin de la rue, 1984

(Блондинка за углом)


Vladimir BORTKO
(Владимир БОРТКО)

Vladimir BORTKO
 Je ne veux pas grandir
Je ne veux pas grandir, 1983

(Не хочу быть взрослым)


Youri TCHOULIOUKINE
(Юрий ЧУЛЮКИН)

Youri TCHOULIOUKINE
 Nous sommes du jazz
Nous sommes du jazz, 1983

(Мы из джаза)


Karen CHAKHNAZAROV
(Карен ШАХНАЗАРОВ)

Karen CHAKHNAZAROV
 La Nuit de Kupala
La Nuit de Kupala, 1982

(Купальская ночь)


Valeri BASSOV
(Валерий БАСОВ)

Valeri BASSOV
 La Porte Pokrovski
La Porte Pokrovski, 1982

(Покровские ворота)


Mikhaïl KOZAKOV
(Михаил КОЗАКОВ)

Mikhaïl KOZAKOV
 Le Loto de 1982
Le Loto de 1982, 1982

(Спортлото-82)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Silva
Silva, 1981

(Сильва)


Yan FRID
(Ян ФРИД)

Yan FRID
 A la recherche d’allumettes
A la recherche d’allumettes, 1980

(За спичками)


Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)

Risto ORKO (Ристо ОРКО)

Leonid GAIDAI
 Un jour vingt ans après
Un jour vingt ans après, 1980

(Однажды двадцать лет спустя)


Youri EGOROV
(Юрий ЕГОРОВ)

Youri EGOROV
 Le Garage
Le Garage, 1979

(Гараж)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Les Bonnes gens
Les Bonnes gens, 1979

(Добряки)


Karen CHAKHNAZAROV
(Карен ШАХНАЗАРОВ)

Karen CHAKHNAZAROV
 Un chien marchait sur le piano
Un chien marchait sur le piano, 1979

(Шла собака по роялю)


Vladimir GRAMMATIKOV
(Владимир ГРАММАТИКОВ)

Vladimir GRAMMATIKOV
 Vanité des vanités
Vanité des vanités, 1979

(Суета сует)


Alla SOURIKOVA
(Алла СУРИКОВА)

Alla SOURIKOVA
 La Citoyenne Nikanorova vous attend
La Citoyenne Nikanorova vous attend, 1978

(Вас ожидает гражданка Никанорова)


Leonid MARIAGUINE
(Леонид МАРЯГИН)

Leonid MARIAGUINE
 Un miracle ordinaire
Un miracle ordinaire, 1978

(Обыкновенное чудо)


Marc ZAKHAROV
(Марк ЗАХАРОВ)

Marc ZAKHAROV
 Le Chien du jardinier
Le Chien du jardinier, 1977

(Собака на сене)


Yan FRID
(Ян ФРИД)

Yan FRID
 Le Mariage
Le Mariage, 1977

(Женитьба)


Vitali MELNIKOV
(Виталий МЕЛЬНИКОВ)

Vitali MELNIKOV
 Mimino
Mimino, 1977

(Мимино)


Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)

Gueorgui DANELIA
 Romance de bureau
Romance de bureau, 1977

(Служебный роман)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Afonia
Afonia, 1975

(Афоня)


Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)

Gueorgui DANELIA
 C'est impossible
C'est impossible, 1975

(Не может быть!)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 L'Ironie du sort
L'Ironie du sort, 1975

(Ирония судьбы или с легким паром)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Adolescents dans l'univers
Adolescents dans l'univers, 1974

(Отроки во вселенной)


Richard VIKTOROV
(Ричард ВИКТОРОВ)

Richard VIKTOROV
 Ivan Vassilievitch change de profession
Ivan Vassilievitch change de profession, 1973

(Иван Васильевич меняет профессию)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Le Garçon perdu
Le Garçon perdu, 1973

(Совсем пропащий)


Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)

Gueorgui DANELIA
 Les Aventures incroyables des Italiens en Russie
Les Aventures incroyables des Italiens en Russie, 1973

(Невероятные приключения итальянцев в России)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Le Grand changement
Le Grand changement, 1972

(Большая перемена)


Alekseï KORENEV
(Алексей КОРЕНЕВ)

Alekseï KORENEV
 Les Hommes
Les Hommes, 1972

(Мужчины)


Edmond KEOSSAIAN
(Эдмонд КЕОСАЯН)

Edmond KEOSSAIAN
 Point,  point et virgule
Point, point et virgule, 1972

(Точка, точка, запятая...)


