Stop Press
Du vendredi 14 octobre 2022 au dimanche 16 octobre 2022 : Le festival de films russes de Paris, cinéma russe en résistance : 7 films dans les trois salles partenaires du festival : Le Balzac, Le Max Linder Panorama et Le Studio 28
Lundi 03 octobre 2022 , à 18 h 30 : Dans la salle de cinéma de la Maison russe des sciences et de la culture à Paris, projection du film In Limbo (Межсезонье) de Aleksandr KHANT (EVSEYEV) (Александр ХАНТ (ЕВСЕЕВ)). Rencontre avec le réalisateur et le producteur du film. Version originale sous-titrée en français. Entrée sur inscription préalable
Lundi 03 octobre 2022 , à 22 h 45 : Passage sur la chaine Arte du film Red Tent (Красная палатка) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ)
Dimanche 18 septembre 2022 , à 15 h : Projection au CSCOR du film The Sun above me never sets (Надо мною солнце не садится) de Liubov BORISOVA (Любовь БОРИСОВА). Salle de l’amphithéâtre. Nouvelle projection à 17 h. Entrée libre sur inscription : cscor@ambrussie.fr.
Samedi 17 septembre 2022 : Le réalisateur Igor MASLENNIKOV est décédé le 17 septembre 2022 à Saint Pétersbourg.
Samedi 17 septembre 2022 , à 15 h : Projection au CSCOR du film The Lord eagle (Царь-Птица) de Eduard NOVIKOV (Эдуард НОВИКОВ). Salle de l’amphithéâtre. Nouvelle projection à 17 h. Entrée libre sur inscription : cscor@ambrussie.fr.
Mardi 13 septembre 2022 , à 19 h : Projection au CSCOR du film Courier (Курьер) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ). Salle de l’amphithéâtre. Entrée libre sur inscription : cscor@ambrussie.fr
Lundi 12 septembre 2022 , à 20 h : Au cinéma l'Arlequin à Paris, sortie en avant première du documentaire Babiy Yar. Kontekst (Бабий Яр. Контекст) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА). En présence du réalisateur. Accompagnement et traduction par Joël Chapron.
Dimanche 11 septembre 2022 , à 18 h : Rivages Russie évènements et Kinovista, avec le soutien de la Région Ile-de-France, présentent en soirée exceptionnelle le film Captain Volkonogov escaped (Капитан Волконогов бежал) de Natalia MERKULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА), Aleksey CHUPOV (Алексей ЧУПОВ). En présence de Youri Borissov et Nadejda Vassilieva, au Cinéma Le Balzac (1 rue Balzac, 75008 PARIS).
Jeudi 08 septembre 2022 , à 19 heures : A la Maison russe des sciences et de la culture à Paris, projection de la comédie musicale Flash mob (Флэшмоб) de Alena RUBINSTEIN (Алена РУБИНШТЕЙН). Sous-titres anglais. Entrée sur inscription préalable
Samedi 27 août 2022 , à 17 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Bolshoy (Большой) de Valery TODOROVSKY (Валерий ТОДОРОВСКИЙ). 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire (07 81 99 91 81).
Jeudi 11 août 2022 , à 18 h : A la Maison russe des sciences et de la culture à Paris, projection du long métrage The Match (Матч) de Andrey MALYUKOV (Андрей МАЛЮКОВ). Film en VO sous-titré en français (16+). Dans la Salle de cinéma et sur le site-web de la MRSC à Paris. Inscription préalable est obligatoire. Durée trois heures.
Dimanche 24 juillet 2022 , à 17 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Hipsters / Modefreak (Стиляги) de Valery TODOROVSKY (Валерий ТОДОРОВСКИЙ) . 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire (07 81 99 91 81).
Jeudi 21 juillet 2022 , à 17 h 30 : Pour le 150e anniversaire de la naissance de l’explorateur polaire Roald Amundsen, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris propose sur son site web la projection du documentaire muet en noir et blanc Feat in the Ice (Подвиг во льдах) de Sergey VASILIEV (Сергей ВАСИЛЬЕВ), Georgi VASILYEV (Георгий ВАСИЛЬЕВ). Le film est présenté par Boris Dvorkine, réalisateur, membre de l’Union des cinéastes de Russie, auteur et producteur du projet « Héros inconnus du Nord ».
Mardi 05 juillet 2022 : Sortie en France chez Artus Film du DVD Old Hottabych (Старик Хоттабыч) de Gennadi KAZANSKY (Геннадий КАЗАНСКИЙ)
Du jeudi 23 juin 2022 au vendredi 24 juin 2022 : Colloque international sur le thème "Sexualité et nudité dans le cinéma soviétique" par INALCO, INHA et l'Université Paris 8.
