Galina KRASNOBOROVA
Галина КРАСНОБОРОВА
Galina KRASNOBOROVA
Svetlana ZONOVA
Светлана ЗОНОВА
Svetlana ZONOVA
Russia, 2008, 44mn 
documentary
Prizrak chornoy smerti
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Призрак чёрной смерти

 

 Le Fantôme de la mort noire

 Prizrak chornoy smerti

 
Directed by : Galina KRASNOBOROVA (Галина КРАСНОБОРОВА), Svetlana ZONOVA (Светлана ЗОНОВА)
Writing credits : Marina SASINA / SARK (Марина САСИНА / САРК)
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

La peste est la plus terrible des maladies qu'ait connue l'humanité. Les nombreuses descriptions des historiens, des peintres et des poètes témoignent de ces épidémies abominables qui ont envahi des pays et des continents entiers et de la lutte contre ce fléau pendant le Moyen-Age. Le XXème siècle s'illustre pour avoir fait entrer la peste dans l'arsenal des états belligérants sous la forme de l'arme bactériologique. Les héros du film sont des savants et des médecins russes qui ont risqué leur vie pour sauver les gens de "la mort noire". Malgré les résultats obtenus par la science et la médecine russes et mondiales, les experts interrogés dans le film mettent en garde : il est prématuré de parler de victoire totale sur la peste.

Чума - самая страшная из болезней, которые когда-либо знало человечество. О чудовищных эпидемиях чумы, охватывавших целые страны и континенты, и о борьбе с ней во времена Средневековья свидетельствуют многочисленные описания историков, художников и поэтов. ХХ век печально знаменит тем, что чума вошла в арсенал воюющих государств в виде бактериологического оружия. Главные герои фильма – русские ученые и врачи, рисковавшие жизнью ради спасения людей от "черной смерти". Несмотря на достижения мировой и российской науки и медицины, малоизвестные факты и статистика, а также эксперты, участвующие в фильме, предостерегают: говорить о полной победе над чумой преждевременно.