Sergey MERINOV
Сергей МЕРИНОВ
Sergueï MERINOV
Russia, 2010, 14mn 
Colour, animation
Zubi, khvost i ushi
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Зубы, хвост и уши

 

 Teeth, Tail and Ears

 Les Trois chasseurs

 
Directed by : Sergey MERINOV (Сергей МЕРИНОВ)
Writing credits : Sergey MERINOV (Сергей МЕРИНОВ), Natalia RUMYANTSEVA (Наталья РУМЯНЦЕВА)
Cinematography : Sergey MERINOV (Сергей МЕРИНОВ)
Production design : Sergey MERINOV (Сергей МЕРИНОВ)
Music : Aleksey YAKOVEL (Алексей ЯКОВЕЛЬ)
Sound : Igor YAKOVEL (Игорь ЯКОВЕЛЬ)
Companies : Animation Studio Pilot
 

Awards :
Audience Award, Cinema for children, Festival Russian kino 'Moscow Premier Screenings', Moscow (Russia), 2011

Plot synopsis
comme anglais
 

Trois récits au sujet de trois différentes populations de Russie. Le premier raconte pourquoi les lièvres on deux dents qui dépassent, le deuxième explique pourquoi ils ont la queue si courte et c'est le dernier récit qui révèlera pourquoi ils ont de longues oreilles.
Les trois chasseurs, attrapés par le géant de la forêt, doivent à chacun leur tour lui raconter une histoire au sujet d’un animal, sans jamais prononcer son nom. Si le géant ne trouve pas de quel animal il s’agit, ils auront la vie sauve, sinon il en fera son déjeuner…

Три сказки трех разных народов, живущих в России. В первой – рассказ о том, почему у зайца спереди торчат два зуба, во второй – почему у него хвост короткий, а уж про длинные уши станет понятно после третьей сказки. Вот, оказывается, как много общего у разных народов – ведь, всем любопытно узнать про зайца.
 

Selected in the following festivals :
- My first Festival, Paris (France), 2019
- Zlin International Film Festival for Children and Youth, Zlin (Czech Republic), 2011
- Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2011
- Festival Russian kino 'Moscow Premier Screenings', Moscow (Russia), 2011
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2011
- International Animated Films Festival "KROK", Kiev (Ukraine), 2011
- Russian Film Festival, London (United Kingdom), 2011

Images