Dounia Raskolnikova se rend à Saint Pétersbourg car elle s'inquiète pour la santé mentale de son frère Rodion. Des rêves annonçant une épidémie mondiale dans le futur l'obsèdent. Rodion veut conjurer cette catastrophe qui menace l'humanité en détruisant à temps l'origine de la contagion.
Дуня Раскольникова направляется в Санкт-Петербург, беспокоясь о душевном здоровье своего брата, Родиона. Ему снятся навязчивые вещие сны о мировой эпидемии в будущем. Родион хочет предотвратить смертельную беду для человечества, уничтожив источник заразы в своем времени.