Comité d'organisation du colloque : Alexandre Bedenko, Eugénie Zvonkine.
Jeudi 23 juin 2022 , à 18 h 30 : La Maison russe des sciences et de la culture à Paris propose une comédie musicale populaire : Ice (Лед) de Oleg TROFIM (Олег ТРОФИМ), film sur le sport et l’amour projeté à l’occasion de la journée olympique internationale dans la salle de cinéma de la MRSC. Sous-titres français, entrée sur inscription préalable (https://my.weezevent.com/la-glace-la-comedie-musicale). Pièce d'identité demandée à l'entrée.
La projection est soutenue par l’Association franco-russe « Perspectives » et la Cinémathèque « In Cinéma » (Marseille).
La seconde partie du film Ice 2 (Лед 2) de Zhora KRYZHOVNIKOV (Жора КРЫЖОВНИКОВ) sera projetée le 30 juin à 18h30.
Jeudi 23 juin 2022 , à 20 h : En avant première au ciné 104 (104 avenue Jean Lolive - 93500 Pantin). Dans le cadre des trente ans de l'association "Documentaire sur grand écran", projection du film How to Save a Dead Fiend (Как спасти мертвого друга) de Marusya SYROYECHKOVSKAYA (Маруся СЫРОЕЧКОВСКАЯ), suivie d'un débat avec Alexandre Cornu, co-producteur du film, et Marusya Syroechkovskaya. Cocktail offert. Ce documentaire a déjà été sélectionné en 2022 aux festivals Visions du réel de Nyons et Acid de Cannes. Marusya et Kimi, deux amants inséparables, entrent dans l’âge adulte au cœur d’une Russie autoritaire. Brûlant la chandelle par les deux bouts et filmant leur quotidien, ils capturent le malaise de leur jeunesse, entre euphorie et anxiété, amour et autodestruction. Le cri d’une génération réduite au silence.
Mardi 07 juin 2022 à 19 heures : Projection au CSCOR du film Aelita (Аэлита) de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ). Premier film de science-fiction soviétique (muet). Salle de l’amphithéâtre. Entrée libre sur inscription : cscor@ambrussie.fr
Lundi 06 juin 2022 , à 17 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Once (Однажды) de Renat DAVLETYAROV (Ренат ДАВЛЕТЬЯРОВ), version française. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire (07 81 99 91 81).
Jeudi 02 juin 2022 , à 14 h 30 : Dans le cadre du programme "Sur les rails. Les trains dans le cinéma muet", la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 avenue des Gobelins- 75013 Paris) propose le film Turksib (Турксиб) de Viktor TURIN (Виктор ТУРИН).
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris).
Du lundi 30 mai 2022 au mardi 28 juin 2022 : Le film Summer (Лето) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ) est disponible sur Arte TV
Mardi 24 mai 2022 à 19 heures : Dans le cadre du programme "Sur les rails. Les trains dans le cinéma muet", la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 avenue des Gobelins- 75013 Paris) propose le film Turksib (Турксиб) de Viktor TURIN (Виктор ТУРИН) présenté par François Albera.
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris).
Dimanche 22 mai 2022 , à 11 h : Au cinéma l'Escurial (11 bd de Port Royal - 75013 Paris), projection du film Cacophony of Donbass (Какофония Донбасса) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ). En présence du réalisateur et animé par la LDH.
Samedi 21 mai 2022 , à 14 h 30 : Dans le cadre du programme "Sur les rails. Les trains dans le cinéma muet", la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 avenue des Gobelins- 75013 Paris) propose le film Goluboy ekspres (Голубой экспресс) de Ilya TRAUBERG (Илья ТРАУБЕРГ).
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris).
Mercredi 18 mai 2022 : Sortie en France chez Rimini Editions du DVD Cacophony of Donbass (Какофония Донбасса) de Igor MINAIEV (Игорь МИНАЕВ)
Mardi 17 mai 2022 à 19 heures : Dans le cadre du programme "Sur les rails. Les trains dans le cinéma muet", la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 avenue des Gobelins- 75013 Paris) propose le film Goluboy ekspres (Голубой экспресс) de Ilya TRAUBERG (Илья ТРАУБЕРГ) présenté par Bernard Eisenschitz.
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris).
