Staline dans le cinéma russe contemporain
kinoglaz.fr (France) - 06 Novembre 2023 -
2023
Nous présentons, ci-dessous, une liste de films, films de fiction, documentaires ou séries, du cinéma russe contemporain qui évoquent Staline, l'homme, sa politique ou les conséquences de cette politique. Sans être exhaustifs, nous nous sommes efforcés d'être aussi complets que possible, sans tenir compte du fait que les films répertoriés sont favorables ou non à Staline.
Nous remercions à l'avance ceux de nos lecteurs qui voudront bien nous signaler des oublis. Nous les remercions aussi de bien vouloir nous signaler livres ou articles qui pourraient enrichir notre bibliographie.

Bibliographie
 
 À nous et à vous !
À nous et à vous !, 2023

(За нас с вами)


Andreï SMIRNOV
(Андрей СМИРНОВ)

Andreï SMIRNOV
 Dolomite et Cendres
Dolomite et Cendres, 2023

(Пепел и доломит)


Toma SELIVANOVA
(Тома СЕЛИВАНОВА)

Toma SELIVANOVA
 Nuremberg
Nuremberg, 2023

(Нюрнберг)


Nikolaï LEBEDEV
(Николай ЛЕБЕДЕВ)

Nikolaï LEBEDEV
 Géorgiens russes. Film deux
Géorgiens russes. Film deux, 2022

(Русские грузины. Фильм второй)


Sergueï NOURMAMED
(Сергей НУРМАМЕД)

Sergueï NOURMAMED
 L'Airelle de Staline
L'Airelle de Staline, 2022

(Клюква Сталина)


Rouslan RIMOVITCH
(Руслан РИМОВИЧ)

Rouslan RIMOVITCH
 Stalingrad : les voix de la mémoire
Stalingrad : les voix de la mémoire, 2022

(Сталинград: голоса памяти)


Artiom DEMENOK
(Артем ДЕМЕНОК)

Artiom DEMENOK
 Ivan Denissovitch
Ivan Denissovitch, 2021

(Иван Денисович)


Gleb PANFILOV
(Глеб ПАНФИЛОВ)

Gleb PANFILOV
 Le Capitaine Volkonogov s'est échappé / La Fuite du capitaine Volkonogov
Le Capitaine Volkonogov s'est échappé / La Fuite du capitaine Volkonogov, 2021

(Капитан Волконогов бежал)


Natalia MERKOULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА)

Alekseï TCHOUPOV (Алексей ЧУПОВ)

Alekseï TCHOUPOV
 Les Survivants
Les Survivants, 2021

(Выжившие)


Vladena SAVENKOVA
(Владлена САВЕНКОВА)

Vladena SAVENKOVA
 Maman, je suis à la maison
Maman, je suis à la maison, 2021

(Мама, я дома)


Vladimir BITOKOV
(Владимир БИТОКОВ)

Vladimir BITOKOV
 Maria. Sauver Moscou
Maria. Sauver Moscou, 2021

(Мария. Спасти Москву)


Vera STOROJEVA
(Вера СТОРОЖЕВА)

Vera STOROJEVA
 La Ligne de feu
La Ligne de feu, 2020

(Подольские курсанты)


Vadim CHMELEV
(Вадим ШМЕЛЕВ)

Vadim CHMELEV
 L’Archipel des Solovki
L’Archipel des Solovki, 2020

(Обитель)


Aleksandr VELEDINSKI
(Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ)

Aleksandr VELEDINSKI
 Les Géorgiens russes. Premier film
Les Géorgiens russes. Premier film, 2020

(Русские грузины. Фильм первый)


Sergueï NOURMAMED
(Сергей НУРМАМЕД)

Sergueï NOURMAMED
 Sans spectacle
Sans spectacle, 2020

(Без спектакля)


Polina MANTSOUROVA
(Полина МАНЦУРОВА)

Polina MANTSOUROVA
 Volk
Volk, 2020

(Волк)


Guennadi OSTROVSKI
(Геннадий ОСТРОВСКИЙ)

Guennadi OSTROVSKI
 Zaïtsev. Nulle part où se retirer
Zaïtsev. Nulle part où se retirer, 2020

(Зайцев. Отступать некуда)


Vladislav TCHOUKHROV
(Владислав ЧУХРОВ)

Vladislav TCHOUKHROV
 Zoia
Zoia, 2020

(Зоя)


Maksim BRIOUS
(Максим БРИУС)

Maksim BRIOUS
 Ange-sauveur
Ange-sauveur, 2019

(Ангел-спаситель)