Aleksandr MITTA
(Александр МИТТА)

Aleksandr MITTA
 Winnie-Pooh et une journée de soucis
Winnie-Pooh et une journée de soucis, 1972

(Винни-Пух и день забот)


Guennadi SOKOLSKI (Геннадий СОКОЛЬСКИЙ)

Fiodor KHITROUK (Федор ХИТРУК)

Fiodor KHITROUK
 Les Douze chaises
Les Douze chaises, 1971

(Двенадцать стульев)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Les Gentilshommes de la chance
Les Gentilshommes de la chance, 1971

(Джентльмены удачи)


Aleksandr SERY
(Александр СЕРЫЙ)

Aleksandr SERY
 Les Vieux-brigands
Les Vieux-brigands, 1971

(Старики-разбойники)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Tiens-toi aux nuages
Tiens-toi aux nuages, 1971

(Держись за облака)


Boris GRIGORIEV
(Борис ГРИГОРЬЕВ)

Boris GRIGORIEV
 Winnie-Pooh rend visite à ses amis
Winnie-Pooh rend visite à ses amis, 1971

(Винни-Пух идёт в гости)


Fiodor KHITROUK
(Федор ХИТРУК)

Fiodor KHITROUK
 Attention, tortue
Attention, tortue, 1970

(Внимание, черепаха!)


Rolan BYKOV
(Ролан БЫКОВ)

Rolan BYKOV
 Karlson est de retour
Karlson est de retour, 1970

(Карлсон вернулся)


Boris STEPANTSEV
(Борис СТЕПАНЦЕВ)

Boris STEPANTSEV
 Le Tuteur
Le Tuteur, 1970

(Опекун)


Albert MKRTCHIAN (Альберт МКРТЧЯН)

Edgar KHODJIKIAN (Эдгар ХОДЖИКЯН )

Edgar KHODJIKIAN
 Les Aventures de la petite valise jaune
Les Aventures de la petite valise jaune, 1970

(Приключения желтого чемоданчика)


Ilia FREZ
(Илья ФРЭЗ)

Ilia FREZ
 Les Sept fiancées du sergent Zbrouev
Les Sept fiancées du sergent Zbrouev, 1970

(Семь невест ефрейтора Збруева)


Vitali MELNIKOV
(Виталий МЕЛЬНИКОВ)

Vitali MELNIKOV
 Le Roi-cerf
Le Roi-cerf, 1969

(Король-олень)


Pavel ARSENOV
(Павел АРСЕНОВ)

Pavel ARSENOV
 Le Soleil blanc du désert
Le Soleil blanc du désert, 1969

(Белое солнце пустыни)


Vladimir MOTYL
(Владимир МОТЫЛЬ)

Vladimir MOTYL
 Ne sois pas triste
Ne sois pas triste, 1969

(Не горюй!)


Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)

Gueorgui DANELIA
 Le  Veau d’or
Le Veau d’or, 1968

(Золотой теленок)


Mikhaïl SCHWEITZER
(Михаил ШВЕЙЦЕР)

Mikhaïl SCHWEITZER
 Le Bras de diamant
Le Bras de diamant, 1968

(Бриллиантовая рука)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Les Méandres du succès
Les Méandres du succès, 1968

(Зигзаг удачи)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 La Petite noix dure
La Petite noix dure, 1967

(Крепкий орешек)


Teodor VOULFOVITCH
(Теодор ВУЛЬФОВИЧ)

Teodor VOULFOVITCH
 Aibolit - 66
Aibolit - 66, 1966

(Айболит - 66)


Rolan BYKOV
(Ролан БЫКОВ)

Rolan BYKOV
 Attention, automobile
Attention, automobile, 1966

(Берегись автомобиля)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Chef de la Tchoukotka
Chef de la Tchoukotka, 1966

(Начальник Чукотки)


Vitali MELNIKOV
(Виталий МЕЛЬНИКОВ)

Vitali MELNIKOV
 La Prisonnière du Caucase ou les Nouvelles aventures de Chourik
La Prisonnière du Caucase ou les Nouvelles aventures de Chourik, 1966

(Кавказская пленница или Новые приключения Шурика)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Une sale histoire / Une anecdote stupide
Une sale histoire / Une anecdote stupide, 1966

(Скверный анекдот)


Aleksandr ALOV (Александр АЛОВ)

Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)

Vladimir NAOUMOV
 Les Aventures d’un dentiste
Les Aventures d’un dentiste, 1965

(Похождения зубного врача)


Elem KLIMOV
(Элем КЛИМОВ)

Elem KLIMOV
 Les Clés du ciel
Les Clés du ciel, 1965

(Ключи от неба)


Viktor_3 IVANOV
(Виктор_3 ИВАНОВ)

Viktor_3 IVANOV
 Opération « Y » et autres aventures  de Chourik
Opération « Y » et autres aventures de Chourik, 1965

(Операция «Ы» и другие приключения Шурика)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Trente-Trois
Trente-Trois, 1965

(Тридцать три)


Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)

Gueorgui DANELIA
 Le Mariage de Balzaminov
Le Mariage de Balzaminov, 1964

(Женитьба Бальзаминова)


Konstantin VOINOV
(Константин ВОИНОВ)

Konstantin VOINOV
 Le Père Frimas
Le Père Frimas, 1964

(Морозко)


Aleksandr ROU
(Александр РОУ)

Aleksandr ROU
 Soyez les bienvenus ou entrée interdite aux étrangers
Soyez les bienvenus ou entrée interdite aux étrangers, 1964

(Добро пожаловать или Посторонним вход воспрещен)


Elem KLIMOV
(Элем КЛИМОВ)

Elem KLIMOV
 Zaïtchik
Zaïtchik, 1964

(Зайчик)


Leonid BYKOV
(Леонид БЫКОВ)

Leonid BYKOV
 Je m’balade dans Moscou / Romance à Moscou
Je m’balade dans Moscou / Romance à Moscou, 1963

(Я шагаю по Москве)


Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)

Gueorgui DANELIA
 La Petite gare / La Halte / Le Signal d'alarme
La Petite gare / La Halte / Le Signal d'alarme, 1963

(Полустанок)


Boris BARNET
(Борис БАРНЕТ)

Boris BARNET
 Revenez demain
Revenez demain, 1963

(Приходите завтра)


Evgueni TACHKOV
(Евгений ТАШКОВ)

Evgueni TACHKOV
 La Ballade du hussard
La Ballade du hussard, 1962

(Гусарская баллада)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 La Reine de la station service
La Reine de la station service, 1962

(Королева бензоколонки)


Nikolaï LITOUS (Николай ЛИТУС)

Alekseï MICHOURINE (Алексей МИШУРИН)

Alekseï MICHOURINE
 Les Hommes d’affaires
Les Hommes d’affaires, 1962

(Деловые люди)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Les Sept nounous
Les Sept nounous, 1962

(Семь нянек)


Rolan BYKOV
(Ролан БЫКОВ)

Rolan BYKOV
 Derrière deux lièvres
Derrière deux lièvres, 1961

(За двумя зайцами)


Viktor_3 IVANOV
(Виктор_3 ИВАНОВ)

Viktor_3 IVANOV
 L'Artiste de Kokhanovka
L'Artiste de Kokhanovka, 1961

(Артист из Кохановки)


Grigori LIPCHITS
(Григорий ЛИПШИЦ )

Grigori LIPCHITS
 L'Homme de nulle part
L'Homme de nulle part, 1961

(Человек ниоткуда)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 La Croisière tigrée
La Croisière tigrée, 1961

(Полосатый рейс)


Vladimir FETINE
(Владимир ФЕТИН)

Vladimir FETINE
 Les Fabricants de gnole
Les Fabricants de gnole, 1961

(Самогонщики)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Les Filles
Les Filles, 1961

(Девчата)


Youri TCHOULIOUKINE
(Юрий ЧУЛЮКИН)

Youri TCHOULIOUKINE
 Les Veillées dans un hameau près de Dikanka
Les Veillées dans un hameau près de Dikanka, 1961

(Вечера на хуторе близ Диканьки)


Aleksandr ROU
(Александр РОУ)

Aleksandr ROU
 Très sérieusement
Très sérieusement, 1961

(Совершенно серьезно)


Edouard ABALOV (Эдуард АБАЛОВ)

Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)

Edouard ZMOÏRO (Эдуард ЗМОЙРО)

Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ)

Vladimir SEMAKOV (Владимир СЕМАКОВ)

Naoum TRAKHTENBERG (Наум ТРАХТЕНБЕРГ)

Naoum TRAKHTENBERG
 Attention, grand-mère!
Attention, grand-mère!, 1960

(Осторожно, бабушка!)