Jeudi 12 mai 2022 à 19 heures : A l’occasion du Jour de la Victoire de la Grande Guerre patriotique (1941-1945), le CSCOR propose la projection du film The Fate of a Man (Судьба человека) de Sergey BONDARCHUK (Сергей БОНДАРЧУК), d'après le récit de Mikhail Cholokhov. Salle de l’amphithéâtre. Entrée libre sur inscription : cscor@ambrussie.fr
Dimanche 08 mai 2022 , à 17 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film My Little Sister (Сестренка) de Aleksandr GALIBIN (Александр ГАЛИБИН), version française. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire (07 81 99 91 81).
Dimanche 08 mai 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film The Commissar (Комиссар) de Aleksandr ASKOLDOV (Александр АСКОЛЬДОВ). Séance annulée
Du jeudi 05 mai 2022 au mercredi 11 mai 2022 , dès 9 heures : La culture russe en libre accès : Ivan's Childhood (Иваново детство) de Andrey TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
Accès disponible en ligne dès 9 h. Se connecter à https://centrerusbranly.mid.ru/fr_FR/
Mercredi 04 mai 2022 , à 20 h : au Cinéma LE BALZAC et dans le cadre du Festival "Les chemins du cinéma russe", Rivages Russie Evénements vous propose le film Captain Volkonogov escaped (Капитан Волконогов бежал) de Natalia MERKULOVA (Наталья МЕРКУЛОВА), Aleksey CHUPOV (Алексей ЧУПОВ). Séance annulée
Dimanche 24 avril 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film There is no Passage through Fire (About Tanya Tyotkina and her Drawings) (В огне брода нет) de Gleb PANFILOV (Глеб ПАНФИЛОВ). Séance annulée
Mardi 19 avril 2022 à 19 h 30 : Dans le cadre du Festival "Les chemins du cinéma russe", projection au Studio 28 (10 rue Tholozé 75018 Paris) du film Pigeon’s Milk (Молоко птицы) de Yevgeni MARYAN (Евгений МАРЬЯН). Séance annulée
Du lundi 18 avril 2022 au mercredi 20 avril 2022 , dès 9 heures : La culture russe en libre accès : centième anniversaire de Stanislav Rostotski.
Film proposé par le Centre culturel et spirituel orthodoxe russe :
- We'll Live Till Monday (Доживем до понедельника) de Stanislav ROSTOTSKY (Станислав РОСТОЦКИЙ)
Accès disponible en ligne dès 9 h. Se connecter à https://centrerusbranly.mid.ru/fr_FR/
Du lundi 11 avril 2022 au mercredi 13 avril 2022 , dès 9 heures : La culture russe en libre accès : le cosmos dans la littérature.
Deux films proposés par le Centre spirituel et culturel orthodoxe russe :
- Aelita (Аэлита) de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ)
- Solyaris (Солярис) de Andrey TARKOVSKY (Андрей ТАРКОВСКИЙ)
Accès disponible en ligne dès 9 h. Se connecter à https://centrerusbranly.mid.ru/fr_FR/
Dimanche 10 avril 2022 , à 10 h : Dans le cadre du cycle "A l'aventure !", ciné concert à la BPI, Cinéma 2, autour du documentaire Forest people. Local History essay. (Лесные люди (Удэ)) de Aleksandr_2 LITVINOV (Александр_2 ЛИТВИНОВ).
Litvinov s’est spécialisé dans le cinéma expéditionnaire, avec pour terrain privilégié l’Extrême-Orient russe. Célébré à sa sortie, Les Hommes de la forêt fut comparé au Nanouk l’esquimau de Flaherty. Mais le film se situe aussi dans une filiation avec Vladimir Arseniev, cartographe pour l’armée impériale devenu écrivain-voyageur, auteur du récit autobiographique Dersou Ouzala (1921), adapté au cinéma en 1975 par Akira Kurosawa.
Benoist Bouvot est un compositeur guitariste qui partage son temps entre l’écriture pour la scène et des collaborations dans de nombreux styles : congo-rock-folk avec Mini Ouenze et la chanteuse Alvie Bitemo, la musique tunisienne avec Alphawin Populaire du chanteur Nidhal Yahyaoui, ou aux côtés d’autres improvisateurs et musiciens tels que Didier Aschour et Rys Chattam.
Séance présentée par Caroline Damiens (enseignante-chercheuse)
Dimanche 10 avril 2022 , à 17 h 20 : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Sadko (Садко) de Aleksandr PTUSHKO (Александр ПТУШКО), version française. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire (07 81 99 91 81).
