Фильм предваряет подборку российских картин, которые телеканал Canal+ Cinema демонстрирует в течение одной недели мая 2010 г.. В их числе ленты, уже знакомые французским зрителям, в частности, по фестивальным показам. Это «Александра» А. Сокурова и «Изгнание» А. Звягинцева; шедший во французском прокате «Дневной дозор» Т. Бекмамбетова, а также фильмы, которые французский зритель увидит впервые - «12» Н. Михалкова, «Меченосец», «С.С.Д: Смерть советским детям», «Охота на пиранью».
Режиссер телеканала Canal+ Светлана Клинышкова — русская парижанка с десятилетним стажем, съездила прошлой осенью в Москву и Санкт-Петербург. В ее задачу входило встретиться и записать интервью с самыми разными режиссерами, от Сокурова до Валерии Гай-Германики, чтобы рассказать о разнообразии современного российского кино. Как она отбирала собеседников для своего фильма?