Андрей ТАРКОВСКИЙ
Andreï TARKOVSKI
Andrei TARKOVSKY
СССР, 1962, 96мин 
Черно-Белый, игровой
Иваново детство
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Ivanovo detstvo

 

 Ivan's Childhood

 L'Enfance d’Ivan

 
Режиссёр(ы) : Андрей ТАРКОВСКИЙ (Andrei TARKOVSKY)
Сценарист(ы) : Владимир БОГОМОЛОВ (Vladimir BOGOMOLOV), Михаил ПАПАВА (Mikhail PAPAVA)
по мотивам рассказа В.Богомолова “Иван”
 
В ролях
Николай БУРЛЯЕВ (Nikolay BURLIAEV) ...Ivan
Николай ГРИНЬКО (Nikolay GRINKO) ... Le colonel Grjaznov
Евгений ЖАРИКОВ (Yevgeni ZHARIKOV) ...Le lieutenant Galtsev
Валентин ЗУБКОВ (Valentin ZUBKOV) ...Capitaine Kholine
Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ (Andrei KONCHALOVSKY) ...Le soldat à lunettes
Степан КРЫЛОВ (Stepan KRYLOV) ... Le caporal Katasonov
Валентина МАЛЯВИНА (Valentina MALIAVINA) ...Macha
Владимир МАРЕНКОВ (Vladimir MARENKOV)
Дмитрий МИЛЮТЕНКО (Dmitry MILIUTENKO) ...Le vieillard
Иван САВКИН (Ivan SAVKIN)
 
Оператор(ы) : Вадим ЮСОВ (Vadim YUSOV)
Художник(и) : Евгений ЧЕРНЯЕВ (Yevgeni CHERNYAYEV)
Музыка : Вячеслав ОВЧИННИКОВ (Vyacheslav OVCHINNIKOV)
Звук : Инна ЗЕЛЕНЦОВА (Inna ZELYENTSOVA)
Производство : Мосфильм
Зрителей : 16,7 млн зрителей в СССР
Дата выхода в России : 09/05/1962
 
Сайты : Allociné, IMDb, Chapaev
Выпуск VOD или DVD во Франции : 2002-08-26, Сайт

Награды :
Приз зрительских симпатий Festival de films russes Kinorama au cinéma Royal de Biarritz, Biarritz (Франция), 2017
Золотой Лев за лучший фильм Международный кинофестиваль в Венеции, Венеция (Италия), 1962

DVD с субтитрами
Редактор : MK2
Редактор : Ruscico
Редактор : Potemkine. 2018. Titre : Andreï Tarkovski - L'intégrale.
Contenu et Bonus
- L’Enfance d’Ivan
- Andreï Roublev
- Solaris
- Le Miroir
- Stalker
- Nostalghia
- Le Sacrifice
- le DVD de bonus
Nouveaux Masters restaurés
nouveaux sous-titres (pour les 7 longs métrages)
Blu-ray 1 :
Commentaire par Eugénie Zvonkine, enseignant-chercheur en cinéma
Entretien avec l’acteur Evgueni Jarikov
Entretien avec le directeur de la photographie Vadim Ioussov
Blu-ray 2 :
Commentaire par Eugénie Zvonkine, enseignant-chercheur en cinéma
Entretien avec l’acteur Youri Nazarov
Images du tournage
La passion selon André, version longue du film (20 minutes supplémentaires)
Blu-ray 3 :
Commentaire par Eugénie Zvonkine, enseignant-chercheur en Entretien avec Marina Tarkovskaïa, soeur d’Andreï Tarkovski
Entretien avec Natalya Bondarchuk
Blu-ray 4 :
Commentaire par Eugénie Zvonkine, enseignant-chercheur en cinéma
Entretien avec le scénariste Alexandre Micharine
Entretien avec l’acteur Anatoli Solonitsyne
Hommage du compositeur Edouard Artemiev
Blu-ray 5 :
Analyse du film par Eugénie Zvonkine, enseignant-chercheur en cinéma
Entretien avec le directeur de la photographie Alexandre Kniajinski
Entretien avec le décorateur Rashit Saffiouline
Entretien avec le compositeur Edouard Artemiev
Blu-ray 6 :
Commentaire par Eugénie Zvonkine, enseignant-chercheur en cinéma
Blu-ray 7 :
Documentaires :
- Cinéma de notre temps : Une journée d’Andrei Arsenevitch, de Chris Marker (2000 - 52 minutes, VOST)
- Andrei Tarkovski, le dernier film, de Michal Leszczylowski monteur du film (1988 - 100 minutes, VOST)
DVD 1 :
4 courts métrages :
- Tempo di viaggio (1983 - 62 minutes - VOST)
- Les tueurs (1958 - 19 minutes - VOST)
- Il n’y aura pas de départ aujourd ‘hui (1959 - 46 minutes - VOST)
- Le rouleau compresseur (1960 - 43 minutes - VOST)
DVD 2 :
Une journée d’Andrei Arsenevitch de Chris Marker (2000, 52 minutes)
A la rencontre d’Andreï Tarkovski de Dimitry Tarkovsky (2008, 90 minutes)