Dimanche 10 avril 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film The Rainbow (Радуга) de Mark DONSKOY (Марк ДОНСКОЙ). Séance annulée
Dimanche 03 avril 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film House Arrest (Дело) de Aleksey GERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.). Séance annulée
Vendredi 01 avril 2022 : Suite à des menaces exercées sur le Balzac (affiches sur les vitrines avec têtes de mort, reproches sur les réseaux sociaux et oralement de passer des films russes), la direction du cinéma a décidé d'annuler toutes les séances du dimanche matin
Nous vous ferons part ultérieurement des suites que nous donnerons à nos activités. Jean Radvanyi, Président de Rivage Russie Evènements
Du jeudi 31 mars 2022 au samedi 02 avril 2022 , à 20 h : au cinéma Katorza (3 Rue Corneille, 44000 Nantes), présentation suivie d'un débat de trois films sélectionnés dans les plus grands festivals internationaux et qui représentent chacun le regard d'un cinéaste sur le système du pouvoir russe, en Russie comme en Ukraine :
- Jeudi : Mama, I'm Home (Мама, я дома) de Vladimir BITOKOV (Владимир БИТОКОВ)
- Vendredi : House Arrest (Дело) de Aleksey GERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.)
- Samedi : Donbass (Донбасс) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА).
L'initiative est menée avec le soutien du Festival du film russe à Paris, de la ville de Nantes...
Du jeudi 31 mars 2022 au dimanche 03 avril 2022 : Nantes, dernière heure : le festival est finalement annulé mais trois projections de films sont maintenues au Katorza.

Le festival Univerciné qui devait être consacré à la Russie est repensé pour tenir compte des circonstances tragiques et douloureuses, indique Macha Milliard, présidente du festival nantais dans un communiqué.
Rebaptisé « Entre Lviv et l’Oural », ramené du 31 mars au 3 avril avec une édition réduite, le festival se veut un espace de réflexion et d’échange : Nous avons fait le choix, à ce jour, de maintenir le festival. Ce n’est évidemment en aucun cas un soutien à la politique du Kremlin, et nous ne recevons pas, pas plus que pour les éditions précédentes, de financement de la part de l’État russe. Nous avons fait le choix de proposer un festival renommé, raccourci, délesté de ses moments festifs.
La programmation a été remaniée en raison de la guerre en Ukraine menée par la Russie : La programmation est composée de films russes et ukrainiens, qui par leur propos ou les prises de position de leurs auteurs s’opposent à la guerre et interrogent le contexte. Les œuvres sélectionnées, réalisées bien sûr avant la guerre, reflètent nos inquiétudes et questionnements.
Univerciné est une association qui organise chaque année quatre festivals de cinéma en version originale, dirigés par des enseignantes et enseignantes-chercheuses de Nantes université.
Comme Nantes université et les institutions de notre pays, nous condamnons sans ambiguïté la guerre menée par le pouvoir russe contre l’Ukraine. Nous sommes inquiets pour les Ukrainiens, mais aussi pour toute l’Europe, et pensons à tous ceux qui souffrent de ce conflit. Beaucoup se mobilisent en faveur des réfugiés à Nantes.
Une collecte de fonds en faveur de l’opération Urgence Ukraine de la Croix-Rouge sera organisée dans le hall du cinéma.
Jeudi 31 mars 2022 à 14 h 30 : Projection à la cinéma française, salle Jean Epstein, du film The Ascent (Восхождение) de Larisa SHEPITKO (Лариса ШЕПИТЬКО), restauré en 2018.
Dimanche 27 mars 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film The Ballad of a Soldier (Баллада о солдате) de Grigori CHUKHRAY (Григорий ЧУХРАЙ).
Samedi 26 mars 2022 , à 16 h 30 : CINE-SPECTACLE : CINÉFABLES (46MIN). La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 avenue des Gobelins
75013 Paris), dans le cadre de son cycle Comédie-Française & Cinéma Aller-Retour (1908-2022), propose trois films d'animation, couleur par teintage et virage de Ladislas STAREWITCH, sous la forme d’un spectacle musical avec une conteuse,
- Les Grenouilles qui demandent un roi, 1922 - 17min
- Le Rat de ville et le rat des champs, 1926 - 13min
- La Cigale et la fourmi, 1927 - 16min
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris).
Mercredi 23 mars 2022 à 19 heures 30 : Le festival de cinéma « Quand les Russes… » condamne sans équivoque l’invasion de l’Ukraine et vous invite au Cinéma Max Linder Panorama, 24 Boulevard Poissonnière - 75009 Paris, à une soirée exceptionnelle de soutien à nos amis cinéastes russes et ukrainiens avec la projection du film : Mama, I'm Home (Мама, я дома) de Vladimir BITOKOV (Владимир БИТОКОВ). Le film sera précédé par les interventions de nombreux artistes et cinéastes français et russes.
