Aleksey DYOMIN
Алексей ДЕМИН
Alekseï DIOMINE
Russia, 2017, 8mn 
animation
Dzhon Bottom - neizvestnyi soldat
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Джон Боттом - неизвестный солдат

 

 John Bottom, unknown soldier

 John Bottom, le soldat inconnu

 
Directed by : Aleksey DYOMIN (Алексей ДЕМИН)
Companies : Студия «Анимос» / Studio "Animos"
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Le film porte sur les horreurs de la guerre. Il raconte le sort du tailleur John Bottom qui pendant la guerre contre les allemands a perdu un bras et est mort, mais on l'a enterré avec le bras d'un charpentier. Les souffrances terrestres de John se poursuivent après sa mort... Le malheureux fantôme de John ne peut accepter cette erreur, en effet il est tailleur! et Mary, sa bien aimée, ne pourra le reconnaître avec s'il a le bras d'un autre... L'apôtre Pierre n'a pas les moyens de changer l'ordre établi dans les cieux et John restera seul aussi au paradis.
Les pleurs de Mary et les supplications de John s'inscrivent dans une suite musicale : le poème est écrit dans le style de l'ancienne ballade anglaise.

Фильм об ужасах войны, рассказ о судьбе портного Джона Боттома, который на войне с германцами потерял руку и погиб, но его похоронили с рукой какого-то плотника. Земные страдания Джона продолжаются и после смерти… Несчастный призрак Джона не может смириться с ошибкой, ведь он же портной! И любимая Мэри не признаёт его с чужой рукой... Апостол Пётр не в силах изменить установленный на небесах порядок, и Джону придётся быть в одиночестве и там, в раю.
Плач Мэри и мольбы Джона хорошо укладываются в музыкальный ряд: стихотворение написано в стиле старинной английской баллады.
http://www.coolconnections.ru
 

Selected in the following festivals :
- Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2018
- Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2018