Dmitry AVRORIN
Дмитрий АВРОРИН
Dmitri AVRORINE
USA, 2019, 55mn 
documentary
Artiom i Lilya
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Артём и Лиля

 

 Artyom and Lily

 Artiom et Lilia

 
Directed by : Dmitry AVRORIN (Дмитрий АВРОРИН)
Cinematography : Dmitry AVRORIN (Дмитрий АВРОРИН)
Produced by : Dmitry AVRORIN (Дмитрий АВРОРИН)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Artiom et Lilia sont mari et femme. Ils sont les enfants de savants connus comme moi. Nous sommes nés à Akademgorodok en URSS, la nouvelle Atlantide construite par nos parents dans les années cinquante. S'étant rencontrés en Russie au bout de nombreuses années, étant citoyens de mondes totalement différents, nous avons décidé de passer des vacances ensemble. Mais l'idée d'une possible catastrophe nucléaire dans notre ville natale a apporté des modifications dans notre voyage. Et a changé notre vie. C'était en 2014.

Артем и Лиля – муж и жена. Они дети известных ученых, как и я. Мы родились в Академгородке в СССР – новой Атлантиде, построенной нашими родителями в 50-е. Повстречав друг друга в России через много лет, будучи гражданами совершенно разных миров, мы решили провести вместе отпуск. Но серьезная мысль о возможном ядерном ударе по нашему родному городу внесла коррективы в эту поездку. И изменила нашу жизнь. Это было в 2014 году.
http://artdocfest.com/
 

Selected in the following festivals :
- International Art Documentary Film Festival "Artdocfest", Moscow (Russia), 2019