Deux anciens voyous, Marcus et Edouard, qui ont passé la majeure partie de leur vie en prison, retrouvent la liberté. Le monde extérieur a changé et alors, motivés par leurs projets et leurs rêves d'autrefois, ils veulent changer de vie. Tout ce qui leur arrive relève d'une réalité nouvelle, les obstacles et les situations absurdes dans lesquelles ils se retrouvent, tout cela les désarçonne. D'une certaine manière ils gâchent l'image générale de la société en ne correspondant pas à ses normes, en se distinguant de la foule, en apparaissant comme inutiles
Два старых жулика, Маркус и Эдуард, которые провели большую часть своей жизни за стенами тюрьмы, выходят на волю. Мир снаружи изменился, и вот они, движимые прошлыми планами и мечтами, желают изменить свою жизнь. Все происходящее с ними — новая реальность, препятствия и абсурдные ситуации, в которые они попадают — выбивает их из колеи. Они будто бы портят общую картину социума, не соответствуя его нормам, выделяясь из толпы, являясь чем-то лишним