Nadejda KOCHEVEROVA
(Надежда КОШЕВЕРОВА)

Nadejda KOCHEVEROVA
 Jour bruyant
Jour bruyant, 1960

(Шумный день)


Gueorgui NATANSON (Георгий НАТАНСОН)

Anatoli EFROS (Анатолий ЭФРОС)

Anatoli EFROS
 Invités indésirables
Invités indésirables, 1959

(Незваные гости)


Igor ELTSOV
(Игорь ЕЛЬЦОВ)

Igor ELTSOV
 Irréductibles
Irréductibles, 1959

(Неподдающиеся)


Youri TCHOULIOUKINE
(Юрий ЧУЛЮКИН)

Youri TCHOULIOUKINE
 Querelle à Loukachi
Querelle à Loukachi, 1959

(Ссора в Лукашах)


Maksim ROUF
(Максим РУФ)

Maksim ROUF
 Ivan Brovkine et les terres vierges
Ivan Brovkine et les terres vierges, 1958

(Иван Бровкин на целине)


Ivan LOUKINSKI
(Иван ЛУКИНСКИЙ)

Ivan LOUKINSKI
 La Jeune fille à la guitare
La Jeune fille à la guitare, 1958

(Девушка с гитарой)


Aleksandr FAINTSIMMER
(Александр ФАЙНЦИММЕР)

Aleksandr FAINTSIMMER
 Le Fiancé venu de l’autre monde
Le Fiancé venu de l’autre monde, 1958

(Жених с того света)


Leonid GAIDAI
(Леонид ГАЙДАЙ)

Leonid GAIDAI
 Le Premier gars
Le Premier gars, 1958

(Первый парень)


Sergueï PARADJANOV
(Сергей ПАРАДЖАНОВ)

Sergueï PARADJANOV
 La Rue est pleine d'imprévus
La Rue est pleine d'imprévus, 1957

(Улица полна неожиданностей)


Sergueï SIDELIOV
(Сергей СИДЕЛЕВ)

 Tchastouchki
Tchastouchki, 1957

(Поддубенские частушки)


Herbert RAPPAPORT
(Герберт РАППАПОРТ)

Herbert RAPPAPORT
 La Nuit de carnaval
La Nuit de carnaval, 1956

(Карнавальная ночь)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
 Le Vieux Khottabytch
Le Vieux Khottabytch, 1956

(Старик Хоттабыч)


Guennadi KAZANSKI
(Геннадий КАЗАНСКИЙ)

Guennadi KAZANSKI
 Lune de miel
Lune de miel, 1956

(Медовый месяц)


Nadejda KOCHEVEROVA
(Надежда КОШЕВЕРОВА)

Nadejda KOCHEVEROVA
 Un cadeau précieux
Un cadeau précieux, 1956

(Драгоценный подарок)


Aleksandr ROU
(Александр РОУ)

Aleksandr ROU
 Derrière la vitrine du grand magasin
Derrière la vitrine du grand magasin, 1955

(За витриной универмага)


Samson SAMSONOV
(Самсон САМСОНОВ)

Samson SAMSONOV
 Maksim Perepelitsa
Maksim Perepelitsa, 1955

(Максим Перепелица)


Anatoli GRANIK
(Анатолий ГРАНИК)

Anatoli GRANIK
 Allumette suédoise
Allumette suédoise, 1954

(Шведская спичка)


Konstantin YOUDINE
(Константин ЮДИН)

Konstantin YOUDINE
 Joueur de réserve
Joueur de réserve, 1954

(Запасной игрок)


Semion TIMOCHENKO
(Семён ТИМОШЕНКО)

Semion TIMOCHENKO
 La Dompteuse de tigres
La Dompteuse de tigres, 1954

(Укротительница тигров)


Aleksandr IVANOVSKI (Александр ИВАНОВСКИЙ)

Nadejda KOCHEVEROVA (Надежда КОШЕВЕРОВА)

Nadejda KOCHEVEROVA
 Mariage avec dot
Mariage avec dot, 1953

(Свадьба с приданым)


Tatiana LOUKACHEVITCH (Татьяна ЛУКАШЕВИЧ)

Boris RAVENSKIKH (Борис РАВЕНСКИХ)

Tatiana LOUKACHEVITCH
 Le Révizor
Le Révizor, 1952

(Ревизор)


