Dans les ruines de Berlin, le 3ème Reich compte ses morts. Les derniers combats, la prise de Reichtag annoncent la fin de la guerre. Berlin est tombé et Hitler, enfermé dans son bunker, se suicide.
Четвертый фильм киноэпопеи "Освобождение". 1945 год. Последние месяцы войны. Именно в эти дни решалась судьба порабощенной Европы. Началась Висло-Одерская операция. Три фронта под командованием Конева, Жукова и Рокоссовского устремились к столице Германии. К Берлину идут и англо-американские войска. "Опередить русских", - предлагает Черчилль и начинаются тайные переговоры с эмиссарами Гитлера, разоблаченные Ялтинской конференцией. Судьба Берлина решится на полях сражений.