Irina GUEDROVITCH
(Ирина ГЕДРОВИЧ)

Irina GUEDROVITCH
 Dau. Dégénérescence
Dau. Dégénérescence, 2019

(Дау. Дегенерация)


Ilia PERMIAKOV (Илья ПЕРМЯКОВ)

Ilia KHRJANOVSKI (Илья ХРЖАНОВСКИЙ)

Ilia KHRJANOVSKI
 Dau. Natacha
Dau. Natacha, 2019

(Дау. Наташа)


Ilia KHRJANOVSKI (Илья ХРЖАНОВСКИЙ)

Ekaterina ERTEL (Екатерина ЭРТЕЛЬ)

Ekaterina ERTEL
 Funérailles nationales
Funérailles nationales, 2019

(Государственные Похороны)


Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)

Sergueï LOZNITSA
 Kolyma - le berceau de notre peur
Kolyma - le berceau de notre peur, 2019

(Колыма — родина нашего страха)


Youri DOUD (Юрий ДУДЬ)

Evgueni STATSENKO (Евгений СТАЦЕНКО)

Youri DOUD
 Zouleïkha ouvre les yeux
Zouleïkha ouvre les yeux, 2019

(Зулейха открывает глаза)


Egor ANACHKINE
(Егор АНАШКИН)

Egor ANACHKINE
 Dau
Dau, 2018

(Дау)


Ilia KHRJANOVSKI
(Илья ХРЖАНОВСКИЙ)

Ilia KHRJANOVSKI
 La Danse du sabre
La Danse du sabre, 2018

(Танец с саблями)


Youssouf RAZYKOV
(Юсуф РАЗЫКОВ)

Youssouf RAZYKOV
 Le Procès
Le Procès, 2018

(Процесс)


Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)

Sergueï LOZNITSA
 Les Tanks
Les Tanks, 2018

(Танки)


Kim DROUJININE
(Ким ДРУЖИНИН)

Kim DROUJININE
 Opération «Walkyrie»
Opération «Walkyrie», 2018

(Операция «Валькирия»)


Dmitri PETROUN
(Дмитрий ПЕТРУНЬ )

Dmitri PETROUN
 Une erreur historique
Une erreur historique, 2018

(Одна историческая ошибка)


Mikhaïl MESTETSKI
(Михаил МЕСТЕЦКИЙ)

Mikhaïl MESTETSKI
 L'Ame rouge
L'Ame rouge, 2017

(Красная душа)


Jessica GORTER
(Джессика ГОРТЕР)

Jessica GORTER
 La Fabrique à rêves du camarade Staline
La Fabrique à rêves du camarade Staline, 2017

(Фабрика грез для товарища Сталина)


Boris KARADJEV
(Борис КАРАДЖЕВ)

Boris KARADJEV
 Le Mur
Le Mur, 2017

(Стена)


Dmitri BOGOLIOUBOV
(Дмитрий БОГОЛЮБОВ)

Dmitri BOGOLIOUBOV
 Richard Sorge. Master Spy / Zorge
Richard Sorge. Master Spy / Zorge, 2017

(Зорге)


Sergueï GUINZBOURG
(Сергей ГИНЗБУРГ)

Sergueï GUINZBOURG
 Stalingrad. Sommes-nous encore vivants, oui ou non?
Stalingrad. Sommes-nous encore vivants, oui ou non?, 2017

(Сталинград. Мы еще живы или нет?)


Alekseï YANKOVSKI
(Алексей ЯНКОВСКИЙ)

Alekseï YANKOVSKI
 Svetlana
Svetlana, 2017

(Светлана)


Evgueni ZVEZDAKOV
(Евгений ЗВЕЗДАКОВ)

Evgueni ZVEZDAKOV
 Trotski (mini-série) - Saison 1
Trotski (mini-série) - Saison 1, 2017

(Троцкий (мини–сериал) - Сезон 1)


Aleksandr KOTT (Александр КОТТ)

Konstantin STATSKI (Константин СТАТСКИЙ)

Konstantin STATSKI
 Iakov. Fils de Staline
Iakov. Fils de Staline, 2016

(Яков. Сын Сталина)


Alekseï PETROUKHINE
(Алексей ПЕТРУХИН)

Alekseï PETROUKHINE
 Le Divan de Staline
Le Divan de Staline, 2016

(Диван Сталина)


Fanny ARDANT
(Фанни АРДАН)

Fanny ARDANT
 Les Diamants de Staline
Les Diamants de Staline, 2016

(Алмазы Сталина)


Boris KAZAKOV
(Борис КАЗАКОВ)

