Le quotidien de la brigade de police à cheval. Les gens des deux côtés du cheval : amis en uniforme et ennemis en civil et l'inverse. Portrait de groupe de la société contemporaine.
Рабочие будни Московского оперативного полка конной полиции. Люди по обе стороны от коня – друзья в полицейской форме, враги в штатском, и наоборот. Групповой портрет современного общества.