Du lundi 21 mars 2022 au mardi 29 mars 2022 : EVENEMENT SUPPRIME : Festival du film russe de Paris : "Quand les Russes voyagent". Les Russes voyagent et ça déménage. Pour sa 8e édition, le Festival vous embarque dans un fantastique voyage au pays du cinéma russe. 40 films à découvrir, 4 cinémas partenaires, des rencontres, des ciné-concerts, une compétition, des films en avant-première...Sur terre, en l’air et même dans l’espace, ils se déplacent. Qui n’a pas rêvé de prendre le Transsibérien ou la fusée Soyouz ? Si vous avez la bougeotte, comédies, drames et aventures vous attendent. Embarquement immédiat.
Dimanche 20 mars 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film Vladivostok (Владивосток) de Anton BORMATOV (Антон БОРМАТОВ).
Mardi 15 mars 2022 : Sortie chez Potemkine du DVD Blu-Ray The Letter That Was Never Sent (Неотправленное письмо) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ) en version restaurée.
Dimanche 13 mars 2022 , à 17 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film The Vanished Empire (Исчезнувшая империя) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ), version originale sous-titres français. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire (07 81 99 91 81).
Dimanche 13 mars 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film Ivan Vassilyevich Changes Occupation (Иван Васильевич меняет профессию) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ).
Vendredi 11 mars 2022 , à 19 h : Présentation par Joël Chapron et débat autour du film Mr. Landsbergis (Господин Ландсбергис) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА), en compétition au Cinéma du réel - Festival international du film documentaire qui se déroule au centre Pompidou.
Jeudi 10 mars 2022 , à 20 h : Au cinéma Utopia de Bordeaux, PROJECTIONS-RENCONTRES AVEC LE RÉALISATEUR UKRAINIEN Sergey LOZNITSA, organisées par l’Université Bordeaux Montaigne et ALCA Nouvelle-Aquitaine. En présence du réalisateur, de Joël Chapron, traducteur, et de Clément Puget, Maître de conférences en cinéma et audiovisuel, Université Bordeaux Montaigne.
Jeudi 10 mars 2022 , à 15 h : A l'auditorium de la MECA de Bordeaux - Parvis Corto Maltese, Quai de Paludate, 33800 Bordeaux et en visioconférence : MASTERCLASS SERGUEÏ LOZNITSA – LA PREUVE PAR L’IMAGE. En présence de Sergey LOZNITSA, Joël Chapron (traduction), Clément Puget (Université Bordeaux Montaigne) et Aurélie Ledoux (Université Paris Nanterre).
Passionné par la porosité manifeste entre documentaire et fiction, le cinéaste ukrainien témoigne, film après film, d’une volonté constante d’interroger les images qu’il monte – particulièrement dans le cas de celles dites d’archives – plus que de les asséner au spectateur en tant que preuves (illusoires) d’un passé.
Jusqu'au mardi 05 avril 2022 : A voir en ligne et gratuitement à la cinémathèque française ce film tourné en Ukraine en 1971 The long farewell (Долгие проводы) de Kira MURATOVA (Кира МУРАТОВА).
Dimanche 06 mars 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film Crystal Swan (Хрусталь) de Daria ZHUK (Дарья ЖУК).
Vendredi 04 mars 2022 : Le festival du film "Quand les Russes voyagent", initialement programmé du 21 au 29 mars 2022 au cinéma le Balzac, est reporté à une date ultérieure.
Jeudi 03 mars 2022 à 19 heures : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film [fr11953].
Jeudi 03 mars 2022 : Le réalisateur ukrainien Serguei Loznitsa lance un appel pour s'opposer à toute forme de discrimination envers les cinéastes russes. Un texte que nous reproduisons in extenso ici :
"Le 24 février 2022, alors que les régiments russes venaient juste d'envahir l'Ukraine, le tout premier message que j'ai reçu émanait de mon ami Viktor Kossakovski, metteur en scène russe : 'Pardonne-moi. C'est une catastrophe. J'ai tellement honte.' Puis, plus tard dans la journée, Andreï Zviaguintsev, très faible encore après une longue maladie, enregistrait le sien en vidéo."
"De nombreux amis et collègues, cinéastes russes, se sont élevés contre cette guerre insensée. Lorsque j'entends aujourd'hui, des appels visant à interdire les films russes, ce sont ces personnes qui me viennent à l'esprit, ce sont des gens bien, des gens dignes. Ils sont tout autant que nous les victimes de cette agression."
"Ce qui se déroule sous nos yeux en ce moment est affreux, mais je vous demande de ne pas sombrer dans la folie. Il ne faut pas juger les gens sur leurs passeports. On ne peut les juger que sur leurs actes. Un passeport n'est dû qu'au hasard de la naissance, alors qu'un acte est ce qu'accomplit lui-même l'être humain."
