Olesia FOKINA
Олеся ФОКИНА
Olessia FOKINA
Russia, 2009, 52mn 
Colour, documentary
Ne govori mne, kto ty
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Не говори мне, кто ты

 

 Don't Tell Me Who You Are

 Ne me dis pas qui tu es

 
Directed by : Olesia FOKINA (Олеся ФОКИНА)
Writing credits : Olesia FOKINA (Олеся ФОКИНА)
Cinematography : Irina URALSKAYA (Ирина УРАЛЬСКАЯ), Grigori YABLOCHNIKOV (Григорий ЯБЛОЧНИКОВ)
Music : Roman LVOVICH (Роман ЛЬВОВИЧ)
Produced by : Olesia FOKINA (Олеся ФОКИНА)
Companies : KOD-Film
 
format : Beta

Plot synopsis
comme anglais
 

Le film raconte la vie de gens qui vivent, ou plutôt survivent, dans les rues des grandes villes de Russie ou de l'étranger. Qui sont ces gens, comment en sont-ils arrivés là.

«Не говори мне, кто ты и откуда. Только скажи, отчего ты страдаешь», – вспоминает слова Луи Пастера главный герой фильма, доктор Ксавьер Эммануэлли (Франция). В свое время доктор Эммануэлли основал и в течение 15 лет возглавлял международную организацию «Врачи без границ», удостоенную Нобелевской премией мира в 1999 году, в середине 90-х занимал пост Министра Франции по чрезвычайным ситуациям. В 1993 году, по инициативе доктора Эммануэлли, в Париже начала работать служба экстренной помощи бездомным – SAMUSOCIAL INTERNATIONAL, со временем филиалы SAMU были открыты во многих мегаполисах мира. По приглашению Мэра Москвы пять лет назад экстренная помощь детям улиц SAMUSOCIAL начала работать в Москве, сотрудники московской службы – граждане России. «Совестью мира» называет д-ра Эммануэлли Почетный президент SAMUSOCIAL - МОСКВА Леонид Рошаль. Знакомя зрителя с доктором Эммануэлли, фильм рассказывает о работе службы SAMUSOCIAL в Париже и Москве, прослеживает судьбы нескольких беспризорных ребят – подопечных службы SAMUSOCIAL-МОСКВА.
 

Selected in the following festivals :
- International Human Rights Film Festival, Moscow (Russia), 2009
- Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2009
- Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2008