Vladimir PETROV
(Владимир ПЕТРОВ)

Vladimir PETROV
 Une nuit de mai, ou une noyée
Une nuit de mai, ou une noyée, 1952

(Майская ночь, или утопленница)


Aleksandr ROU
(Александр РОУ)

Aleksandr ROU
 Les Cosaques du Kouban
Les Cosaques du Kouban, 1949

(Кубанские казаки)


Ivan PYRIEV
(Иван ПЫРЬЕВ)

Ivan PYRIEV
 Une entreprise mouvementee
Une entreprise mouvementee, 1946

(Беспокойное хозяйство)


Mikhaïl JAROV
(Михаил ЖАРОВ)

Mikhaïl JAROV
 Le Lent Voyageur du ciel
Le Lent Voyageur du ciel, 1945

(Небесный тихоход)


Semion TIMOCHENKO
(Семён ТИМОШЕНКО)

Semion TIMOCHENKO
 Les Jumeaux
Les Jumeaux, 1945

(Близнецы)


Konstantin YOUDINE
(Константин ЮДИН)

Konstantin YOUDINE
 La Noce /  Mariage
La Noce / Mariage, 1944

(Свадьба)


Issidor ANNENSKI
(Исидор АННЕНСКИЙ)

Issidor ANNENSKI
 Nasreddine à Boukhara
Nasreddine à Boukhara, 1943

(Насреддин в Бухаре)


Yakov PROTAZANOV
(Яков ПРОТАЗАНОВ)

Yakov PROTAZANOV
 Voiturier du ciel
Voiturier du ciel, 1943

(Воздушный извозчик)


Herbert RAPPAPORT
(Герберт РАППАПОРТ)

Herbert RAPPAPORT
 Quatre cœurs
Quatre cœurs, 1941

(Сердца четырех)


Konstantin YOUDINE
(Константин ЮДИН)

Konstantin YOUDINE
 Histoire musicale
Histoire musicale, 1940

(Музыкальная история)


Aleksandr IVANOVSKI (Александр ИВАНОВСКИЙ)

Herbert RAPPAPORT (Герберт РАППАПОРТ)

Herbert RAPPAPORT
 La Voie lumineuse
La Voie lumineuse, 1940

(Светлый путь)


Grigori ALEXANDROV
(Григорий АЛЕКСАНДРОВ)

Grigori ALEXANDROV
 Enfant trouvé
Enfant trouvé, 1939

(Подкидыш)


Tatiana LOUKACHEVITCH
(Татьяна ЛУКАШЕВИЧ)

Tatiana LOUKACHEVITCH
 Les Tractoristes
Les Tractoristes, 1939

(Трактористы)


Ivan PYRIEV
(Иван ПЫРЬЕВ)

Ivan PYRIEV
 Une Fille avec du caractère
Une Fille avec du caractère, 1939

(Девушка с характером)


Konstantin YOUDINE
(Константин ЮДИН)

Konstantin YOUDINE
 L'Ours
L'Ours, 1938

(Медведь)


Issidor ANNENSKI
(Исидор АННЕНСКИЙ)

Issidor ANNENSKI
 La Nouvelle Moscou
La Nouvelle Moscou, 1938

(Новая Москва)


Aleksandr MEDVEDKINE
(Александр МЕДВЕДКИН)

Aleksandr MEDVEDKINE
 Volga-Volga
Volga-Volga, 1938

(Волга-Волга)


Grigori ALEXANDROV
(Григорий АЛЕКСАНДРОВ)

Grigori ALEXANDROV
 Le Mariage
Le Mariage, 1937

(Женитьба)


Erast GARINE (Эраст ГАРИН)

Khessia LOKCHINA (Хеся ЛОКШИНА)

Erast GARINE
 La Fille qui faisait des miracles
La Fille qui faisait des miracles, 1936

(Чудесница)


Aleksandr MEDVEDKINE
(Александр МЕДВЕДКИН)

Aleksandr MEDVEDKINE
 Le Gardien de but
Le Gardien de but, 1936

(Вратарь)


Semion TIMOCHENKO
(Семён ТИМОШЕНКО)

Semion TIMOCHENKO
 Le Nouveau Gulliver
Le Nouveau Gulliver, 1935

(Новый Гулливер)


Aleksandr PTOUCHKO
(Александр ПТУШКО)

Aleksandr PTOUCHKO
 Les Joyeux Garçons
Les Joyeux Garçons, 1934

(Весёлые ребята)


