Leonid MASHINSKY
Леонид МАШИНСКИЙ
Leonid MACHINSKI
Vladimir ZUBKOV
Владимир ЗУБКОВ
Vladimir ZOUBKOV
Russia, 2009, 70mn 
Colour, fiction
Strana mukhomorov
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Страна мухоморов

 

 The Land Of Fly-Agarics

 Au pays des tue-mouches

 
Directed by : Leonid MASHINSKY (Леонид МАШИНСКИЙ), Vladimir ZUBKOV (Владимир ЗУБКОВ)
Writing credits : Leonid MASHINSKY (Леонид МАШИНСКИЙ), Vladimir ZUBKOV (Владимир ЗУБКОВ)
 
Cast
Leonid MASHINSKY (Леонид МАШИНСКИЙ)
Sergey SALNIKOV (Сергей САЛЬНИКОВ)
 
Produced by : Leonid MASHINSKY (Леонид МАШИНСКИЙ)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Le pays des Tue-mouche n'est indiqué sur aucune carte du monde. C'est le lieu où arrivent les chamanes qui ont pris de l'Amanite muscaria ou tout simplement amanite rouge. Pendant son intoxication, le chamane reçoit la visite d'esprits qui prennent l'apparence de séduisantes jeunes filles dénudées qui l'entraînent dans leur univers, où elles lui montrent toutes sortes de merveilles et, sous une forme symbolique et allégorique, répondent aux questions fondamentales de l'existence. À la recherche d’eux-mêmes, des gens partent pour ce pays en prenant un train dans une gare moscovite. Ils sont animés du désir de jeter un coup d’œil de l’autre côté de la frontière de ce que nous nommons le monde réel, d’accéder aux mystères sacrés.
Ce film parle de la génération de ces hommes qui se cherchent dans les cauchemars nés de leur propre cerveau.

Страны Мухоморов нет ни на одной карте мира. Это место, куда попадали шаманы, употребившие галлюциногенный гриб Amanita muscaria, или просто красный мухомор. Во время интоксикации к шаману приходили духи в виде обворожительных обнажённых красавиц – девушек-мухоморов – и уводили его в свой мир, где показывали различные чудеса и в символической и аллегорической форме отвечали на фундаментальные вопросы бытия. В поисках самого себя отправляются в эту страну и теперь, но не на волшебном бубне, а на обычной электричке, уходящей с одного из московских вокзалов. Нет на этих людях звенящих бубенцами одежд из звериных шкур, но желание заглянуть за границу того, что мы называем реальным миром, прикоснуться к сакральным тайнам – остаётся.
Об этом фильм режиссера Леонида Машинского «Страна Мухоморов», сделанный в формате артхаус. В нем нет привычной линии сюжета, действие ломаное, экспрессивное, неожиданно заканчивающееся для того, чтобы дать ход новому движению, новому состоянию, в котором пребывает главный герой фильма, решившийся на отчаянный эксперимент со своим сознанием. В его видениях возникают образы все тех же девушек-мухоморов, временами доводящих героя до безумия, иногда таких простых, как соседка по лестничной клетке. Он попадает на суд, где кто-то судит его, где он судит других, где он судит самого себя. Это фильм о нашем времени, в котором граница реального и вымысла – чужих мифологем и суждений – давно размыта и хаотично меняется каждый день. Это фильм о новом поколении ищущих себя в кошмарных порождениях собственного разума.
 

Selected in the following festivals or events :
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2010

Images