Ночь. Девушка убегает от преследователя, но оказывается в тупике. Её избивают и пытаются изнасиловать. В последний момент она вырывается – звон от удара головой мешает ориентироваться в пространстве – и почти на ощупь добирается до дома. Девушка смывает с себя всю грязь, вот только шум в ушах не затихает. Пытаясь избавиться от нескончаемого звона, она хватает с пола аккордеон и играет.