Serguei Loznitsa (traduit du russe par Joël Chapron)
Mardi 01 mars 2022 : Sortie chez Potemkine du DVD Ilya Muromets (Илья Муромец) de Aleksandr PTUSHKO (Александр ПТУШКО)
Lundi 28 février 2022 à 20h 45 : au cinéma Le Sélect à Antony, soirée débat. Présentation par Joël Chapron du film Unclenching The Fists (Разжимая кулаки) de Kira KOVALENKO (Кира КОВАЛЕНКО) qui a obtenu le prix "Un certain regard" au Festival de Cannes 2021 et dont l'actrice principale, Milana Agouzarova, vient de recevoir le Prix d'interprétation féminine au Festival des Premiers Plans d'Angers. Le débat se fera avec carte du Nord-Caucase à l'appui !
Dimanche 27 février 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film Striped Trip (Полосатый рейс) de Vladimir FETIN (Владимир ФЕТИН).
Samedi 26 février 2022 , à 17 h : pour introduire le Festival « Reflets du cinéma de la Mer Noire » qui se déroule en Mayenne du 18 au 27 mars 2022, Joël Chapron, spécialiste des cinématographies de l’ex-Union soviétique, donne une conférence dans le cadre de L'Atelier des arts vivants, à Changé, où il revient sur l'histoire des cinématographies bulgare, roumaine, ukrainienne, russe et géorgienne.
Joël CHAPRON est spécialiste des cinématographies d’Europe centrale et orientale, et plus particulièrement, de celles de l’ex-Union soviétique. Il est responsable de cette zone au sein d’Unifrance Films. Interprète et traducteur de russe, il a sous-titré plus d’une centaine de films, écrit de nombreux articles, donné des conférences, etc. Correspondant étranger du Festival de Cannes depuis près de 30 ans pour les pays de l’ex-URSS, il y a été à 7 reprises l’interprète attitré des membres du jury russophones.
Dimanche 20 février 2022 , à 16 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Ivan Vassilyevich Changes Occupation (Иван Васильевич меняет профессию) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ), version originale sous-titres français. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire (07 81 99 91 81).
Dimanche 20 février 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose en avant-première le film Unclenching The Fists (Разжимая кулаки) de Kira KOVALENKO (Кира КОВАЛЕНКО). Ce film a reçu le prix "Un certain regard" à Cannes en 2021 et sortira sur les écrans en France le mercredi 23 février 2022.
Vendredi 18 février 2022 : L’acteur Boris NEVZOROV est décédé du coronavirus à l’âge de 73 ans.
Dimanche 13 février 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film July Rain (Июльский дождь) de Marlen KHUTSIEV (Марлен ХУЦИЕВ).
Jeudi 10 février 2022 : Décès de l'actrice Yevgeniya BRIK des suites d'une longue maladie à l'âge de 40 ans.
Mardi 08 février 2022 : Le court métrage russe Boxing Ballet (БоксБалет) de Anton DYAKOV (Антон ДЬЯКОВ) est nominé pour l'Oscar du meilleur court métrage d'animation dont la 94ème cérémonie se tiendra le 27 mars 2022.
Dimanche 06 février 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film The Caucasian Prisoner (Кавказская пленница или Новые приключения Шурика) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ).
Samedi 05 février 2022 , à 16 h 30 : CINE-SPECTACLE : CINÉFABLES (46MIN). La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 avenue des Gobelins
75013 Paris), dans le cadre de son cycle Comédie-Française & Cinéma Aller-Retour (1908-2022), propose trois films d'animation, couleur par teintage et virage de Ladislas STAREWITCH, sous la forme d’un spectacle musical avec une conteuse,
- Les Grenouilles qui demandent un roi, 1922 - 17min
- Le Rat de ville et le rat des champs, 1926 - 13min
- La Cigale et la fourmi, 1927 - 16min
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris).
Dimanche 30 janvier 2022 : Décès de l'acteur Leonid KURAVLYOV à Moscou. Il a joué dans plus de 170 films.
Dimanche 30 janvier 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film A Lovers' Romance (Романс о влюбленных) de Andrey KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ).
Mercredi 26 janvier 2022 , à 16 h 30 : CINE-SPECTACLE : CINÉFABLES (46MIN). La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, dans le cadre de son cycle Comédie-Française & Cinéma Aller-Retour (1908-2022), propose trois films d'animation, couleur par teintage et virage de Ladislas STAREWICH, sous la forme d’un spectacle musical avec une conteuse,
- Les Grenouilles qui demandent un roi, 1922 - 17min
- Le Rat de ville et le rat des champs, 1926 - 13min
- La Cigale et la fourmi, 1927 - 16min
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris).
