11e Koroche. Festival de courts métrages et de premiers films
Kaliningrad (Russie) - 15 Août 2023 - 20 Août 2023
http://korochekino.ru/
2023
Courts métrages
 Ici et tout de suite
Ici et tout de suite, 2023

(Здесь и сейчас)


Pavel KOROLKO
(Павел КОРОЛЬКО)

Pavel KOROLKO
 J'ai quelque chose à vous dire
J'ai quelque chose à vous dire, 2023

(Мне надо вам что-то сказать)


Evgueni MARIAN
(Евгений МАРЬЯН)

Evgueni MARIAN
 Un hiver en fleurs
Un hiver en fleurs, 2023

(Расцветшая зима)


Aleksandr BROUNKOVSKI
(Александр БРУНЬКОВСКИЙ)

Aleksandr BROUNKOVSKI

Premiers films
 Aquarium
Aquarium, 2023

(Аквариум)


Ilia CHAGALOV
(Илья ШАГАЛОВ)

Ilia CHAGALOV
 Kretsul
Kretsul, 2023

(Крецул)


Aleksandra LIKHATCHEVA
(Александра ЛИХАЧЕВА)

Aleksandra LIKHATCHEVA
 Prends et souviens-toi
Prends et souviens-toi, 2023

(Бери да помни)


Baïboulat BATOULLINE
(Байбулат БАТУЛЛИН)

Baïboulat BATOULLINE
 Les Contes d'Hoffmann
Les Contes d'Hoffmann, 2022

(Сказки Гофмана)


Tina BARKALAYA
(Тина БАРКАЛАЯ)

Tina BARKALAYA

Hors compétition
 Trois minutes de silence
Trois minutes de silence, 2023

(Снегирь)


Boris KHLEBNIKOV
(Борис ХЛЕБНИКОВ)

Boris KHLEBNIKOV
 L'Eté va bientôt se terminer
L'Eté va bientôt se terminer, 2022

(Скоро кончится лето)


Yana SKOPINA
(Яна СКОПИНА)

Yana SKOPINA
 Mon ami Ivan Lapchine
Mon ami Ivan Lapchine, 1984

(Мой друг Иван Лапшин)


Alekseï GUERMAN
(Алексей ГЕРМАН)

Alekseï GUERMAN

Autres films
Конкурс полнометражного дебютного кино «Короче 2023»:

1. «Аквариум», режиссер Илья Шагалов, продюсер Сабина Еремеева
4. «Летом асфальт теплый», режиссер Ирина Бас, генеральный продюсер Федор Щербаков
5. «Правда», режиссер Максим Кузнецов, продюсер Екатерина Голубева-Польди
7. «Тайм-аут», режиссер Владимир Скворцов, генеральный продюсер Ольга Кашина
8. «Чайка», режиссер Полина Лазарева, генеральный продюсер Влад Фурман

Конкурс короткометражного кино «Короче 2023»:

«Бернаки», реж. Андрей Лукьянов
«БИГ», реж. Ольга Дымская
«Большая перемена», реж. Светлана Сигалаева
«Ветивер», реж. Сергей Малкин
«Девять сантиметров», реж. Кирилл Логинов
«Дом», реж Ксения Галыга
«Друг, эпизод 7», реж. Михаил Мещеряков
«Живая вода», реж. Ижгузин Руслан
«Калининград, проспект Калинина,107,5,236039 Марк Янсонс», автор неизвестен
«Конец света, моя любовь», реж. Сорокина Алина
«Мама, он из метавселенной, тебе понравится», реж. Алексей Кокорин
«Мы ненадолго», реж. Саша Хобс
«Нас все устраивает», реж. Сергей Войткевич
«Не лечится», реж. Гау Хар
«Папа», реж. Виталий Уйманов
«По-человечески», реж. Ярослав Лебедев
«Прическа», реж. Артем Захарьян
«Танец жизни», реж. Анастасия Соколова
«Теплое», реж. Миша Чевега
«Три свидания одной девушки», реж. Евгений Антипов
«Что-то кончилось...», реж. Орхан Абулов
«Чудо моего создателя», реж. Сергей Анфиногентов
«Шоссе энтузиастов», реж. Федор Кравчук
«Я без тебя не могу так больше», реж. Олег Морозов
MINE, реж. Илья Советов