Boris KAZAKOV
 Les Maréchaux de Staline
Les Maréchaux de Staline, 2015

(Маршалы Сталина)


Sergueï ALDOCHINE (Сергей АЛДОШИН)

Tatiana DMITRIEVA (Татьяна ДМИТРИЕВА)

 Orlova et Alexandrov
Orlova et Alexandrov, 2015

(Орлова и Александров)


Vitali MOSKALENKO
(Виталий МОСКАЛЕНКО)

Vitali MOSKALENKO
 Treize nuits
Treize nuits, 2015

(Тринадцать ночей)


Boris KARADJEV
(Борис КАРАДЖЕВ)

Boris KARADJEV
 Vlasik. L'Ombre de Staline
Vlasik. L'Ombre de Staline, 2015

(Власик. Тень Сталина)


Alekseï MOURADOV
(Алексей МУРАДОВ)

Alekseï MOURADOV
 Le Dernier chevalier de l'empire
Le Dernier chevalier de l'empire, 2014

(Последний рыцарь империи)


Sergueï DEBIJEV
(Сергей ДЕБИЖЕВ)

Sergueï DEBIJEV
 Ordre d'oublier
Ordre d'oublier, 2014

(Приказано забыть)


Khoussein ERKENOV
(Хусейн ЭРКЕНОВ)

Khoussein ERKENOV
 Talyanka
Talyanka, 2014

(Тальянка)


Evgueni ZVEZDAKOV
(Евгений ЗВЕЗДАКОВ)

Evgueni ZVEZDAKOV
 Vassili Grossman.
Vassili Grossman. "J'ai compris que j'étais mort", 2014

(Василий Гроссман. "Я понял, что я умер")


Elena YAKOVITCH
(Елена ЯКОВИЧ)

Elena YAKOVITCH
 Fils du père des peuples
Fils du père des peuples, 2013

(Сын отца народов)


Sergueï GUINZBOURG (Сергей ГИНЗБУРГ)

Sergueï CHTCHERBINE (Сергей ЩЕРБИН)

Sergueï CHTCHERBINE
 Stalingrad
Stalingrad, 2013

(Сталинград)


Fiodor BONDARTCHOUK
(Федор БОНДАРЧУК)

Fiodor BONDARTCHOUK
 Tuer Staline
Tuer Staline, 2013

(Убить Сталина)


Sergueï GUINZBOURG
(Сергей ГИНЗБУРГ)

Sergueï GUINZBOURG
"L'affaire" Staline, 2012

(''Дело'' Иосифа Сталина)


Viktor PRAVDIOUK
(Виктор ПРАВДЮК)

Viktor PRAVDIOUK
 Deuxième révolte de Spartacus
Deuxième révolte de Spartacus, 2012

(Второе восстание Спартака)


Vassili PITCHOUL
(Василий ПИЧУЛ)

Vassili PITCHOUL
 Du pain pour Staline. Histoires de dépossédés
Du pain pour Staline. Histoires de dépossédés, 2012

(Хлеб для Сталина. Истории раскулаченных)


Ivan SKVORTSOV
(Иван СКВОРЦОВ)

 Ennemi personnel de Hitler
Ennemi personnel de Hitler, 2012

(Личный враг Гитлера)


Maksim_2 POLIAKOV
(Максим_2 ПОЛЯКОВ)

 L'Espion
L'Espion, 2012

(Шпион)


Alekseï ANDRIANOV
(Алексей АНДРИАНОВ)

Alekseï ANDRIANOV
 Menu de 1945
Menu de 1945, 2012

(Меню 1945 года)


Boris KARADJEV
(Борис КАРАДЖЕВ)

Boris KARADJEV
 Rue Staline
Rue Staline, 2012

(Улица Сталина)


Guennadi CHEVAROV
(Геннадий ШЕВАРОВ)

Guennadi CHEVAROV
 Sauver ou détruire
Sauver ou détruire, 2012

(Спасти или уничтожить)


Vladimir FATIANOV
(Владимир ФАТЬЯНОВ)

Vladimir FATIANOV
 Vie et destin
Vie et destin, 2012

(Жизнь и судьба)


Sergueï OURSOULIAK
(Сергей УРСУЛЯК)

Sergueï OURSOULIAK
 XXe Congrès - Nuremberg russe
XXe Congrès - Nuremberg russe, 2012

(XX съезд - русский Нюрнберг)


Elena_2 NOVIKOVA
(Елена_2 НОВИКОВА)

Elena_2 NOVIKOVA
 Camarade Staline
Camarade Staline, 2011

(Товарищ Сталин (мини–сериал 2011))


