Yelena KHOREVA
Елена ХОРЕВА
Elena KHOREVA
Andrei KISELYOV
Андрей КИСЕЛЁВ
Andreï KISSELIOV
Maksim PAKHOMOV
Максим ПАХОМОВ
Maksim PAKHOMOV
Mariya PAVLOVA
Мария ПАВЛОВА
Maria PAVLOVA
Russia, 2019, 55mn 
documentary
Tasya iz Tomsino
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Тася из Томсино

 

 Tasya from Tomsino

 Tassia de Tomsino

 
Directed by : Yelena KHOREVA (Елена ХОРЕВА), Andrei KISELYOV (Андрей КИСЕЛЁВ), Maksim PAKHOMOV (Максим ПАХОМОВ), Mariya PAVLOVA (Мария ПАВЛОВА)
Cinematography : Andrei KISELYOV (Андрей КИСЕЛЁВ), Mariya PAVLOVA (Мария ПАВЛОВА)
Produced by : Mariya GAVRILOVA (Мария ГАВРИЛОВА)
Companies : Радио Свобода / Radio Svoboda (Liberté)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Tassia,une petite fille de 12 ans, du village de Tomsino dans la région de Pskov, a écrit une lettre à Vladimir Poutine pour lui demander d'aider sa mère infirmière dans l'hôpital local. Cela n'a pas plu aux habitants du village où Tassia et sa mère étaient arrivées peu de temps avant ça; comme quoi il fallait travailler et pas quémander. On a commencé à harceler Tassia et une ancienne amie a fait connaissance avec elle sur les réseaux sociaux en se faisant passer pour un jeune homme et a obtenu d'elle des photos dénudées.

12-летняя девочка Тася из деревни Томсино в Псковской области написала Владимиру Путину письмо с просьбой помочь ее матери, медсестре в местной больнице. Это не понравилось жителям деревни, куда Тася с матерью переехали незадолго до этого, – мол, нужно "работать, а не просить". Тасю начали травить, а бывшая подруга познакомилась с ней в сети под видом молодого человека и выманила обнаженные фотографии.
http://artdocfest.com/
 

Selected in the following festivals :
- International Art Documentary Film Festival "Artdocfest", Moscow (Russia), 2019