КОРОЧЕ. ВЫБОР:

ВЫБОР НАДЕЖДЫ КОРОЛЕВОЙ
«А под пальто», реж. Наталия Дементьева
«По ту сторону», реж. Саша Хобс
«Женечка», реж. Саша Громова
«Дуэт», реж. Арина Овчинникова
«Это я», реж. Алиса Хайретдинова
«Любовь навсегда», реж. Илья Оленев
«Огни большой деревни», реж. Ирина Седунова

ВЫБОР ВАДИМА РУТКОВСКОГО
«А1733», реж. Дима Теплов
«Здравствуй, брат!» (Hello, Brother!), реж. Даниил Гончаров
«Королевская ночь», реж. Дина Губайдуллина, Дмитрий Симонов
«Три медведя», реж. Полина Капантина
«Павильон. На живое», реж. Гау Хар
«С собой», реж. Никита Сичка

ВЫБОР РЫЖКОВА
«Котики», реж. Варвара Макарова
«Мать», реж. Павел Тимофеев
«Хранитель Урала», реж. Сергей Сомов
«Что бы сделал Ван Дамм», реж. Илья Юртаев
«Элегия», реж. Владимир Коваленко

КОРОЧЕ. ЗВЕЗДЫ
«Лотерея», реж. Ольга Николаева
«Родительский день», реж. Юрий Мороз
«Роща», реж. Екатерина Петрова-Вербич
«Совпадение», реж. Маша Лобанова
«Субботник», реж. Дарья Егикян
«Голос», реж. Степан Живов

КОРОЧЕ. ЮНОСТЬ
«Кибер-Ковбой против Девочки-Сияния», реж. Александр Володин, Мария Ковалева
«#тихийдом», реж. Сергей Поздняков
«Ауто», реж. Анастасия Моцная
«Здесь и сейчас», реж. Влада Лавренова
«Осколок», реж. Миша Давыдов
«Незримое», реж. Владимир Мотырев

КОРОЧЕ. ФАНТАСТИКА
«Гипнос», реж. Аполлинария Грибкова
«Дом на колёсах», реж. Клим Тукаев
«Разгон», реж. Саша Викулов
«Портрет без человека», реж. Руслан Садилов
«Остановка», реж. Никита Парчутов
«Не спеши», реж. Юрий Шевченко

КОРОЧЕ. СЕМЬЯ
«Король бакланов», реж. Дарья Разумникова
«Личина», реж. Иван Шипков
«Мамина радость», реж. Евгения Корчагина
«Дыра. Рассказ в 9 сценах», реж. Павел Королько
«Самые близкие», реж. Анна Соловейчик
«Что-то не так», реж. Полина Халенко

КОРОЧЕ. МЕЧТА
«Нулевой космонавт», реж. Костя Колодяжный
«Маринад», реж. Василий Слепцов
«На сердце», реж. Артур Циленко
«Похоронный костюм», реж. Ева Кузема

КОРОЧЕ. КОМЕДИЯ
«Муха», реж. Артём Локтионов
«Парик», реж. Ксения Яблочникова
«План Б», реж. Дмитрий Пчела
«Сеанс», реж. Анна Попова, Арсений Милицин
«Rockфор», реж. Антонина Абрамова
«О чём-то важном», реж. Гоша Евдокимов

Commentaires et bibliographie

- Мне надо вам что-то сказать и Бери да помни выиграли главные призы XI фестиваля «Короче» korochekino.ru, 2023
- «Мы не можем не думать, как жить внутри цензуры» ["Nous ne pouvons pas arrêter de penser à la façon de vivre à l'intérieur de la censure" extrait du compte rendu de la master class de Boris Khlebnikov organisée au festival "Koroche" de 2023] Larissa MALIOUKOVA, novayagazeta-ru, 2023
Palmarès

Meilleur premier film de fiction :

Prends et souviens-toi (Бери да помни), 2023, de Baïboulat BATOULLINE (Байбулат БАТУЛЛИН)

Meilleur court métrage :

J'ai quelque chose à vous dire (Мне надо вам что-то сказать), 2023, de Evgueni MARIAN (Евгений МАРЬЯН)

Meilleur film d'animation :

Un hiver en fleurs (Расцветшая зима), 2023, de Aleksandr BROUNKOVSKI (Александр БРУНЬКОВСКИЙ)