Irina GUEDROVITCH
(Ирина ГЕДРОВИЧ)

Irina GUEDROVITCH
 Joukov
Joukov, 2011

(Жуков)


Alekseï MOURADOV
(Алексей МУРАДОВ)

Alekseï MOURADOV
 Oublié
Oublié, 2011

(Забытый)


Vladimir CHTCHEGOLKOV
(Владимир ЩЕГОЛЬКОВ)

Vladimir CHTCHEGOLKOV
 Soleil trompeur 2 : La Citadelle
Soleil trompeur 2 : La Citadelle, 2011

(Утомленные солнцем 2 : Цитадель)


Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)

Nikita MIKHALKOV
 Yalta-45
Yalta-45, 2011

(Ялта-45 (мини–сериал 2011))


Tigran KEOSSAIAN
(Тигран КЕОСАЯН)

Tigran KEOSSAIAN
 Béria. Perdant
Béria. Perdant, 2010

(Берия. Проигрыш)


Karen ZAKHAROV (Карен ЗАХАРОВ)

Maksim IVANNIKOV (Максим ИВАННИКОВ)

Maksim IVANNIKOV
 J'ai été condamné à la prison à vie
J'ai été condamné à la prison à vie, 2010

(Я был приговорён к пожизненному заключению)


Vakhtang MIKELADZE
(Вахтанг МИКЕЛАДЗЕ)

Vakhtang MIKELADZE
 Les Mondes de Valetina Vassilievna
Les Mondes de Valetina Vassilievna, 2010

(Миры Валентины Васильевны)


Ksandra KOLESNIK
(Ксандра КОЛЕСНИК)

Ksandra KOLESNIK
 On ne juge pas les vainqueurs
On ne juge pas les vainqueurs, 2010

(Победителей не судят)


Anna KAZAROVA (Анна КАЗАРОВА)

Dmitri SOROKINE (Дмитрий СОРОКИН)

Dmitri SOROKINE
 Saboteurs. Assassins de Kirov
Saboteurs. Assassins de Kirov, 2010

(Вредители. Убийцы Кирова)


Valentina KOULIKOVA-TOLTCHAN
(Валентина КУЛИКОВА-ТОЛЧАН)

Valentina KOULIKOVA-TOLTCHAN
 Soleil trompeur 2 : Exodus
Soleil trompeur 2 : Exodus, 2010

(Утомленные солнцем 2 : Предстояние)


Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)

Nikita MIKHALKOV
 Staline. Et pourquoi pas ?
Staline. Et pourquoi pas ?, 2010

(Сталин. Почему бы и нет?)


Kirill SAKHARNOV
(Кирилл САХАРНОВ)

Kirill SAKHARNOV
 Bonnes gens
Bonnes gens, 2009

(Люди добрые)


Alekseï KARELINE
(Алексей КАРЕЛИН)

Alekseï KARELINE
 Petia sur le chemin du Royaume des Cieux
Petia sur le chemin du Royaume des Cieux, 2009

(Петя по дороге в Царствие Небесное)


Nikolaï DOSTAL
(Николай ДОСТАЛЬ)

Nikolaï DOSTAL
 Staline aurait-il pu arrêter Hitler ?
Staline aurait-il pu arrêter Hitler ?, 2009

(Мог ли Сталин остановить Гитлера?)


Aleksandr GOUZ (Александр ГУЗЬ)

Aleksandr IVANKINE (Александр ИВАНКИН )

Aleksandr GOUZ
 Stalingrad snipers
Stalingrad snipers, 2009

(Снайпер: Оружие возмездия)


Aleksandr EFREMOV
(Александр ЕФРЕМОВ)

Aleksandr EFREMOV
 Terre promise par Joseph Staline
Terre promise par Joseph Staline, 2009

(Земля обетованная от Иосифа Сталина)


Alekseï GUIRBA (Алексей ГИРБА)

Elizaveta MAKAROVA (Елизавета МАКАРОВА)

Elizaveta MAKAROVA
 Hitler Kaput !
Hitler Kaput !, 2008

(Гитлер капут !)


