Konstantin ODEGOV
Константин ОДЕГОВ
Konstantin ODEGOV
Russia, 2005, 90mn 
Colour, fiction
Parizhskaya liubov Kosti Gumankova
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Парижская любовь Кости Гуманкова

 

 Parizhskaya liubov Kosti Gumankova

 L'Amour parisien de Kostia GOUMANKOV

 
Directed by : Konstantin ODEGOV (Константин ОДЕГОВ)
 
Cast
Yelena BUSHUEVA (Елена БУШУЕВА)
Nikolay CHINDIAIKIN (Николай ЧИНДЯЙКИН)
Svetlana CHUIKINA (Светлана ЧУЙКИНА)
Boris KHIMICHEV (Борис ХИМИЧЕВ)
Konstantin ODEGOV (Константин ОДЕГОВ)
Yevgeni STYCHKIN (Евгений СТЫЧКИН)
Aleksandr TERESHKO (Александр ТЕРЕШКО)
 
Cinematography : Bagir RAFIEV (Багир РАФИЕВ)
Production design : Leonid PERTSEV (Леонид ПЕРЦЕВ)
Music : Aleksey RYBNIKOV (Алексей РЫБНИКОВ)
Companies : Studio Pressing (ст. "Прессинг")
 
Site : www.parislove.ru/

Plot synopsis
comme anglais
 

Le film commence par relater des événements qui se sont passés vingt ans plus tôt. Kostia Goumankov, qui était alors jeune informaticien, à la suite de diverses intriques, réussit à participer à un voyage de touristes à Paris. Mais au lieu de faire les magasins, comme tous les Soviétiques "normaux", Kostia est tombé amoureux, et qui plus est, de la maîtresse de son chef. Ils vivent un véritable amour, Kostia se ruine en fleurs et champagne. Mais le conte parisien prend fin et ils doivent se séparer. Vingt ans plus tard, devenu un homme d'affaires riche, Goumankov part pour Paris....

По одноименной повести Юрия Полякова. Картина начинается с событий двадцатилетней давности. Костя Гуманков, молодой программист, вследствие многочисленных интриг оказывается в тургруппе, отправляющейся в Париж. Но вместо того, чтобы ходить по магазинам, как все нормальные советские люди, Костя влюбляется — причем, в любовницу своего начальника. Между ними завязывается роман. На последние деньги он покупает ей цветы и угощает шампанским. Но парижская сказка заканчивается, и они вынуждены расстаться. Проходит двадцать лет и ставший преуспевающим бизнесменом Гуманков летит в Париж...
 

Selected in the following festivals :
- International debut film festival, Khanty Mansiysk (Russia), 2006
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2006
- Film Festival of CIS countries, Latvia, Lithuania, Estonia "Kinoshock", Anapa (Russia), 2005