Director,
Production designer
Born 1930 
 
Died 2016
Yuri BUTYRIN
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Юрий Александрович БУТЫРИН
Youri BOUTYRINE
Filmography (extracts)
 
Director
1997 - Dunno on the Moon (Незнайка на Луне) [animation, 151 mn]
1980 - Triam! Hello! (Трям! Здравствуйте!) [animation, 8 mn]
 
Production designer
1970 - Karlson went back (Карлсон вернулся) from Boris STEPANTSEV [animation, 20 mn]
1968 - Malych and Karlson (Малыш и Карлсон) from Boris STEPANTSEV [animation, 20 mn]

Biography
No English biography available !
 
Réalisateur, chef-décorateur et animateur. Activité principale dans l’animation.
Termine en 1949 la section sculpture de l’Institut d’Art Industriel de Moscou N° 41. Travaille sur la restauration et l’aménagement de bâtiments, à Moscou et Léningrad, qui ont souffert de la guerre. En 1956, il entre aux Cours de dessinateur d'animation auprès des Studios d’animation « Soyouzmoultfilm ». Il poursuit cette carrière jusqu’en 1963. En 1964, il termine les Cours d’artiste-animateur. En 1973 il fait ses débuts en tant que metteur en scène d'animation. De 1977 à 1979 il travaille à Minsk dans les studios 'Biélarusfilm". Entre 1980 et 1990, il travaille comme réalisateur aux Studios « Moulttéléfilm » de la Compagnie « Ecran ». Par la suite, il collabore avec les Studios « Christmas Films », « FAF », etc. Il fait de l'animation de dessin.
Décède le 30 mars 2016

Режиссёр, художник-постановщик, аниматор. В 1949 окончил скульптурное отд. Московского худ.-пром. училища №41, работал над восстановлением и отделкой пострадавших от войны зданий в Москве и Ленинграде. В 1956 поступил на курсы прорисовщиков при к/ст «Союзмультфильм», до 1963 работал в этой профессии. В 1964 окончил курсы художников-мультипликаторов. В 1968 дебютировал как художник-постановщик, в 1973 – как режиссёр. В 1977-79 работал в Минске на к/ст «Беларусьфильм». В 1980-90 работал режиссёром на ст. «Мульттелефильм» ТО «Экран». Позже сотрудничал со студиями «Кристмас Филмз», «ФАФ» и др. Работает в рисованной анимации.
Скончался 30 марта 2016 г


Commentaries and bibliography
- Dix chansons populaires des dessins animés soviétiques 2023, RUSSIA BEYOND
- Le cosmos comme terrain de jeu : l’espace dans l’animation soviétique et russe , Birgit BEUMERS, Nina SPUTNITSKAYA, 2019, hal.archives-ouvertes.fr