Histoire du petit Karlsson du pays fantastique des Metrikov (personnes volantes et potelées d'un mètre de haut qui aiment aider les enfants).
Un jour, le vieux sage Metrikov, donne à l'un des siens la mission d'aider un petit garçon de sept ans qui vient d'arriver avec son papa à Moscou, à s'habituer à la vie dans la capitale.
В фильме рассказывается история парнишки Карлосона из страны Метриков, сказочных пухленьких человечков метрового роста, которые любят помогать детишкам.
В один прекрасный день старейшина Метриков дает одному из метриков задание помочь маленькому мальчику, приехавшему с папой в Москву, адаптироваться к столичной жизни. Здесь-то и начинается приключение.