Mardi 25 janvier 2022 , à 18 h : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du documentaire Rod Ignatievykh. 800 let sluzheniya Otechestvu (Род Игнатьевых. 800 лет служения Отечеству) de Marina BUTUSOVA-SHTUTTS (Марина БУТУСОВА-ШТУТЦ). S'inscrire à cscor@ambrussie.fr. Pass sanitaire obligatoire.
Dimanche 23 janvier 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film I Walk Around Moscow (Я шагаю по Москве) de Georgi DANELIYA (Георгий ДАНЕЛИЯ).
Jeudi 20 janvier 2022 , à 20 h : au centre Pompidou, en avant-première, projection du documentaire Babiy Yar. Kontekst (Бабий Яр. Контекст) de Sergey LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА) en présence du réalisateur. Cet événement accompagne la publication du premier livre consacré à son travail : "Sergueï Loznitsa, un cinéma à l'épreuve du monde" (Presses universitaires du Septentrion, collectif, dirigé par Céline Gailleurd, Damien Marguet et Eugénie Zvonkine). La séance sera précédée, en présence de Sergueï Loznitsa, d’une présentation de l’ouvrage par leurs auteurs, à la librairie du Centre Pompidou.
Dimanche 16 janvier 2022 , à 16 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Gogol. The Dreadful Revenge. (Гоголь. Страшная месть) de Egor BARANOV (Егор БАРАНОВ), version originale sous-titres français. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire.
Dimanche 16 janvier 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film The Wings (Крылья) de Larisa SHEPITKO (Лариса ШЕПИТЬКО).
Vendredi 14 janvier 2022 , à 20 h : Projection au cinéma l'Entrepôt du film Conference (Конференция) de Ivan TVERDOVSKIY jr. (Иван ТВЕРДОВСКИЙ мл.) suivie d'une discussion avec le journaliste Dimitri de Kochko. (57 Rue Francis de Pressensé, 75014 Paris).
Synopsis : 17 ans après la prise d’otages du théâtre Dubrovka, l'une des tragédies majeures du 21ème siècle dans l'histoire de la Russie, Natalia, revient à Moscou pour organiser une soirée commémorative pour les familles des victimes de l'attentat d'octobre 2002. Pourquoi s’est-elle retirée dans un monastère depuis si longtemps ? Pourquoi sa fille la rejette-t-elle ? Quel est le but de sa démarche ?
Jeudi 13 janvier 2022 , à partir de 19 h 30 : au Cinéma LE BALZAC (1 rue Balzac, 75008 Paris), soirée pour le nouvel an russe en partenariat avec Rivages Russie Evénements. Vodka et pirojkis, musique et cinéma. Projection du film Ivan Vassilyevich Changes Occupation (Иван Васильевич меняет профессию) de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)
Dimanche 09 janvier 2022 , à 11 h : au Cinéma LE BALZAC, Rivages Russie Evénements vous propose le film Courier (Курьер) de Karen SHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ). Présentation par le réalisateur.
Jeudi 06 janvier 2022 , à 20 h 30 : Ciné-mémoire en Drôme provençale. En présence de Joël Chapron, avec le soutien de l'agence nationale pour le développement du cinéma en région, projection du film I Am Cuba (Я - Куба) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ).
Cinéma "le reg'Art", Place du 19 mars 1962, 26170 Buis-les-Baronnies
Mardi 04 janvier 2022 : Sortie chez Potemkine du DVD Blu-Ray Dear Comrades (Дорогие товарищи) de Andrey KONCHALOVSKY (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)
Mardi 21 décembre 2021 : Le court métrage russe Boxing Ballet (БоксБалет) de Anton DYAKOV (Антон ДЬЯКОВ) est présélectionné à l'Oscar du meilleur court métrage d'animation dont la 94ème cérémonie se tiendra le 27 mars 2022.
Dimanche 19 décembre 2021 , de 12 h à 17 h : "Chris Marker : reflets dans le miroir de la culture russo-soviétique". Colloque organisé à Lenfilm par Dmitry Frolov, Alexey Artamonov et Sasha Ahmadshina.