Аннотация
По мотивам рассказа В.Богомолова “Иван” о трагедии ребенка, потерявшего в войну родителей и ставшего разведчиком в тылу врага.
Source : www.mosfilm.ru
 

Комментарии и библиография
RUSSIA BEYOND : Cinq films soviétiques qui ont montré la Seconde Guerre mondiale sous un jour nouveau, Valeria PAÏKOVA, RUSSIA BEYOND, 2021
L’Enfance d’Ivan [d'Andreï Tarkovski], les rêves d’une jeunesse brisée, lemagducine.fr, 2020
Lettre à Alicata de Jean-Paul Sartre [à propos de L'Enfance d'Ivan d'Andreï Tarkovski], Jean-Paul SARTRE, cinegraphie.i.c.f.unblog.fr, 2019
L'Enfance d'Ivan de Andreï Tarkovski, Jean-Luc LACUVE, Ciné-club de Caen, 2018
Le film L’Enfance d’Ivan d’Andrei Tarkovski (1962), agauche.org, 2018
L’Enfance d’Ivan (1962) [de Andreï Tarkovski], Quentin CORAY, alarencontreduseptiemeart.com, 2017
IVAN’S CHILDHOOD, DVD review, David BROOK, blueprintreview.co.uk, 2016
L'Enfance d'Ivan, un film d'Andreï Tarkovski, Jean Gavril SLUKA, dvdclassik.com, 2011
По поводу Иванова детства Сартр о дебюте режиссера, Жан-Поль САРТР, chapaev.media, 1994
 

Отобран во фестивалях :
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2021
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2018
- Ретроспектива Андрея Тарковского в Cinémathèque française, Париж (Франция), 2017
- L'événement Tarkovski à l'Institut Lumière, Лион (Франция), 2017
- Cycle Tarkovski au cinéma "Les Montreurs d'images", Agen (Франция), 2017
- Festival de films russes Kinorama au cinéma Royal de Biarritz, Biarritz (Франция), 2017
- Международный кинофестиваль в ла Рошэли, Ла Рошель (Франция), 2017
- Международный кинофестиваль в Шанхае, Шанхай (Китай), 2016
- Фестиваль русского кино в Ницце, Nice (Франция), 2016
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Бордо (Франция), 2016
- Cinémathèque de Toulouse : Tarkovski et autres poètes du cinéma soviétique, Тулуза (Франция), 2014
- Открытый Российский Кинофестиваль Кинотавр, Сочи (Россия), 2013
- Rétrospective Andreï Tarkovski à la Filmothèque du Quartier Latin, Париж (Франция), 2013
- Фестиваль российских фильмов " La vague russe", Bastia (Франция), 2013
- The Russian Masters, Монреаль (Канада), 2012
- Institut Lumière : Hommage au Cinéma russe - Andreï Tarkovski, Лион (Франция), 2012
- Фестиваль русского искусства, Канн (Франция), 2012
- Soirée russe à l'Utopia de Bordeaux, Бордо (Франция), 2011
- Balade russe entre théâtre et cinéma, Thionville (Франция), 2011
- Ретроспектива Андрея Тарковского : l’immagine dell’assoluto, Милан (Италия), 2011
- Фестиваль "Русское возрождение", Разные города (Австралия), 2010
- Международный кинофестиваль им. А. Тарковского 'Зеркало', Иваново (Россия), 2010
- Международный фестиваль кинематографических дебютов "Дух Огня", Ханты Мансийск (Россия), 2010
- Festival cinéma à hauteur d'enfant, Севран (Франция), 2010
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2009
- Международный кинофестиваль им. А. Тарковского 'Зеркало', Иваново (Россия), 2009
- Европа вокруг Европы, Париж (Франция), 2009
- Ретроспектива русского кино в "Reflet Médicis", Париж (Франция), 2009
- Damascus International Film Festival, Дамаск (Сирия), 2008
- Кинофестиваль Гренобль 'Cinéphilies', Гренобль (Франция), 2008
- Международный кинофестиваль в Аррасе, Аррас (Франция), 2006
- Фестиваль 'Premiers Plans' в Анже, Анже (Франция), 2005
- Международный кинофестиваль в Карловых Варах, Карловы Вары (Чехия), 2005
- Выпуск VOD или DVD во Франции фильма:, Разные города (Франция), 2002
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2000
- Международный кинофестиваль в Венеции, Венеция (Италия), 1962

Кадры, фотографии и видео
 



Film sans sous-titres