Marius VAISBERG
(Марюс ВАЙСБЕРГ)

Marius VAISBERG
 L'Obscurité de la nuit
L'Obscurité de la nuit, 2008

(Сумрак ночи)


Youli LOURIE
(Юлий ЛУРЬЕ)

Youli LOURIE
 Le Cadeau à Staline
Le Cadeau à Staline, 2008

(Подарок Сталину)


Roustem ABDRACHEV
(Рустэм АБДРАШЕВ)

Roustem ABDRACHEV
 Svetlana
Svetlana, 2008

(Светлана)


Irina GUEDROVITCH
(Ирина ГЕДРОВИЧ)

Irina GUEDROVITCH
 Le Testament de Lénine
Le Testament de Lénine, 2007

(Завещание Ленина)


Nikolaï DOSTAL
(Николай ДОСТАЛЬ)

Nikolaï DOSTAL
 Séduit par le Pays des Soviétiques
Séduit par le Pays des Soviétiques, 2007

(Соблазненные страной Советов)


Tatiana MALOVA
(Татьяна МАЛОВА)

Tatiana MALOVA
 Famine et mensonges
Famine et mensonges, 2006

(Голод во лжи)


Pavel PONOMAREV-MENDEL
(Павел ПОНОМАРЕВ-МЕНДЕЛЬ)

 La Femme de Staline
La Femme de Staline, 2006

(Жена Сталина)


Oleg MASSARYGUINE (Олег МАССАРЫГИН)

Mira TODOROVSKAIA (Мира ТОДОРОВСКАЯ)

Mira TODOROVSKAIA
 Le Premier cercle
Le Premier cercle, 2006

(В круге первом)


Gleb PANFILOV
(Глеб ПАНФИЛОВ)

Gleb PANFILOV
 Les Jeunes filles de Stalingrad
Les Jeunes filles de Stalingrad, 2006

(Девочки из Сталинграда)


Tatiana DONSKAIA
(Татиана ДОНСКАЯ)

Tatiana DONSKAIA
 Staline et la Troisième Rome
Staline et la Troisième Rome, 2006

(Сталин и Третий Рим)


Viktor_2 BELIAKOV
(Виктор_2 БЕЛЯКОВ)

Viktor_2 BELIAKOV
 Staline: Live
Staline: Live, 2006

(Сталин: Live)


Aleksandr ZAKHARENKOV (Александр ЗАХАРЕНКОВ)

Boris KAZAKOV (Борис КАЗАКОВ)

Dmitri KOUZMINE (Дмитрий КУЗЬМИН)

Grigori LIOUBOMIROV (Григорий ЛЮБОМИРОВ)

Grigori LIOUBOMIROV
 Blockade - Le Siège
Blockade - Le Siège, 2005

(Блокада)


Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)

Sergueï LOZNITSA
 Des deux côtés de la victoire
Des deux côtés de la victoire, 2005

(По обе стороны победы)


Guerman MOGUILEVSKI (Герман МОГИЛЕВСКИЙ )

Dmitri SOROKINE (Дмитрий СОРОКИН)

Dmitri SOROKINE
 Etoile d'une époque
Etoile d'une époque, 2005

(Звезда эпохи)


Youri KARA
(Юрий КАРА)

Youri KARA
 Le Maître et Marguerite
Le Maître et Marguerite, 2005

(Мастер и Маргарита)


Vladimir BORTKO
(Владимир БОРТКО)

Vladimir BORTKO
 La Saga de Moscou - Série 2004
La Saga de Moscou - Série 2004, 2004

(Московская сага - сериал 2004)


Dmitri BARCHTCHEVSKY
(Дмитрий БАРЩЕВСКИЙ)

Dmitri BARCHTCHEVSKY
 Les Enfants de l’Arbat
Les Enfants de l’Arbat, 2004

(Дети Арбата)


Andreï ECHPAI jr.
(Андрей ЭШПАЙ мл.)

Andreï ECHPAI jr.
 Les Nôtres
Les Nôtres, 2004

(Свои)


Dmitri MESKHIEV
(Дмитрий МЕСХИЕВ)

Dmitri MESKHIEV
 Comment Staline a fait du cinéma
Comment Staline a fait du cinéma, 2003

(Как Сталин снимал кино)


Youri ZANINE
(Юрий ЗАНИН)

 Des roses pour la signora Raïssa
Des roses pour la signora Raïssa, 2003

(Розы для синьоры Раисы)


Anastassia SARYTCHEVA
(Анастасия САРЫЧЕВА)

Anastassia SARYTCHEVA
 La Mort de Taïrov
La Mort de Taïrov, 2003

(Смерть Таирова)


Boris BLANK
(Борис БЛАНК)

Boris BLANK
 Les Aventures de Joseph, le fils du cordonnier
Les Aventures de Joseph, le fils du cordonnier, 2003

(Похождения Иосифа, сына сапожника)


Igor GRIGORIEV
(Игорь ГРИГОРЬЕВ)

Igor GRIGORIEV
Les Enfants du Kremlin, 2003

(Дети Кремля)