Dimanche 19 décembre 2021 , à 22 h 40 : Sur France 5, présentation du film USSR, the collapse (СССР, распад) de Denis SNEGIREV (Денис СНЕГИРЕВ)
Samedi 18 décembre 2021 , à 17h 30 : au cinéma Eckmühl, projection du film Petrov's Flu (Петровы в гриппе) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ). Présentation par Joël CHAPRON. Une deuxième projection est prévue le 20 décembre à 20 h 30 (468 Rue du Port Kérity, 29760 Penmarch)
Lundi 13 décembre 2021 : Décès du réalisateur Sergey SOLOVYOV des suites d'une maladie cardiaque.
Dimanche 12 décembre 2021 , à 17 heures : Joël CHAPRON présentera le film "Voleur de lumière" du plus grand metteur en scène kirghize vivant, Aktan Arym-Kubat, au Petit Cinéma de Meudon (3, rue Georges Vogt - 92190 Meudon). Le film avait fait partie de la Quinzaine des réalisateurs au Festival de Cannes de 2010. Il a également reçu le Prix de la Fiction au Festival international du film d’environnement de Paris, ainsi que le Prix spécial du jury et le Prix de l’Association catholique mondiale pour la communication au Festival international du film d’Amiens.
Jeudi 09 décembre 2021 , à 21 h : Dans le cadre des "Séances Hors les Murs" du Festival du Film Russe de Paris, le Cinéma le Capitole (3 rue Ledru Rollin - 92150 Suresnes) est heureux d’accueillir l’actrice, écrivaine et productrice Macha Méril, qui viendra présenter le film The Cranes Are Flying (Летят журавли) de Mikhail KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ).
Cette séance sera précédée d’un cocktail avec une coupe de champagne offerte par Bouvet-Ladubay, à partir de 20h30.
Réservation sur le site du cinéma : https://cinema-lecapitole.com/movie.php?id=159
Lundi 06 décembre 2021 , à 20 h : Après avoir présenté le film Petrov's Flu (Петровы в гриппе) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ) au Festival du cinéma russe à Honfleur, Joël CHAPRON l'accompagnera lors d'un débat au Cinéma Le Sélect : 10 avenue de la Division Leclerc, 92160 Antony.
Dimanche 05 décembre 2021 : Décès de l'acteur russe Mark RUDINSHTEJN.
Dimanche 05 décembre 2021 , à 16 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Gogol. Viy (Гоголь. Вий) de Egor BARANOV (Егор БАРАНОВ), version originale sous-titres français. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire.
Samedi 04 décembre 2021 , à 14 heures : sur France Culture, Joël CHAPRON, responsable des pays d’Europe centrale et orientale à Unifrance, correspondant du festival de Cannes pour les pays de l’ex-URSS, sera l'invité de l'émission "Plan large" d'Antoine Guillot, en tant qu'interprète (en duplex avec le metteur en scène) et adaptateur des sous-titres, du film présenté en compétition à Cannes cette année : Petrov's Flu (Петровы в гриппе) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ), actuellement à l'affiche.
Vendredi 03 décembre 2021 : Décès de l'actrice russe Nina URGANT.
Mardi 30 novembre 2021 , à 20 h : au Cinéma LE BALZAC (1 rue Balzac, 75008 Paris), projection en avant-première avec accueil pétillant du film Petrov's Flu (Петровы в гриппе) de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ).
Et toujours au Balzac, les rendez-vous du cinéma russe avec Rivages Russie Evénements :
- Séances tous les dimanches matin à 11h à partir du 9 janvier 2022
- Soirée du Nouvel an russe le jeudi 13 janvier 2022
- 8e édition du Festival du film russe de Paris «Quand les Russes voyagent», du 21 au 29 mars 2022
Lundi 29 novembre 2021 : Décès du réalisateur Vladimir NAUMOV dont le film Téhéran-43 avait reçu le Grand prix au Festival international du film de Moscou en 1981
Samedi 27 novembre 2021 : Publication du palmarès du festival de Honfleur :
Grand prix de la ville de Honfleur, meilleur film : Unclenching The Fists (Разжимая кулаки) de Kira KOVALENKO (Кира КОВАЛЕНКО)
Prix spécial du Jury : Far Frontiers (На дальних рубежах) de Maksim DASHKIN (Максим ДАШКИН)
Meilleure rôle féminin : Viktoria TOLSTOGANOVA pour le film : Far Frontiers (На дальних рубежах) de Maksim DASHKIN (Максим ДАШКИН)
Prix du public : [12158]
Prix de la région Normandie, meilleur premier film : #S_Schools (#С_Училища) de Anna SAYANNAYA (Анна САЯННАЯ)
Prix du public du meilleur film documentaire : Russia from above (Полет над Россией) de Freddie RÖCKENHAUS (Фредди РЕКЕНХАУС), Petra HÖFER (Петра ХЕФЕР)
Trophée d'honneur : Joël CHAPRON