Festival international du cinéma documentaire de création "Artdocfest"
Moscou (Russie) - 07 Décembre 2012 - 15 Décembre 2012
http://artdocfest.com/
Films russes ou soviétiques
Compétition
 Aliokhine
Aliokhine, 2012

(Алёхин)


Dmitri KOUBASSOV
(Дмитрий КУБАСОВ)

Dmitri KOUBASSOV
 En marche, la gauche!
En marche, la gauche!, 2012

(Марш, марш, левой!)


Evguenia MONTANIA IBANES
(Евгения МОНТАНЬЯ ИБАНЬЕС)

Evguenia MONTANIA IBANES
 Extase de chien
Extase de chien, 2012

(Собачий кайф)


Ivan TVERDOVSVKI jr.
(Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.)

Ivan TVERDOVSVKI jr.
 Poutine, aime-nous
Poutine, aime-nous, 2012

(Путин, люби нас!)


Youlia BYVCHEVA
(Юлия БЫВШЕВА)

Youlia BYVCHEVA
 Sacha, Lena et le dragon de fer
Sacha, Lena et le dragon de fer, 2012

(Саша, Лена и железный дракон)


Elena DEMIDOVA
(Елена ДЕМИДОВА)

Elena DEMIDOVA
 Sur les aiguilles des conifères...
Sur les aiguilles des conifères..., 2012

(Сквозь хвою хвойных деревьев…)


Lev VAKHITOV (Лев ВАХИТОВ)

Svetlana STASSENKO (Светлана СТАСЕНКО)

Svetlana STASSENKO
 31ème traversée
31ème traversée, 2011

(31 Рейс)


Denis KLEBLEEV
(Денис КЛЕБЛЕЕВ)

Denis KLEBLEEV
 Alena et le Miroir
Alena et le Miroir, 2011

(Алена и Зеркало)


Aleksandr KOUPRINE
(Александр КУПРИН)

Aleksandr KOUPRINE
 Australie
Australie, 2011

(Австралия)


Alekseï FEDORTCHENKO
(Алексей ФЕДОРЧЕНКО)

Alekseï FEDORTCHENKO
 Il nous faut du bonheur
Il nous faut du bonheur, 2010

(Счастье нам нужно)


Alexandre SOKOUROV ( Александр СОКУРОВ)

Alekseï YANKOVSKI (Алексей ЯНКОВСКИЙ)

Alekseï YANKOVSKI

Programme "SREDA"
 5 minutes de liberté
5 minutes de liberté, 2012

(5 минут свободы)


Kirill SAKHARNOV (Кирилл САХАРНОВ)

Ksenia SAKHARNOVA (Ксения САХАРНОВА)

Ksenia SAKHARNOVA
 Anton est ici, tout près
Anton est ici, tout près, 2012

(Антон тут рядом)


Lioubov ARKUS
(Любовь АРКУС)

Lioubov ARKUS
 Bonjour, Mitrovica
Bonjour, Mitrovica, 2012

(Доброе Утро, Митровица!)


Irina OURALSKAIA
(Ирина УРАЛЬСКАЯ)

Irina OURALSKAIA
 Bronski
Bronski, 2012

(Бронский)


Konstantin SELINE
(Константин СЕЛИН)

Konstantin SELINE
 Ce n'est pas du football
Ce n'est pas du football, 2012

(Не футбол)


Konstantin SMIRNOV
(Константин СМИРНОВ)

Konstantin SMIRNOV
 Couleurs des mathématiques
Couleurs des mathématiques, 2012

(Чувственная Математика)


Ekaterina EREMENKO
(Екатерина ЕРЕМЕНКО)

Ekaterina EREMENKO
 Demain
Demain, 2012

(Завтра)


Andreï GRIAZEV
(Андрей ГРЯЗЕВ)

Andreï GRIAZEV
 Diana
Diana, 2012

(Дияна)


Vladena SANDOU
(Владлена САНДУ)

Vladena SANDOU
 Film non terminé au sujet du pacifiste Lev, qui aurait bien voulu aller sur Mars
Film non terminé au sujet du pacifiste Lev, qui aurait bien voulu aller sur Mars, 2012

(Неоконченное кино про миротворца Лёву, который очень хотел улететь на Марс)


Viktor NAIMOUCHINE
(Виктор НАЙМУШИН)

Viktor NAIMOUCHINE
 Graffitis
Graffitis, 2012

(Граффити)


Valeri OTSTAVNYKH
(Валерий ОТСТАВНЫХ)

 Heureuse
Heureuse, 2012

(Рада)


Vsevolod SOUDEIKO
(Всеволод СУДЕЙКО)

Vsevolod SOUDEIKO
 Il est impossible de faire exploser les planètes
Il est impossible de faire exploser les planètes, 2012

(Не получается взрывать планеты)


Natacha GOBS
(Наташа ГОБС)

 La Fête
La Fête, 2012

(Праздник)


Youri SCHILLER
(Юрий ШИЛЛЕР)