Nikita EVGAN
(Никита ЕВГАН)

 Journal d'un fugitif
Journal d'un fugitif, 2002

(Дневник беглеца)


Evgueni SERDIOUKOVSKI
(Евгений СЕРДЮКОВСКИЙ)

 Kremlin-9
Kremlin-9, 2001

(Кремль-9)


Maksim IVANNIKOV
(Максим ИВАННИКОВ)

Maksim IVANNIKOV
 Le 101ème kilomètre
Le 101ème kilomètre, 2001

(101-й километр)


Leonid MARIAGUINE
(Леонид МАРЯГИН)

Leonid MARIAGUINE
 Août 1944
Août 1944, 2000

(В августе 44-го)


Mikhaïl PTACHOUK
(Михаил ПТАШУК)

Mikhaïl PTACHOUK
 Taurus
Taurus, 2000

(Телец)


Alexandre SOKOUROV
( Александр СОКУРОВ)

Alexandre SOKOUROV
 Le Dernier mythe
Le Dernier mythe, 1999

(Последний миф)


Igor CHEVTSOV
(Игорь ШЕВЦОВ)

 Khroustalev,  ma voiture !
Khroustalev, ma voiture !, 1998

(Хрусталев, машину !)


Alekseï GUERMAN
(Алексей ГЕРМАН)

Alekseï GUERMAN
 La Russie est en guerre. Du sang sur la neige
La Russie est en guerre. Du sang sur la neige, 1998

(Россия в войне. Кровь на снегу)


Igor GUELEIN-jr (Игорь ГЕЛЕЙН-мл.)

Ilia GOUTMAN (Илья ГУТМАН)

Viktor LISSAKOVITCH (Виктор ЛИСАКОВИЧ)

Konstantin SLAVINE (Константин СЛАВИН)

Viktor LISSAKOVITCH
 Brigands, chapitre VII
Brigands, chapitre VII, 1996

(Разбойники. Глава VII)


Otar IOSSELIANI
(Отар ИОСЕЛИАНИ)

Otar IOSSELIANI
 Les Mystères de Staline
Les Mystères de Staline, 1996

(Загадки Сталина)


Alekseï MOURADOV
(Алексей МУРАДОВ)

Alekseï MOURADOV
 Le Grand général Guéorgui Joukov
Le Grand général Guéorgui Joukov, 1995

(Великий полководец Георгий Жуков)


Youri OZEROV
(Юрий ОЗЕРОВ)

Youri OZEROV
 Le Propos n’est pas Staline
Le Propos n’est pas Staline, 1995

(Не о Сталине)


Nikolaï OBOUKHOVITCH
(Николай ОБУХОВИЧ)

Nikolaï OBOUKHOVITCH
 Quel jeu merveilleux
Quel jeu merveilleux, 1995

(Какая чудная игра)


Piotr TODOROVSKI
(Пётр ТОДОРОВСКИЙ)

Piotr TODOROVSKI
 La Faucille et le marteau
La Faucille et le marteau, 1994

(Серп и молот)


Sergueï LIVNEV
(Сергей ЛИВНЕВ)

Sergueï LIVNEV
 Le Maître et Marguerite
Le Maître et Marguerite, 1994

(Мастер и Маргарита)


Youri KARA
(Юрий КАРА)

Youri KARA
 Le Myosotis
Le Myosotis, 1994

(Незабудки)


Lev KOULIDJANOV
(Лев КУЛИДЖАНОВ)

Lev KOULIDJANOV
 Le Rideau de fer
Le Rideau de fer, 1994

(Железный занавес)


Savva KOULICH
(Савва КУЛИШ)

Savva KOULICH
 Les Aventures d'Ivan Tchonkine
Les Aventures d'Ivan Tchonkine, 1994

(Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина)


Jiri MENZEL
(Иржи МЕНЦЕЛЬ)

Jiri MENZEL
 Soleil trompeur
Soleil trompeur, 1994

(Утомленные солнцем)


Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)

Nikita MIKHALKOV
La Tragédie du siècle, 1993

(Трагедия века)


Youri OZEROV
(Юрий ОЗЕРОВ)

Youri OZEROV
 Le Testament de Staline
Le Testament de Staline, 1993

(Завещание Сталина)


Mikhaïl TOUMANICHVILI
(Михаил ТУМАНИШВИЛИ)

Mikhaïl TOUMANICHVILI
 Les Anges de la mort
Les Anges de la mort, 1993

(Ангелы смерти)


Youri OZEROV
(Юрий ОЗЕРОВ)

Youri OZEROV
 Trotski
Trotski, 1993

(Троцкий)


Leonid MARIAGUINE
(Леонид МАРЯГИН)

Leonid MARIAGUINE
 Encore, toujours encore !
Encore, toujours encore !, 1992

(Анкор, еще анкор !)


