Companies :
"Студия МируМир" / Studio "MiruMir" (Paix au Monde)
Plot synopsis
comme anglais
Durant un mois de jeunes réalisateurs de différents pays, suivant l'exemple d'Alexandre Medvedkine, ont voyagé dans le cadre du projet "Cinétrain" à travers la Russie (de Mourmansk à l'île d'Olkhone sur le Baïkal), pour tourner sept courts métrages sur les stéréotypes liés à la Russie suivants:
"L'Hiver", "Les Femmes russes", "La Vodka", "Les Ours", "La Lada", "L'Ame russe".
C'est la troisième édition en 2013 du "Cinétrain".
В январе 2013 года 7 съемочных групп, состоящих из кинематографистов 14 стран мира, проехали на поезде по России от Мурманска до Байкала (остров Ольхон) с остановками в Санкт-Петербурге, Котласе, и Томске, и сняли в пути 6 короткометражных фильмов на тему "стереотипы о России, существующие в мире" - Кинопоезд "Русская зима". Это кинопутешествие продлилось 4 недели, в течение которых участники проекта искали героев, снимали, и монтировали. Съемки проходили в поездах и городах-остановках. Все режиссеры, операторы, звукорежиссеры и монтажеры были отобраны в проект на конкурсной основе. Итогом стал полнометражный документальный фильм, состоящий из 6 новелл: «Зима», «Русские женщины», «Водка», «Медведи», «Лада», «Русская душа».
В 2013 году «Кинопоезд» отправляется в путь уже в третий раз.