Youri SCHILLER
 La Matthiola est parfumée
La Matthiola est parfumée, 2012

(Маттиола пахнет духами)


Mikhaïl JELEZNIKOV
(Михаил ЖЕЛЕЗНИКОВ)

Mikhaïl JELEZNIKOV
 Le champ de pétrole
Le champ de pétrole, 2012

(Месторождение)


Ivan GOLOVNIOV
(Иван ГОЛОВНЕВ)

Ivan GOLOVNIOV
 Le Ciel sous le coeur
Le Ciel sous le coeur, 2012

(Небо под сердцем)


Viktoria KASKOVA
(Виктория КАСЬКОВА)

Viktoria KASKOVA
 Le Miracle de Saint Antoine
Le Miracle de Saint Antoine, 2012

(Чудо Cвятого Антония)


Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)

Sergueï LOZNITSA
 Le Pianisme
Le Pianisme, 2012

(Пианизм)


Ivan TVERDOVSVKI jr.
(Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.)

Ivan TVERDOVSVKI jr.
 Menu de 1945
Menu de 1945, 2012

(Меню 1945 года)


Boris KARADJEV
(Борис КАРАДЖЕВ)

Boris KARADJEV
 Monsieur le poète. Au fil de l'année
Monsieur le poète. Au fil de l'année, 2012

(Гражданин поэт. Прогон года)


Vera KRITCHEVSKAIA
(Вера КРИЧЕВСКАЯ)

Vera KRITCHEVSKAIA
 Nous ne sommes pas des pigeons
Nous ne sommes pas des pigeons, 2012

(Мы не голуби)


Alekseï MALETCHKINE
(Алексей МАЛЕЧКИН)

Alekseï MALETCHKINE
 Rolan fait du cinéma
Rolan fait du cinéma, 2012

(Ролан снимает кино)


Anton VERSTAKOV
(Антон ВЕРСТАКОВ )

Anton VERSTAKOV
 S.P.A.R.T.A. - Territoire du bonheur
S.P.A.R.T.A. - Territoire du bonheur, 2012

(С.П.А.Р.Т.А. – Территория счастья)


Anna MOISSEENKO
(Анна МОИСЕЕНКО)

Anna MOISSEENKO
 The Road to Hell
The Road to Hell, 2012

(Дорога в ад)


Svetlana SIGALAEVA
(Светлана СИГАЛАЕВА)

Svetlana SIGALAEVA
 Venise : à flot
Venise : à flot, 2012

(Венеция: На плаву)


Tatiana DANILIANTS
(Татьяна ДАНИЛЬЯНЦ)

Tatiana DANILIANTS
 Ville M
Ville M, 2012

(Город М)


Igor_2 MOROZOV
(Игорь_2 МОРОЗОВ)

Igor_2 MOROZOV
 Kachtchenko. Inspection
Kachtchenko. Inspection, 2011

(Кащенко. Обследование)


Aleksandr_3 MIRONOV
(Александр_3 МИРОНОВ)

 La Marche d'un solitaire
La Marche d'un solitaire, 2011

(Марш одинокого)


Valeria KOURBATOVA
(Валерия КУРБАТОВА)

Valeria KOURBATOVA
 Les Jours des anges rouges. Histoire de la Rock-generation
Les Jours des anges rouges. Histoire de la Rock-generation, 2011

(Дни красных ангелов. История Рок-поколения.)


Pavel PETCHENKINE
(Павел ПЕЧЕНКИН)

Pavel PETCHENKINE
 Quand le Nouvel an est le jour du Sabbat
Quand le Nouvel an est le jour du Sabbat, 2011

(Когда Новый год наступает в шабат)


Nikita PAVLOV
(Никита ПАВЛОВ)

 Blogger
Blogger, 2010

(Тысячница)


Vladimir VINOGRADOV
(Владимир ВИНОГРАДОВ)

Vladimir VINOGRADOV

Programme "de A à A"
 28 ans. Nés en URSS
28 ans. Nés en URSS, 2012

(28-летние. Рожденные в СССР)


Sergueï MIROCHNITCHENKO
(Сергей МИРОШНИЧЕНКО)

Sergueï MIROCHNITCHENKO
 Hiver, va-t-en !
Hiver, va-t-en !, 2012

(Зима, уходи)


Différents réalisateurs
( Разные режиссёры)

 Larges embrassades
Larges embrassades, 2012

(Широкие объятия)


Youlia KISSELIOVA
(Юлия КИСЕЛЕВА)

Youlia KISSELIOVA
 Le Cinéma est terminé
Le Cinéma est terminé, 2012

(Кино кончилось)


Irina VASSILIEVA
(Ирина ВАСИЛЬЕВА)

Irina VASSILIEVA
 A l'intérieur du cercle carré
A l'intérieur du cercle carré, 2011

(Внутри квадратного круга)


Valeri CHEVTCHENKO
(Валерий ШЕВЧЕНКО)

Valeri CHEVTCHENKO
 La Rivière de la vie. Valentin Raspoutine
La Rivière de la vie. Valentin Raspoutine, 2011

(Река жизни. Валентин Распутин)


