Яков ПРОТАЗАНОВ
Yakov PROTAZANOV
Yakov PROTAZANOV
СССР, 1928, 67мин 
Черно-Белый, немой, игровой
Белый орел / Губернатор
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Bely oriol (Gubernator)

 

 The White Eagle

 L'Aigle blanc

Другие названия : The Lash of the Czar
 
Режиссёр(ы) : Яков ПРОТАЗАНОВ (Yakov PROTAZANOV)
Сценарист(ы) : Олег ЛЕОНИДОВ (Oleg LEONIDOV), Яков ПРОТАЗАНОВ (Yakov PROTAZANOV), Яков УРИНОВ (Yakov URINOV)
по рассказу Л.Андреева «Губернатор».
 
В ролях
Александр ГРОМОВ (Aleksandr GROMOV)
Михаил ЖАРОВ (Mikhail ZHAROV)
Василий КАЧАЛОВ (Vasili KACHALOV) ...Le gouverneur
Всеволод МЕЙЕРХОЛЬД (Vsevolod MEYERHOLD) ...Le haut fonctionnaire
Пётр РЕПНИН (Pyotr REPNIN)
Анна СТЭН (Anna STEN) ...La gouvernante
Александр ЧИСТЯКОВ (Aleksandr CHISTIAKOV)
Иван ЧУВЕЛЕВ (Ivan CHUVELEV)
 
Оператор(ы) : Пётр ЕРМОЛОВ (Pyotr ERMOLOV)
Художник(и) : Исаак РАБИНОВИЧ (Isaac RABINOVICH)
Производство : Mejrabpomfilm (Межрабпомфильм)
 

Аннотация
1905 год. В одном из промышленных городов России бастуют рабочие. В окна губернаторского дома летят камни. Губернатор отдает приказ открыть огонь, в результате чего погибают трое детей. С этого дня угрызения совести не дают ему покоя...
 

Комментарии и библиография
Les origines du cinéma soviétique : un regard neuf, Мирьям ЦИКУНАС, Cerf, 1992
 
Именно его, губернатора, «наилучшего представителя царской власти», ставит режиссер в центр и отдает эту роль актеру исключительного обаяния, глубочайшей интеллигентности, мхатовцу Василию Ивановичу Качалову. Наконец он дает свое название фильму, вводя в него ненавистный эпохе цвет — белый. По названию ордена «Белого орла», высокой царской награды. Смелость поступка следует перемножить с именем и судьбой постановщика. Яков Александрович Протазанов — один из крупнейших режиссеров дореволюционного кино, в недалеком прошлом сам эмигрант.
Он задумал фильм об обреченности старого мира, который собирался показать, не впадая в вульгарно-социологический, карикатурный тон. На этом пути он вступил в борьбу с Главреперткомом, сразу запретивший как первый, так и второй варианты сценария. Тогда вместе с О. Леонидовым и Я. Уриновым Протазанов пишет следующий. И добивается разрешения на постановку.
Лучшее и собственно протазановское в фильме — выбор актеров и творческое общение с ними в процессе съемок. Роль губернатора — дебют Качалова и его единственная роль в кино. Губернатор Нижнего Новгорода, ставший убийцей женщин и детей, которые пришли к нему в депутации рабочих. Психологически сложный и убедительный образ, созданный с театральной глубиной, но без театральности. А рядом Всеволод Мейерхольд в роли сенатора, награждающего губернатора «за подвиг» орденом «Белого орла». Он создает не характер, а маску жестокого, циничного царедворца. Эстетика МХТ и «Театрального октября» не мешает одна другой в высшей пробы профессиональных руках актерского режиссера Протазанова. Для популярнейшей кинозвезды тех лет Анны Стэн специально была написана роль гувернантки. А вокруг массовка доживающих свой век людей «проклятого прошлого». Среди них даже настоящий губернатор, кажется, из Тамбова, немедленно взявший на себя роль консультанта. Сегодня это пестрый человеческий мир таких разных актеров и неактеров — бесценный документ времени и искусства.
Source : www.kino-teatr.ru

Отобран во фестивалях :
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2004
- Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 1982