Une personne devant l'ordinateur ne fait pas grande impression quand on le regarde : le dos courbé, le regard fixé sur l'écran, seuls les doigts bougent. Mais intérieurement il vit de véritables aventures. Et ce qui est étonnant c'est que le comportement d'un spécialiste dans une réalité virtuelle ne diffère pas du comportement d'une blonde écervelée dans un film d'horreur.
Человек за компьютером со стороны выглядит не впечатляюще: согнутая спина, взгляд в монитор, только пальцы шевелятся. Но внутри он переживает настоящие приключения. И что удивительно: поведение специалиста в виртуальной реальности ничуть не отличается от поведения пустоголовой блондинке в фильме ужасов.