A la demande de sa fiancée Yadviga, Nesterka part à la recherche de la bague de fiançailles. Elle est cachée dans une île lointaine ...
По заданию своей невесты Ядвиги Нестерка отправляется на поиски обручального кольца. Путь неблизкий – за тридевять земель, к острову Буяну, где спрятано заветное кольцо. Совершив по дороге несколько добрых поступков, Нестерка приобретает новых друзей, которые вместе со старыми приятелями – котом и псом – помогают ему отыскать кольцо и благополучно вернуться домой.