Irina LITMANOVICH
Ирина ЛИТМАНОВИЧ
Irina LITMANOVITCH
Russia, 2005, 5mn 
Colour, animation
Khelomskie obychai
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Хеломские обычаи

 

 Khelom's Customs

 Les Traditions de Khelom

 
Directed by : Irina LITMANOVICH (Ирина ЛИТМАНОВИЧ)
Writing credits : Irina LITMANOVICH (Ирина ЛИТМАНОВИЧ)
Cinematography : Igor SKIDAN-BOSIN (Игорь СКИДАН-БОСИН)
Production design : Irina LITMANOVICH (Ирина ЛИТМАНОВИЧ)
Music : Vyacheslav LITMANOVICH (Вячеслав ЛИТМАНОВИЧ)
Produced by : Sergey MIRZAYEV (Сергей МИРЗАЕВ)
Animation : Irina LITMANOVICH (Ирина ЛИТМАНОВИЧ), Aleksey_2 MIRONOV (Алексей_2 МИРОНОВ)
Companies : School-studio 'SHAR'
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Les sages de Khelom se réunissent pour réagir contre une invasion de souris. Le remède n'est-il pas pire que le mal ?

В Хеломе водились мыши с незапамятных времeн.
Не одна, не две, не тыща, а, наверно, миллион!

И собрались семь старейших и умнейших на совет,
Чтоб решить: ну что же делать? От мышей спасенья нет!.
Рассуждали, обсуждали и гадали семь ночей.
Наконец решили: кошки нас избавят от мышей,--
 

Selected in the following festivals :
- Festival international du film d'Amiens, Amiens (France), 2010
- International Film Festival : Pacific Meridians, Vladivostok (Russia), 2009
- Séquence court-métrage, Toulouse (France), 2008
- International Animated Film Festival of Brussels : Anima, Brussels (Belgium), 2007
- Nantes Russian Film Festival, Nantes (France), 2007

Images