Sergueï MIROCHNITCHENKO
(Сергей МИРОШНИЧЕНКО)

Sergueï MIROCHNITCHENKO
 Le Livre de la toundra. L'histoire de Voukvoukaï, la petite pierre
Le Livre de la toundra. L'histoire de Voukvoukaï, la petite pierre, 2011

(Книга тундры. Повесть о Bуквукае - маленьком камне)


Alekseï VAKHROUCHEV
(Алексей ВАХРУШЕВ)

Alekseï VAKHROUCHEV
 Mikhail Oulyanov. Sur l'époque et sur soi-même
Mikhail Oulyanov. Sur l'époque et sur soi-même, 2011

(Михаил Ульянов. О времени и о себе)


Galina EVTOUCHENKO
(Галина ЕВТУШЕНКО)

Galina EVTOUCHENKO
 Milana
Milana, 2011

(Милана)


Madina MOUSTAFINA
(Мадина МУСТАФИНА)

Madina MOUSTAFINA
 Vivan las antipodas!
Vivan las antipodas!, 2011

(Да здравствуют антиподы!)


Viktor KOSSAKOVSKI
(Виктор КОСАКОВСКИЙ)

Viktor KOSSAKOVSKI

TV DOC
 A la recherche du paradis
A la recherche du paradis, 2012

(В поисках рая)


Irina BAKHTINA
(Ирина БАХТИНА)

Irina BAKHTINA
 Jeu honnête
Jeu honnête, 2012

(Честная игра)


Pavel AFANASSIEV
(Павел АФАНАСЬЕВ)

Pavel AFANASSIEV
 Obsédés par le Voodoo
Obsédés par le Voodoo, 2012

(Одержимые Вуду)


Sergueï YASTRJEMBSKI
(Сергей ЯСТРЖЕМБСКИЙ )

Sergueï YASTRJEMBSKI
 Tchistiakov trip
Tchistiakov trip, 2012

(Чистяков трип)


Nikita CHOULECHKO
(Никита ШУЛЕШКО)

 Vaincre le cancer
Vaincre le cancer, 2012

(Победить рак)


Sergueï_6 IVANOV
(Сергей_6 ИВАНОВ)

Vie perdue, 2012

(Потерянная жизнь)


Viatcheslav MELNIK
(Вячеслав МЕЛЬНИК)

Viatcheslav MELNIK
 Vladimir Voïnovitch. Rester soi-même
Vladimir Voïnovitch. Rester soi-même, 2012

(Владимир Войнович. Остаться собой)


Valeri BALAIAN
(Валерий БАЛАЯН)

Valeri BALAIAN
 L'Art au bout des doigts
L'Art au bout des doigts, 2011

(Искусство на кончиках пальцев)


Alekseï POGREBNOI
(Алексей ПОГРЕБНОЙ)

Alekseï POGREBNOI

Rétrospective
 Place Kalinovski
Place Kalinovski, 2007

(Площадь Калиновского)


Youri KHACHTCHEVATSKI
(Юрий ХАЩЕВАТСКИЙ)

Youri KHACHTCHEVATSKI
 Un président ordinaire
Un président ordinaire, 1996

(Обыкновенный президент)


Youri KHACHTCHEVATSKI
(Юрий ХАЩЕВАТСКИЙ)

Youri KHACHTCHEVATSKI
Le Bonheur russe, 1992

(Русское счастье)


Youri KHACHTCHEVATSKI
(Юрий ХАЩЕВАТСКИЙ)

Youri KHACHTCHEVATSKI
 Interpellation judiciaire
Interpellation judiciaire, 1988

(Встречный иск)


Youri KHACHTCHEVATSKI
(Юрий ХАЩЕВАТСКИЙ)

Youri KHACHTCHEVATSKI

 
 Iconoscope
Iconoscope, 2011

(Иконоскоп)


Vitali MANSKI
(Виталий МАНСКИЙ)

Vitali MANSKI
 Liberté à la russe. Histoire du parlementarisme russe
Liberté à la russe. Histoire du parlementarisme russe, 2007

(Свобода по-русски. История Российского парламентаризма.)


Andreï SMIRNOV
(Андрей СМИРНОВ)

Andreï SMIRNOV
 Physiologie de la vie russe
Physiologie de la vie russe, 1995

(Физиология русской жизни)


Igor ALIMPIEV
(Игорь АЛИМПИЕВ)

Igor ALIMPIEV

Palmarès

Meilleur long métrage :

31ème traversée (31 Рейс), 2011, de Denis KLEBLEEV (Денис КЛЕБЛЕЕВ)

Prix spécial du Jury :

En marche, la gauche! (Марш, марш, левой!), 2012, de Evguenia MONTANIA IBANES (Евгения МОНТАНЬЯ ИБАНЬЕС)

Mention spéciale du jury :

Il nous faut du bonheur (Счастье нам нужно), 2010, de Alexandre SOKOUROV ( Александр СОКУРОВ), Alekseï YANKOVSKI (Алексей ЯНКОВСКИЙ)