Grigori ALEXANDROV
(Григорий АЛЕКСАНДРОВ)

Grigori ALEXANDROV
 Les Marionnettes
Les Marionnettes, 1933

(Марионетки)


Yakov PROTAZANOV
(Яков ПРОТАЗАНОВ)

Yakov PROTAZANOV
 La Fête de Saint Iorgen
La Fête de Saint Iorgen, 1930

(Праздник святого Йоргена)


Yakov PROTAZANOV
(Яков ПРОТАЗАНОВ)

Yakov PROTAZANOV
 Les Grades et les hommes
Les Grades et les hommes, 1929

(Чины и люди)


Yakov PROTAZANOV
(Яков ПРОТАЗАНОВ)

Yakov PROTAZANOV
 La Maison de la rue Troubnaia
La Maison de la rue Troubnaia, 1928

(Дом на Трубной)


Boris BARNET
(Борис БАРНЕТ)

Boris BARNET
 La Poupée aux millions
La Poupée aux millions, 1928

(Кукла с миллионами)


Sergueï KOMAROV
(Сергей КОМАРОВ)

Sergueï KOMAROV
 La Jeune fille au carton à chapeau
La Jeune fille au carton à chapeau, 1927

(Девушка с коробкой)


Boris BARNET
(Борис БАРНЕТ)

Boris BARNET
 Le Baiser de Mary Pickford
Le Baiser de Mary Pickford, 1927

(Поцелуй Мэри Пикфорд)


Sergueï KOMAROV
(Сергей КОМАРОВ)

Sergueï KOMAROV
 Trois dans un sous-sol
Trois dans un sous-sol, 1927

(Третья Мещанская)


Abram ROOM
(Абрам РООМ)

Abram ROOM
 Chor et Chorchor
Chor et Chorchor, 1926

(Шор и Шоршор)


Amo BEK-NAZAROV / BEK-NAZARIAN
(Амо БЕК-НАЗАРОВ / БЕК-НАЗАРЯН)

Amo BEK-NAZAROV / BEK-NAZARIAN
 Le Petit Frère
Le Petit Frère, 1926

(Братишка)


Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ)

Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ)

Leonid TRAUBERG
 Le Procès des trois millions
Le Procès des trois millions, 1926

(Процесс о трех миллионах)


Yakov PROTAZANOV
(Яков ПРОТАЗАНОВ)

Yakov PROTAZANOV
 Petit fruit de l’amour
Petit fruit de l’amour, 1926

(Ягодка любви)


Aleksandr DOVJENKO
(Александр ДОВЖЕНКО)

Aleksandr DOVJENKO
 La Fièvre des échecs
La Fièvre des échecs, 1925

(Шахматная горячка)


Vsevolod POUDOVKINE (Всеволод ПУДОВКИН)

Nikolaï CHPIKOVSKI (Николай ШПИКОВСКИЙ)

Nikolaï CHPIKOVSKI
 Le Bonheur juif
Le Bonheur juif, 1925

(Еврейское счастье)


Alekseï GRANOVSKI
(Алексей ГРАНОВСКИЙ)

Alekseï GRANOVSKI
 Le Tailleur de Torjok
Le Tailleur de Torjok, 1925

(Закройщик из Торжка)


Yakov PROTAZANOV
(Яков ПРОТАЗАНОВ)

Yakov PROTAZANOV
 Michki contre Youdenitch
Michki contre Youdenitch, 1925

(Мишки против Юденича)


Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ)

Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ)

Leonid TRAUBERG
 La Vendeuse de cigarettes du Mosselprom
La Vendeuse de cigarettes du Mosselprom, 1924

(Папиросница oт Моссельпрома)


Youri JELIABOUJSKI
(Юрий ЖЕЛЯБУЖСКИЙ)

Youri JELIABOUJSKI
 Les Aventures d’Octobrine
Les Aventures d’Octobrine, 1924

(Похождения Октябрины)


Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ)

Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ)

Leonid TRAUBERG
 Les Aventures extraordinaires de Mister West au pays des Bolcheviks
Les Aventures extraordinaires de Mister West au pays des Bolcheviks, 1924

(Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков)


Lev KOULECHOV
(Лев КУЛЕШОВ)

Lev KOULECHOV
 Le Journal de Gloumov
Le Journal de Gloumov, 1923

(Дневник Глумова)


Sergueï EISENSTEIN
(Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)

Sergueï EISENSTEIN