Piotr TODOROVSKI
(Пётр ТОДОРОВСКИЙ)

Piotr TODOROVSKI
 Ennemis mortels
Ennemis mortels, 1992

(Смертельные враги)


Grigori TCHOUKHRAI
(Григорий ЧУХРАЙ)

Grigori TCHOUKHRAI
 Le  Tchékiste
Le Tchékiste, 1992

(Чекист)


Aleksandr ROGOJKINE
(Александр РОГОЖКИН)

Aleksandr ROGOJKINE
 Le Serveur au plateau doré
Le Serveur au plateau doré, 1992

(Официант с золотым подносом)


Roman TSURTSUMIA
(Роман ЦУРЦУМИЯ)

Roman TSURTSUMIA
 Les Secrets du mariage
Les Secrets du mariage, 1992

(Таинство брака)


Sergueï MIROCHNITCHENKO
(Сергей МИРОШНИЧЕНКО)

Sergueï MIROCHNITCHENKO
 Moscou parade
Moscou parade, 1992

(Прорва)


Ivan DYKHOVITCHNY
(Иван ДЫХОВИЧНЫЙ)

Ivan DYKHOVITCHNY
 Staline
Staline, 1992

(Сталин)


Ivan PASSER
(Иван ПАССЕР)

Ivan PASSER
 Anna Karamazova
Anna Karamazova, 1991

(Анна Карамазофф)


Roustam KHAMDAMOV
(Рустам ХАМДАМОВ)

Roustam KHAMDAMOV
 Cannibale
Cannibale, 1991

(Людоед)


Guennadi ZEMEL
(Геннадий ЗЕМЕЛЬ)

Guennadi ZEMEL
 Famine 33
Famine 33, 1991

(Голод 33)


Oles YANTCHOUK
(Олесь ЯНЧУК)

Oles YANTCHOUK
 Le Cercle des intimes
Le Cercle des intimes, 1991

(Ближний круг)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
 Le Diable nous emporte
Le Diable nous emporte, 1991

(И черт с нами)


Aleksandr PAVLOVSKI
(Александр ПАВЛОВСКИЙ)

Aleksandr PAVLOVSKI
 Le Froid
Le Froid, 1991

(Холод)


Khoussein ERKENOV
(Хусейн ЭРКЕНОВ)

Khoussein ERKENOV
 Le Grand concert des peuples
Le Grand concert des peuples, 1991

(Большой концерт народов)


Semion ARANOVITCH
(Семён АРАНОВИЧ)

Semion ARANOVITCH
 Le Voyage du camarade Staline en Afrique
Le Voyage du camarade Staline en Afrique, 1991

(Путешествие товарища Сталина в Африку)


Irakli KVIRIKADZE
(Ираклий КВИРИКАДЗЕ)

Irakli KVIRIKADZE
 Mon meilleur ami, le général Vasily, fils de Joseph
Mon meilleur ami, le général Vasily, fils de Joseph, 1991

(Мой лучший друг, генерал Василий, сын Иосифа)


Viktor SADOVSKI
(Виктор САДОВСКИЙ)

Viktor SADOVSKI
Mourir n’est pas effayant, 1991

(Умирать не страшно)


Lev KOULIDJANOV
(Лев КУЛИДЖАНОВ)

Lev KOULIDJANOV
 Perdu en Sibérie
Perdu en Sibérie, 1991

(Затерянный в Cибири)


Aleksandr MITTA
(Александр МИТТА)

Aleksandr MITTA
 Dix ans sans le droit d'écrire
Dix ans sans le droit d'écrire, 1990

(Десять лет без права переписки)


Vladimir NAOUMOV
(Владимир НАУМОВ)

Vladimir NAOUMOV
 J'ai servi dans l'appareil de Staline, ou Chansons des oligarques
J'ai servi dans l'appareil de Staline, ou Chansons des oligarques, 1990

(Я служил в аппарате Сталина, или Песни олигархов)


Semion ARANOVITCH
(Семён АРАНОВИЧ)

Semion ARANOVITCH
L'Ennemi du peuple Boukharine, 1990

(Враг народа - Бухарин)


Leonid MARIAGUINE
(Леонид МАРЯГИН)

Leonid MARIAGUINE
 La Guerre en direction de l'Ouest
La Guerre en direction de l'Ouest, 1990

(Война на западном направлении)


Grigori KOKHAN (Григорий КОХАН)

Timofeï LEVTCHOUK (Тимофей ЛЕВЧУК )

Timofeï LEVTCHOUK
 Les Obsèques de Staline
Les Obsèques de Staline, 1990

(Похороны Сталина)


Evgueni EVTOUCHENKO
(Евгений ЕВТУШЕНКО)

Evgueni EVTOUCHENKO
Nikolaï Vavilov, 1990

(Николай Вавилов)


Aleksandr PROCHKINE
(Александр ПРОШКИН)

Aleksandr PROCHKINE
 Coma
Coma, 1989

(Кома)


Nijole ADOMENAITE (Нийоле АДОМЕНАЙТЕ)

Boris GORLOV (Борис ГОРЛОВ)

Nijole ADOMENAITE
 J'ai servi dans la garde de Staline
J'ai servi dans la garde de Staline, 1989

(Я служил в охране Сталина)


Semion ARANOVITCH
(Семён АРАНОВИЧ)

Semion ARANOVITCH
 L'Enfer, ou un dossier contre soi-même
L'Enfer, ou un dossier contre soi-même, 1989

(Ад, или Досье на самого себя)


Guennadi BEGLOV
(Геннадий БЕГЛОВ)

Guennadi BEGLOV
 La Loi
La Loi, 1989

(Закон)


Vladimir NAOUMOV
(Владимир НАУМОВ)

Vladimir NAOUMOV
 Les Festins de Balthazar, ou une nuit avec Staline
Les Festins de Balthazar, ou une nuit avec Staline, 1989

(Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным)


Youri KARA
(Юрий КАРА)

Youri KARA
 Lui
Lui, 1989

(Оно)


Sergueï OVTCHAROV
(Сергей ОВЧАРОВ)

Sergueï OVTCHAROV
 Nuage d’or dans la nuit
Nuage d’or dans la nuit, 1989

(Ночевала тучка золотая...)


Soulambek MAMILOV
(Суламбек МАМИЛОВ)

Soulambek MAMILOV
 Rose noire – emblème de la tristesse, rose rouge – emblême de l’amour
Rose noire – emblème de la tristesse, rose rouge – emblême de l’amour, 1989

(Черная роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви)


Sergueï SOLOVIOV
(Сергей СОЛОВЬЕВ)

Sergueï SOLOVIOV
Ruth, 1989

(Руфь)


Valeri AKHADOV
(Валерий АХАДОВ)

Valeri AKHADOV
Sofia Petrovna, 1989

(Софья Петровна)


Arkadi SIRENKO
(Аркадий СИРЕНКО)

Arkadi SIRENKO
 Staline avec nous ?
Staline avec nous ?, 1989

(Сталин с нами ?)


Tofik CHAKHVERDIEV
(Тофик ШАХВЕРДИЕВ)

Tofik CHAKHVERDIEV
 Stalingrad
Stalingrad, 1989

(Сталинград)


Youri OZEROV
(Юрий ОЗЕРОВ)

Youri OZEROV
 L'Ascension
L'Ascension, 1988

(Вознесение)


Edmond KEOSSAIAN
(Эдмонд КЕОСАЯН)

Edmond KEOSSAIAN
 L'Avocat Sedov
L'Avocat Sedov, 1988

(Защитник Седов)


Evgueni TSYMBAL
(Евгений ЦЫМБАЛ)

Evgueni TSYMBAL
 L'Eté froid de l'année 53
L'Eté froid de l'année 53, 1988

(Холодное лето пятьдесят третьего)


Aleksandr PROCHKINE
(Александр ПРОШКИН)

Aleksandr PROCHKINE
 Tuer le dragon
Tuer le dragon, 1988

(Убить дракона)


Marc ZAKHAROV
(Марк ЗАХАРОВ)

Marc ZAKHAROV
 Demain c’était la guerre
Demain c’était la guerre, 1987

(Завтра была война)


Youri KARA
(Юрий КАРА)

Youri KARA
 La Bataille de Moscou
La Bataille de Moscou, 1985

(Битва за Москву)


Youri OZEROV
(Юрий ОЗЕРОВ)

Youri OZEROV
La Victoire, 1985

(Победа)


Evgueni MATVEEV
(Евгений МАТВЕЕВ)

Evgueni MATVEEV
 Le Repentir
Le Repentir, 1984

(Покаяние)


Tenguiz ABOULADZE
(Тенгиз АБУЛАДЗЕ)

Tenguiz ABOULADZE